Глава 404: Прежде Чем Он Осознал Это, Он Наклонился…Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Он посмотрел на открывшуюся перед ним сцену, но Янь Хуайань внезапно потерял дар речи.
Во рту у него пересохло, и он с трудом сглотнул, но все еще не мог отвести взгляда от Юй цзы.
Юй Цзы был одет в большую белую футболку, которая сейчас вообще ничего не прикрывала.
Она хорошо спала, но поскольку во сне она поворачивалась, воротник ее футболки съехал набок, обнажив одно из плеч. Воротник упал довольно низко, открывая даже более мягкие части ее тела. Поскольку она была тонкой и полупрозрачной, белая футболка не могла скрыть этот намек на вишнево-розовый. Янь Хуайянь подошел к дивану, как Одержимый, и присел на корточки, чтобы посмотреть на Юй Цзы. Его пристальный взгляд переместился с ее лица вниз, вглядываясь все более пристально.
Не успел он опомниться, как уже нагнулся…
К тому времени, как он пришел в себя, он понял, что находится всего в нескольких дюймах от нее. Кончик его носа почти касался ее, и от ее кожи исходил слабый аромат.
Янь Хуайянь поспешно отодвинулся на некоторое расстояние между ними, его лицо стало совершенно красным. Все это время именно Юй Цзы краснела всякий раз, когда он флиртовал с ней.
К сожалению, Юй Цзы не мог видеть его сейчас. Лицо Янь Хуайаня было свекольно-красным, как у застенчивой девушки. Кроме того, он был от природы светловолос, так что краснота его лица не могла быть более заметной.
Хотя ему не хотелось отводить взгляд, он также боялся, что Юй Цзы проснется. Если это случится, то не будет иметь значения, что он скажет. Юй Цзы никогда больше не посмотрит на него, и его репутация будет разорвана в клочья.
Янь Хуайянь глубоко вздохнул, встал и вышел, оглядываясь через каждые три шага. Он не забыл также задернуть занавески.
После того, как он ушел домой, он вернулся с чашкой кофе, стоя снаружи и стуча в ее дверь.
После нескольких ударов Юй Цзы наконец немного проснулась и инстинктивно позвала: «- Кто там?”»
«Это я, Ян Хуайянь, — крикнул Ян хуайянь из-за двери. Большая стеклянная дверь была толстой и имела два слоя, так что она была довольно звуконепроницаемой.»
Юй Цзы полностью проснулась, как только услышала, что это он, и еще она вспомнила, что теперь их балконы соединены.
Посмотрев вниз, она увидела, что на ней сейчас надето, и поспешно выползла из дивана, испугавшись, что Янь Хуайань просто войдет. Подбежав к двери, она схватилась за занавеску, чтобы прикрыться, прежде чем, наконец, приоткрыть стеклянную дверь.
«Я пойду быстро переоденусь. Просто… просто подожди секунду, — сказала Юй Цзы, поспешно возвращаясь в свою комнату.»
У нее не было времени выбирать, что надеть сегодня, поэтому она просто достала из шкафа простую белую рубашку и надела ее. После этого она выбрала пару однотонных брюк.
Поскольку у нее было не так уж много времени, чтобы подобрать подходящую одежду, она выбрала белую рубашку. Его легко было подобрать, и не важно, с чем она его носила, он не испортится.
Юй Цзы, возможно, проснулась поздно, и она даже не потрудилась нормально позавтракать, но она все еще была женщиной, а это означало, что она, естественно, любила выглядеть красивой. Она предпочла бы использовать все свое время, потраченное на приготовление завтрака, чтобы выбрать себе одежду, и всегда следила за тем, чтобы быть опрятной и красивой, прежде чем выйти.
Хотя балконная дверь не была закрыта, Янь Хуайянь не толкнул ее и не вошел. Вместо этого он послушно ждал снаружи.
Это улучшило впечатление Юй цзы о Янь Хуайане, заставив ее думать, что он действительно был настоящим джентльменом.
«Настоящий джентльмен.” мистер Янь Хуайянь действительно стоял прямо за дверью прямо сейчас, выглядя опрятным и освежающим.»
