Глава 416: Ты Смеешь Причинять Себе Боль Прямо У Меня На Глазах.Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Лицо Юй Цзы тут же стало пунцово-красным. «Ян… Янь Хуайань…”»
Ей было трудно дышать, и не потому, что он душил ее. Просто он был так близко, что это заставило ее напрячься.
Ее сердце громко стучало, а все тело начало гореть.
У нее с самого начала не осталось сил, поэтому в ту же секунду, как она приблизилась к нему, она потеряла все свои силы. Она чувствовала себя мягкой и хрупкой лапшой. Все его тело было покрыто легким лимонным ароматом, который пах освежающе и приятно.
Она попыталась оттолкнуть его, но он только крепче прижал ее к себе.
Янь Хуайянь чувствовал, как ее мягкость прилипла к его ребрам, и это заставляло его чувствовать себя так, как будто у него были муравьи в штанах.
Однако, как только он подумал о том, что произошло в палате Юэ Цзинчэня, он взял свою голову под контроль и снова разозлился.
Он обнял ее и поднял в воздух, пока ее ноги больше не оказались на земле. Это действие поразило Юй Цзы.
Она тихонько всхлипнула и бессознательно вцепилась ему в шею обеими руками. Она покраснела, и как раз в тот момент, когда она собиралась заговорить, он яростно шлепнул ее по заднице.
Это была не самая приятная шутка. Он намеренно применил силу, словно отец, преподающий своему ребенку урок непослушания. Порка была особенно жесткой, и она сразу же почувствовала боль после удара.
Запястье Юй Цзы болело достаточно сильно, но теперь он ударил и ее по заднице. Это было так больно, что у нее чуть не потекли слезы.
Она покраснела от стыда. Был день, и они были на улице, так как же он мог просто взять ее и ударить так открыто.
Если бы люди увидели… если бы они увидели это…
Более того, она не была ребенком!
Он тоже был взрослым человеком. Как он мог просто шлепнуть ее по ягодицам!
Это было слишком возмутительно!
«- Что ты делаешь!” Юй Цзы поднял голову и смущенно спросил его:»
Затем она увидела, как Янь Хуайань сурово поджал губы. Когда он услышал ее вопрос, на его лице внезапно появилась насмешка. «Ты все еще спрашиваешь меня об этом? Это я должен был спросить тебя, что ты делал!”»
Янь Хуайань держал ее одной рукой, а ее ноги все еще были оторваны от земли. Одновременно он схватил ее за левое запястье другой рукой, стараясь не задеть рану на запястье. «Есть так много других способов решить проблему, так почему же вы должны были прибегнуть к этому? И ты посмел сказать мне, чтобы я не приближался к тебе, иначе ты порежешься! Почему ты такой смелый?!”»
Янь Хуайань разозлился еще больше и отпустил ее левое запястье. Затем он поднял руку и ударил ее еще раз.
«Да как ты смеешь! Как ты смеешь воспринимать свое собственное тело как шутку? Если бы Юэ Цзинчэнь не согласился, ты бы действительно умер за него?” — яростно сказал Янь Хуайянь.»
«Вы… Ты злился все это время из-за этого?” — Тихо спросил Юй Цзы.»
«Ты слишком дерзок для своего же блага!” Янь Хуайянь не ответил на ее вопрос и ударил ее еще раз. Однако, по сравнению с первым ударом, его сила уменьшилась. «Ты смеешь причинять себе боль прямо у меня на глазах. Как я мог просто стоять и смотреть, как ты делаешь себе больно? А вы об этом подумали? Независимо от того, кто это или насколько велика была проблема, это не стоит того, чтобы вы делали такую вещь!”»»
Ян Хуайянь чуть не ослеп от ярости. Особенно когда он посмотрел на повязку на ее левом запястье. Это было похоже на укол в глаза.
Наконец-то она поняла, почему он так расстроен. Это было только потому, что он дорожил ею и не мог вынести мысли о том, что она причинит себе боль.
Он ценил ее больше, чем она сама.
