Глава 417: я не маленькая девочка. Не говорите так, как будто вы настолько старше меня, что вы старший переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Не зная точно почему, Юй Цзы нутром чуяла, что он именно такой, несмотря на то, что она никогда не слышала, чтобы он говорил это вслух.
Итак, когда именно она начала ему нравиться?
«С каких это пор?” Янь Хуайянь повторила свой вопрос с легким смешком.»
Только тогда Юй Цзы понял, что она неосознанно задала этот вопрос вслух.
Кто знает, может быть, она тоже случайно высказала все, о чем думала раньше.
Она украдкой взглянула на Янь Хуаяня, но ничего не смогла прочесть по нейтральному выражению его лица.
Этот человек был мастером скрывать свои эмоции.
«Честно говоря, я не могу сказать наверняка. Когда ты впервые приехала в Янь Хуэй со своим наставником Сун Дашеном, я видела в тебе только маленькую девочку и не слишком высокого мнения о тебе. Всякий раз, когда ты вела со мной дела, ты никогда не теряла самообладания, хотя было ясно, что ты нервничаешь; ты все еще могла спокойно сказать все, что тебе нужно было сказать, поэтому я чувствовала, что ты храбрая маленькая девочка. По тому, как вы говорили и обращались с вещами, я мог видеть, что вы чрезвычайно хорошо организованы и что вы гораздо зрелее, чем ваш фактический возраст,-объяснил Янь Хуайянь с улыбкой.»
Юй Цзы надула губы и ответила: «Эй, я же не маленькая девочка. Не говори так, будто ты намного старше меня. Ты не старший, разница в нашем возрасте не так уж велика.”»
Это был всего лишь пятилетний разрыв.
«Хорошо, — Ян Хуайянь естественно кивнул, довольный тем, что Юй Цзы не возражает против того, что он старше ее.»
«В то время ты произвел на меня впечатление, но не до такой степени, чтобы я испытывал к тебе какие-то чувства. Однако, поскольку мы стали проводить все больше и больше времени вместе, я не мог не задаться вопросом, какие сюрпризы вы приготовили для меня в будущем. Ты так уверен в том, что делаешь, и хотя адвокат Фанг более опытен, чем ты, ты никогда не показываешь страха перед ним и все еще можешь стоять на своем, когда споришь с ним. Чем увереннее вы были, тем больше своих сильных качеств вы изображали, и тем больше я обращал на вас внимание. Довольно скоро мне захотелось узнать о тебе побольше.”»
«Все началось с простого любопытства, но чем больше я был любопытен, тем больше интересовался тобой. Затем, неосознанно, ты нашел место в моем сердце. И только однажды, когда я подсознательно подумала о тебе на работе, я поняла, что ты уже глубоко укоренилась в моем сердце. То, что начиналось как беспокойство и любопытство, вскоре переросло в чувства. Я тоже был поражен, но, придя к этому осознанию, я становился по-настоящему счастливым всякий раз, когда видел тебя. После этого каждый раз, когда я видел тебя, ты нравился мне больше, чем в прошлый раз.”»
Сердце Юй Цзы потеплело, когда она услышала его слова.
Каждое слово, слетавшее с его губ, было, несомненно, правдой, а не просто сладкой болтовней. Это были слова искренних чувств, не украшенные цветистостью.
Однако в ее ушах все это звучало как сладкий шепот любви.
Он ведь исповедовался, не так ли?
«Только то, что ты был все еще… тогда ты еще встречалась с Юэ Цзинчэнь, и я знаю, что ты не капризная девушка. Ты бы никогда не бросила своего парня ради кого-то другого только потому, что он был более выдающимся, чем твой парень. Кроме того, я беспокоился, что если буду слишком откровенен и начну преследовать тебя публично, ты только отдалишься. Вот почему я просто ждал все это время, — Янь Хуайань сделал паузу, чтобы улыбнуться ей, прежде чем продолжить, «Вы можете мне не поверить, но однажды я поручил кое-кому расследовать дело Юэ Цзинчэня, так что я очень хорошо знаю о нем все, включая его родителей. Я подумала про себя, что с такими родителями, как у него, ни одна девушка не может долго терпеть таких родственников. Вам было нелегко терпеть их в течение такого длительного периода, не так ли? Я полагал, что вы двое рано или поздно расстанетесь, поэтому я просто терпеливо ждал рядом с вами. Теперь, похоже, мой период ожидания наконец закончился.”»»
Юй Цзы не знал, что сказать. Никакие слова не могли бы выразить потрясение, охватившее ее в этот момент.
«А что если … … А что, если бы я никогда не рассталась с Юэ цзинчэнем? А что, если мы поженимся?” — Спросил Юй Цзы.»
Янь Хуайянь прищурился, ему явно не нравилась сама мысль об этой идее.