Она приоткрыла дверь чуть раньше, и Юй Цзы не закрыл ее, когда она уходила. Теперь она вернулась, и щель в двери была точно такого же размера.
Юй Цзы поспешно отодвинул занавеску и открыл дверь, впуская Янь Хуайаня.
Ян Хуайянь объяснил, «Я думала, что уже почти пора, но ты еще не пришла. Я знаю, что вчера вечером ты допоздна работала дома, и я боялась, что ты так устанешь, что проспишь, поэтому я пришла тебе позвонить. Подумать только, что ты действительно все еще спишь.”»
Юй Цзы смутилась, но тут же почувствовала густой аромат кофе. Она еще даже не выпила его, но запаха было достаточно, чтобы слегка разбудить ее.
Под глазами у нее были явные черные мешки, так что Ян Хуайань знал, что она действительно засиделась допоздна. Он протянул ей кофе и сказал: «Выпей немного кофе, чтобы очистить свой разум. Я знаю, что не очень хорошо пить кофе на пустой желудок, но один или два раза иногда должно быть хорошо. Просто не продолжай этого делать. Иди приведи себя в порядок после того, как допьешь кофе, а потом приходи поесть.”»
Юй Цзы на мгновение лишился дара речи. Янь Хуайянь был теперь так внимателен, что только ее мать Янь Хэцзин могла сравниться с ним.
Юй Гешэн был известным адвокатом и очень много работал. Он заботился о ней и ее брате, но его работа означала, что он никогда не сможет быть таким же осторожным и внимательным с ней, как сейчас Янь Хуайянь.
Как и большинство отцов, Юй Гешэн был центральной фигурой семьи, поддерживающей всю семью. Он дал своей жене и детям высокий уровень жизни, и он упорно работал, чтобы сделать их жизнь еще лучше.
Обычно он не был силен в выражении своих чувств и беспокойства. Все, что он знал, — это молча вносить свой вклад в семью. Всякий раз, когда им что-то было нужно, он платил за это, но это было правдой, что он никогда не был таким подробным и внимательным, как Янь Хуайянь. В конце концов, он был родителем семьи, поэтому привык быть строгим.
В то же время, несмотря на то, что Ю Хань был добр к своей сестре, несмотря на то, что ее старший брат был почти совершенен, его единственным недостатком было то, что он был недостаточно внимателен. Он был чрезвычайно внимателен, когда дело касалось работы, находя каждую деталь дела, даже такую тонкую, как прядь волос. Однако его детальная натура не распространялась на его личную жизнь, поэтому он не рассматривал многие вещи, и он никогда не сможет быть таким же внимательным, как Янь Хуайянь.
Юань Хэцзин была матерью, которая, казалось, естественно вкладывала свое сердце в воспитание своих детей после того, как стала их матерью. Однако Юань Хэцзин тоже работала, и у нее тоже был высокий пост, так что она тоже была очень занята работой. Поскольку у них дома была домашняя работница, казалось, что даже она не была такой детальной и внимательной, как Янь Хуайянь.
Что касается Юэ Цзинчэня…
По какой-то причине она подумала о Юэ Цзинчэне и даже сравнила его с Янь Хуайанем.
Возможно, это было из-за его возраста. Юэ Цзинчэнь был примерно ее возраста, что делало его намного моложе Янь Хуайаня.
В конце концов, мужчины взрослеют гораздо медленнее, чем женщины, поэтому, когда он был с ней, Юэ Цзинчэнь был просто как мальчик-переросток. Может, у него и хороший характер, но он не разбирается в деталях.
Например, когда у нее начинались месячные, ее первый день всегда был очень болезненным. Если она не примет обезболивающее, то даже не сможет встать с постели. Она чувствовала холод от нижней части живота до самых ног, даже летом, и основание ее ног было одновременно болезненным и холодным, в результате чего она вся покрылась холодным потом.
Даже если она съест болеутоляющее, это только уменьшит боль, а не устранит ее полностью. Тем не менее, это позволяло ей ходить на работу, потому что ей не было так больно, чтобы она не могла ходить. И все же ей будет холодно, а живот будет болеть так сильно, что она не захочет идти больше, чем это необходимо.