В этот момент в сердце Юй Цзы вспыхнула невыразимая радость. Она больше не чувствовала себя обиженной, и хотя она все еще чувствовала легкую боль, это не могло разрушить счастье, которое она испытывала.
Судя по его реакции, он был так обеспокоен и нервничал за нее. Наверное, у него тоже были чувства к ней, верно? По крайней мере, у нее было место в его сердце, и он заботился о ней.
Она была так счастлива, что хотела громко рассмеяться, но, увидев гнев Янь Хуаяня вкупе с тем фактом, что он, похоже, не скоро оправится от этого, Юй Цзы сдержалась и отказалась показывать свои эмоции.
Таким образом, она сказала в покорной манере, «Извините. Я больше никогда так не сделаю. Не сердись, пожалуйста. Это будет в первый и последний раз. Я больше не буду относиться к себе так легкомысленно.”»
Видя, что лицо Янь Хуайаня все еще выглядит мрачным, Юй Цзы сказал более легким голосом, «Ты можешь простить меня на этот раз, пожалуйста?”»
Она бессознательно потерлась о его руки, словно юная леди, которая кокетничает.
Янь Хуайань опустил голову, чтобы посмотреть на нее, и жесткое холодное выражение его лица медленно растаяло. Торжественность, которую он демонстрировал до сих пор, постепенно смягчалась ее теплым взглядом.
Он чувствовал, как она двигается в его объятиях, как избалованный ребенок, и нежно трется о него.
Янь Хуайань посмотрел на ее покрасневшее лицо и почувствовал, как у него пересохло во рту. Он сглотнул один раз и подумал о ее недавнем признании перед Юэ Цзинчэнем.
Признание того, что он ей нравится в присутствии Юэ Цзинчэня, заставило сердце Янь Хуайаня неудержимо забиться.
Он чувствовал, что это было не просто то, что она сказала, чтобы обмануть Юэ Цзинчэна. Он заметил, как она выглядела, когда стояла перед Юэ Цзинчэнем раньше, и как она это сказала.
Он знал, что она говорит правду.
Ничто так не радовало его, как то, что дама, которая ему нравилась, могла ответить ему взаимностью.
Более того, когда он думал о том, как она внезапно сблизилась с ним вчера, этого было достаточно, чтобы убедить его, что он ей тоже нравится.
Когда он подумал об этом, в уголках его рта появилась улыбка. Без дальнейших объяснений он наклонил голову и схватил ее за губы.
Глаза Юй Цзы расширились от удивления, когда Янь Хуайань продолжил, прижимая ее к дверце машины. Он с силой прижался к ней, целуя ее, в то время как руки Юй Цзы одновременно сжали его плечо. Удивление, которое она испытывала, медленно рассеялось, и она быстро обвила руками его шею, целуя в ответ.
Вот каково это-целовать его. Ее сердце бешено колотилось, как будто собиралось выпрыгнуть из груди. Ее лицо покраснело еще больше, а уши стали обжигающе горячими. В то же время она заметила, что во рту у него появился легкий лимонный привкус, который начал заполнять ее рот.
Янь Хуайань отпустил ее только через некоторое время. Его лоб все еще был прижат к ее лбу, их дыхание было прерывистым и частым. Они стояли там некоторое время, отчаянно хватая ртом воздух, так как их дыхание время от времени переплеталось.
Янь Хуайань посмотрел вниз и увидел, как ее длинные ресницы затрепетали.
Он улыбнулся и крепко обнял ю Цзы, не желая отпускать.
«Я тебе нравлюсь?” — Спросил Янь Хуайань, усмехнувшись. Он крепко обнял ее за талию, прежде чем слегка ущипнуть длинным пальцем.»
Юй Цзы согнула нижнюю часть живота. Она чувствовала щекотку от его Щипков, но это было также обжигающе жарко.
Слушая его слова, она смущенно опустила голову и покраснела еще больше.