Он даже не хотел представлять себе сценарий, в котором Юй Цзы и Юэ Цзинчэнь поженятся.
Он сожалел, что встретил ее слишком поздно и потратил впустую последние шесть лет своей жизни, и ему также была ненавистна мысль о том, что она проведет последние шесть лет своей жизни с Юэ Цзинчэнем.
«Если бы это было так, то я бы сделал все возможное, чтобы вырвать тебя у него до того, как ты выйдешь замуж. Даже если бы ты возненавидел меня и настоял на женитьбе на Юэ Цзинчэне, с твоим характером ты, вероятно, не смог бы долго выносить его родителей, так что рано или поздно тебе пришлось бы развестись. Я бы подождал, пока ты разведешься с ним, а потом продолжил преследовать тебя, — продолжил Янь Хуайянь таким серьезным тоном, что она сразу поняла, что он не шутит.»
Он действительно сделал бы это, если бы дело зашло так далеко.
Юй Цзы потерял дар речи. Она была так потрясена и слегка напугана его решимостью и настойчивостью.
Она не знала, что он так долго любил ее без ее ведома, да еще с таким упрямством.
Внезапно она почувствовала, как кто-то дважды потер ей макушку.
Ошеломленная, Юй Цзы обернулась и увидела, что Янь Хуайянь мягко смотрит на нее. «Не бойся меня, все, что я только что сказал, было просто придуманным сценарием. Теперь, когда мы вместе, ничего этого не случится.”»
Юй Цзы по-прежнему молчала, но выражение ее лица немного смягчилось.
Что ж, он был прав.
Теперь не было никакой необходимости зацикливаться на всех этих наихудших сценариях.
В конце концов, она сама выбрала его.
Теперь, когда они были вместе, она верила, что он будет хорошо относиться к ней.
Более того, она знала, что Янь Хуайянь был хорошим человеком и что бы ни случилось в будущем, он будет с ней.
Постепенно выражение ее лица смягчилось.
В то же время Янь Хуайань придвинулся ближе и поцеловал ее в губы. Он толкнул ее обратно в кресло, и она почувствовала, как его мягкие губы прижались к ее губам. В нем чувствовался легкий лимонный привкус, а каждый его поцелуй свидетельствовал о том, как сильно он ее любит и ценит.
Как она могла бояться такого человека, как он?
Наконец, Янь Хуайань медленно отпустил ее. «Ты все еще боишься меня?”»
Юй Цзы покачала головой. «Нет, ты мне нравишься.”»
Янь Хуайань радостно улыбнулся. Две неглубокие гусиные лапки, образовавшиеся в уголках его глаз, делали его еще более зрелым и сексуальным.
«Я… я должна сейчас же вернуться в офис, — сказала Юй Цзы, посасывая свои губы, которые все еще хранили вкус лимонных губ Янь Хуайаня.»
Янь Хуайянь отпустил ее и приказал: «Позвони мне в любое время, если тебе что-нибудь понадобится.” Юй Цзы кивнула, отстегнула ремень безопасности и вышла из машины.»
Выйдя на улицу, она еще раз помахала ему на прощание, прежде чем развернуться и уйти.
Янь Хуайань продолжал наблюдать за ней, пока она не вошла в офисное здание, прежде чем, наконец, уехать.
Вернувшись в офис, Юй Цзы сразу же связался с Сун Дашеном.
«Все ли в отношении Юэ Цзинчэня было решено?” — Спросила сон Дэшен.»
«Да, теперь все улажено. Не волнуйся, это больше не повлияет на мою работу, — ответил Юй Цзы.»
Сон Дэшен кивнула, прежде чем взглянуть на марлю, обернутую вокруг ее левого запястья. «Что случилось с твоим запястьем?”»
Юй Цзы подняла руку и неловко рассмеялась. «О, это был просто несчастный случай. Не волнуйся, это не помешает моей работе.”»
Сон Дэшен ничего не ответила. Он не хотел слишком сильно вмешиваться в ее личные дела.
«Внимательно изучите дело Чжао Юйсюаня и приготовьтесь к нему, вы будете главным адвокатом.”»
У Юй Цзы от изумления отвисла челюсть. «Мас… Мастер, я… я главный советник?” — Она запнулась.»
«Ну, когда-нибудь ты обязательно это сделаешь, и я думаю, что пришло время. Почему? Неужели у вас нет уверенности?” Сон Дэшен отложил ручку и откинулся на спинку стула. «Если ты думаешь, что еще не готова, мы можем забыть об этом.”»»
«Нет, нет, у меня есть уверенность!” — Быстро сказал Юй Цзы. Как она могла упустить такую возможность? «Мастер, я буду хорошо выступать!”»»
«Почему бы тебе тогда не поторопиться и не пойти собираться?” — Спросила сон Дэшен.»