Когда это случилось, Юэ Цзинчэнь мог сказать только одно: пейте больше воды.
Если она простудилась, выпейте еще воды.
Если у нее были месячные, он добавлял Слово и просил ее выпить горячей воды.
Каждый раз, когда это случалось, Юй Цзы приходил в ярость. Если пить горячую воду поможет, Юй Цзы никогда больше не придется страдать от боли.
Юэ Цзинчэнь был врачом, поэтому он не одобрял ее употребление болеутоляющих. Ей тоже не хотелось их есть, но если она этого не сделает, то даже не сможет встать с постели.
Он не испытывал этой боли, поэтому не понимал ее мучений. Это было похоже на сарказм, и это заставило ее почувствовать себя очень беспомощной. С другой стороны, он все еще присматривал за ней по-другому, так что Юй Цзы Даже не могла рассердиться или поспорить с ним по этому поводу.
В конце концов, Янь Хуайянь был намного старше их и к тому же гораздо более зрелым. Вот почему он думал и о других вещах.
Теперь она задавалась вопросом, Что бы сделал Янь Хуайянь в таких обстоятельствах.
Как только эта мысль пришла в голову, Юй Цзы почувствовал внезапный шок.
Почему она случайно сравнивала Янь Хуайаня с Юэ Цзинчэнем? Она никогда не должна была позволить Янь Хуайаню узнать о чем-то столь личном, как ее месячные!
Янь Хуайань заметил, что выражение лица Юй Цзы стало немного странным, но он понятия не имел, о чем она думает.
У девушки, казалось, все время что-то было на уме, ее мысли метались повсюду. В результате выражение ее лица тоже постоянно менялось, и он находил это чрезвычайно интересным.
Янь Хуайань улыбнулся, но не спросил, указывая на кофе, который только что принял Юй Цзы. «Сначала я приготовлю завтрак, а потом приду, когда ты допьешь кофе.”»
С этими словами он покинул балкон.
Это действительно было очень удобно.
Однако сейчас Юй Цзы вовсе не чувствовал себя неловко, как будто было очень приятно иметь такие удобные для них вещи.
Это не было похоже на то, что они жили вместе, но это было похоже на то, что они жили в одном комплексе, поэтому они могли следить друг за другом.
В конце концов, она жила одна на улице, так что у нее все еще было много неудобств.
Если дома что-то выходило из строя, ей приходилось звать кого-нибудь, чтобы это исправить. Юэ Цзинчэнь был занят, поэтому он часто не мог найти время, чтобы прийти.
Так как она была одна дома, она также не осмеливалась случайно вызывать ремонтных рабочих. Если что-то пойдет не так, она скорее будет в безопасности, чем пожалеет. Вот почему она обычно ждала, пока у Юй Хань или Юэ Цзинчэня будет время, или иногда она просто звонила Юань Хэцзину, чтобы он остался с ней, прежде чем она осмеливалась вызвать техобслуживание.
Но теперь рядом с ней оставался Янь Хуайань. Они стояли довольно близко друг к другу, и он мог бы войти, если бы просто толкнул балконную дверь. Это заставило ее чувствовать себя гораздо увереннее. Если в будущем что-то еще выйдет из строя, ей не придется никого вызывать. Она могла просто толкнуть балконную дверь и легко вызвать Янь Хуаяня из его дома.
Сразу же после этого Юй Цзы снова улыбнулся.
Она вспомнила, что Янь Хуайянь был могущественным президентом Янь Хуэя, и все в компании даже не смели громко дышать в его присутствии. Однако теперь она распоряжалась им, как ей заблагорассудится. Он будил ее по утрам и даже готовил завтрак, совершенно не заботясь о своем эго.
Всего за два коротких дня она каким-то образом стала такой покладистой с ним.
Юй Цзы была совершенно ошеломлена этим, и она понятия не имела, как Янь Хуайань справился с этим. С ней было нелегко ладить, но Янь Хуайань каким-то образом сблизился с ней, и она этого не заметила. Он даже заставил ее опустить всю свою защиту со скоростью, в которую она едва могла поверить теперь, когда успокоилась и подумала об этом.