Чего еще не понимал Янь Хуайянь? Он не смог скрыть улыбки и поцеловал ее в уголок глаза. Затем он спустился до самого края ее губ, затем до самых губ и, наконец, до носа. Некоторое время он ходил взад и вперед, не переставая осыпать ее поцелуями.
В конце концов, Юй Цзы больше не могла этого выносить и отвернулась. Она уткнулась ему в шею, чтобы он не стал ее клевать.
Так совпало, что его поцелуй пришелся ей на ухо из-за того, как она наклонила голову.
Уши Юй Цзы стали пунцово-красными, и они казались обжигающе горячими.
Янь Хуайань увидел, как она подергивает ушами, и подумал, что она похожа на кролика, когда она глубже зарылась в его шею.
Таким образом, Янь Хуайянь не мог удержаться от легкого смешка, отчего уши ю Цзу онемели от звука его хриплого смеха.
Он снова наклонил голову и поцеловал ее в ухо, часть за частью.
Юй Цзы заткнула уши и сказала: «Разве ты не устала держаться за меня? Давайте… а теперь пойдем.”»
«Хорошо.” Янь Хуайань снова крепко обнял ее. Затем он поднял ее на пассажирское сиденье и положил на него. Ее ноги не касались земли на протяжении всего процесса.»
Поскольку до полудня оставалось еще немного времени, Юй Цзы хотел сначала вернуться в офис, так как там все еще было много работы.
Поэтому Янь Хуайянь припарковала машину перед своим офисом и сказала: «Я заберу тебя с работы позже.”»
Юй Цзы кивнула, но она все еще не привыкла к этому. Казалось, что эти двое сами того не ведая стали любовниками.
С другой стороны, Янь Хуайянь, казалось, хорошо приспособился к их новым отношениям.
Видя ее дискомфорт, Янь Хуайань взял ее за руку и нежно сжал. «Просто веди себя так же, как раньше. Тебе не кажется, что это было вполне естественно для нас, учитывая то, как мы тусовались раньше? Просто ты был слишком туп и думал, что наши отношения были платоническими.”»
Юй Цзы была вялой, когда она медленно спросила: «Так что же, не так ли?”»
Янь Хуайань рассмеялся над ее тупостью. «Я никогда не просыпался рано утром, чтобы приготовить завтрак или нарезать фрукты для кого-нибудь. Я бы не стал использовать свое обеденное время как сверхурочное только для того, чтобы вовремя уйти с работы, чтобы забрать кого-то и пойти с ним домой. Я также не стал бы просто соединять два балкона вместе, пока другой человек был на работе.”»
Янь Хуайань посмотрел на нее и усмехнулся. «Просто чтобы она была ближе ко мне, и ей было бы удобно войти в мой дом.”»
У Юй Цзы отвисла челюсть.
Оказалось, что все это, включая прикрепление их балконов, было им заранее спланировано!
Просто она была настолько глупа, что ничего не заметила.
Она просто думала о том, что он ей нравится и что она хочет преследовать его.
В конце концов… в конце концов, именно она взяла на себя инициативу и попала в его ловушку!
«Неужели ты думаешь, что мужчина сделает это ради женщины, просто ради того, чтобы быть ее другом?” — С улыбкой спросил Янь Хуайань.»
Юй Цзы смущенно опустила голову, покраснела и задумалась, как ему ответить.
Несмотря на все доказательства, вопрос все еще оставался открытым. Когда же она начала нравиться этому мужчине?
Это не могло быть всего лишь несколько дней – она просто не могла в это поверить.
Янь Хуайянь не был импульсивным человеком. Даже если бы ему кто-то нравился, он не влюбился бы с первого взгляда.
В конце концов, любовь с первого взгляда означала бы, что он просто влюбился в ее лицо.
Он был не из тех поверхностных людей, которые смотрят на людей только поверхностно.
Если бы ему нравился человек, то это происходило бы постоянно и мало-помалу. Он постепенно обнаруживал ее сильные стороны или находил, что она обладает чертами характера, которыми он восхищался. В какой-то момент он вдруг понял бы, что в ней есть что-то такое, что ему нравится.