Еще более невероятным было то, что она каким-то образом подружилась с Янь Хуайанем.
До этого она общалась с Янь Хуайанем только по работе. Она может вести себя небрежно рядом с Янь Хуайанем, но на самом деле она боялась и уважала его тоже. Он держался с суровым достоинством, которое неизбежно заставляло других нервничать.
И только когда они общались наедине, она поняла, каким теплым и нежным он был. Наедине она не чувствовала никакого давления с его стороны.
Если она расскажет об этом кому-нибудь еще, ей, скорее всего, не поверят.
Подсознательная улыбка заиграла на ее губах, и она опустила голову, вдыхая освежающий аромат кофе. Держа чашку, она сделала глоток.
Кофе был густой, ароматный и гладкий. Утро было немного холодным, и она не накрылась одеялом, пока спала, так что ее руки и ноги немного замерзли.
Когда слегка обжигающий кофе потек в ее желудок, все ее тело, казалось, стало теплым.
Она на время отставила чашку с кофе, собираясь почистить зубы и умыться. После этого она выпила чай, как обычно делала по уходу за кожей. К тому времени, как она наложила всю свою косметику, она уже допила весь кофе.
После этого она взяла чашку кофе, схватила сумку и вышла на балкон.
Когда она заперла балконную дверь, даже Юй Цзы это показалось немного забавным.
В прошлом она запирала противоугонную дверь снаружи, но теперь она запирала балконную дверь.
Янь Хуайань уже приготовил бутерброды дома. Вместо обычного нарезанного хлеба он использовал багет. Он запек его с небольшим количеством оливкового масла, добавив маринованные огурцы, оливки, салат, запеченную колбасу, жареный бекон и фарш из тунца в середине.
Он вспомнил, что Юй Цзы однажды упомянула, что любит есть горячую пищу на завтрак, поэтому он уделил особое внимание тому, чтобы сэндвич был теплым, чтобы откусить его, и идеальной температуры, чтобы поесть.
Юй Цзы подумал, что это невежливо с ее стороны ничего не делать, поэтому она хотела помочь, но Янь Хуайянь сказал со смехом, «Когда мы ужинаем у тебя дома, ты не позволяешь мне помогать. Завтрак еще проще, и я уже все приготовила. Просто сядьте за обеденный стол и ждите.”»
Янь Хуайань принес бутерброды и смешанный салат.
После этого он подал мне чашку кофе и еще одну чашку горячего шоколада.
«Я уже дал тебе чашку кофе раньше, а пить слишком много кофе вредно для твоего здоровья. Я знаю, что ты не любишь молоко, так как насчет горячего шоколада?” — Спросил Янь Хуайань.»
Юй Цзы очень понравился вкус какао, поэтому она обильно кивнула и взяла чашку, сразу же сделав глоток, чтобы согреться.
Она уже думала, что Янь Хуайянь был внимателен раньше, и это впечатление только усилилось еще больше.
Если бы это был Юэ Цзинчэнь, он никогда бы не подумал обо всем этом. Обычно именно она заботилась и думала о нем.
Самое худшее, что кто-то может вытерпеть, — это когда его сравнивают. Как только кого-то сравнивали, все его недостатки всплывали на поверхность.
Те, кто не мог сравнивать, отошли бы еще дальше на задний план. С другой стороны, те, кто преуспел, будут казаться еще более совершенными, чем раньше.
Янь Хуайань наблюдал, как Юй Цзы откусил большой кусок бутерброда, не выказывая перед ним никакой скромности. Это заставило Янь Хуайаня на некоторое время почувствовать себя довольно сложным.
Ему нравилось, что она не притворяется. Другие женщины брали только маленькие кусочки своей еды перед ним, так что даже после того, как они ели в течение длительного времени, они все еще почти не делали вмятины в своей еде. Они даже вытирали губы после каждого укуса и старались не стирать слишком много помады. От всего этого у него пропал аппетит.