«- Да, сэр!” — Радостно воскликнула Юй Цзы с ослепительной улыбкой, выбегая из комнаты.»
Когда Юй Цзы вышел из кабинета, сон Дэшен весело рассмеялась.
Тем временем Юй Цзы вернулась к своему столу. Она все еще была в шоке и долго не могла успокоиться. Она была так взволнована, что чувствовала, что должна с кем-то поделиться этой новостью.
В то же время первым человеком, который пришел ей на ум, были не ее родители и не ее братья. Это был Янь Хуайянь.
Юй Цзы немедленно достала свой телефон, но когда она собиралась позвонить Янь Хуайаню, то поняла, что он все еще за рулем, так что ему будет неудобно поднимать трубку.
С этими словами она открыла свой WeChat и отправила ему сообщение. «Учитель позволил мне быть главным адвокатом на завтрашнем суде!”»
После того, как Янь Хуайянь не ответил в течение нескольких минут, она поняла, что он еще не вернулся в свой офис.
Прошло примерно двадцать минут, и когда Юй Цзы начала просматривать соответствующие документы, зазвонил ее телефон.
Конечно же, это был Ян Хуайянь.
Она сразу же сняла трубку, но прежде чем успела заговорить, Янь Хуайань сказал на другом конце провода: «Поздравления.”»
Юй Цзы улыбнулся, услышав его голос. — Спросил он., «Ты нервничаешь?”»
«Да, я взволнован и нервничаю. Я действительно хочу воспользоваться этой возможностью и выступить хорошо, но я боюсь, что тоже облажаюсь, — сказала Юй Цзы, опустив голову и бессознательно кокетничая по отношению к нему, выражая свои мысли.»
Теперь, когда она была вместе с ним, она чувствовала себя зависимой от него.
Это было совсем не то, что быть с Юэ Цзинчэнем. Возможно, потому, что они были одного возраста, но он никогда не давал ей ощущения, что она может рассчитывать на него и на него можно положиться.
Более того, и она, и Юэ Цзинчэнь были новичками в том смысле, что они все еще находились в процессе построения своей карьеры и должны были упорно работать для своего будущего, поэтому у них были свои собственные стрессы и давление, с которыми им приходилось иметь дело.
Янь Хуайянь, с другой стороны, был другим. Возможно, это была одна из привилегий свиданий с кем-то постарше, поскольку она могла легко положиться на него без давления. Она могла говорить с ним о чем угодно, делясь с ним всем своим счастьем или тревогой.
Если бы это была Юэ Цзинчэнь, она могла бы даже чувствовать себя виноватой в том, что добилась прогресса в своей карьере и достигла своей первой вехи. Будет ли Юэ Цзинчэнь чувствовать давление и расстраиваться из-за этого? В конце концов, он все еще был медицинским интерном, так что его прогресс был очень фиксированным.
Если бы она все еще была вместе с Юэ Цзинчэнем, то, вероятно, не поделилась бы с ним этой новостью сразу. Она бы рассказала обо всем родителям и братьям, а потом попросила бы у них совета и ободряющих слов, чтобы успокоить нервы.
Однако теперь она могла положиться на Янь Хуайаня.
«Нервничать-это хорошо, это значит, что вы действительно дорожите возможностью. До сих пор я все еще нахожу каждую деловую встречу нервирующей, независимо от того, насколько она большая или маленькая. Я все равно буду нервничать, но постараюсь приложить все свои усилия и постараюсь изо всех сил. Таким образом, даже если я не заключу сделку, я не буду чувствовать себя виноватым и ни о чем не буду сожалеть. Однако, если это успех, я знаю, что я сделал это работать из-за моей тяжелой работы и усилий. Такое давление полезно для вас, но будьте уверены, что вы не слишком давите на себя. Не волнуйся слишком сильно, ладно? Пожалуйста, знай, что я верю в тебя. Так же, как и в первый раз, когда вы пришли в Янь Хуэй, хотя вы были встревожены, вы все еще хорошо справлялись. Другая сторона даже не знала, что ты новичок. До тех пор, пока они не поймут, что ты новичок, они не будут намеренно беспокоить тебя слишком много, — медленно сказал Янь Хуайянь, его тон вселил в нее некоторое спокойствие.»
Пока Юй Цзы слушала его слова, напряжение в ее сердце постепенно рассеивалось, пока, в конце концов, она не успокоилась.
Было бы лучше, если бы она смогла восстановить свое первоначальное настроение и успокоиться, чтобы она могла войти в зону и хорошо подготовиться.
«Сегодня вечером, когда ты вернешься, просто сосредоточься на своей подготовке. Я приду и приготовлю тебе ужин, — тихо сказал Янь Хуайянь.»
Это звучало так интимно.
Как будто они уже жили вместе.
Хотя, по правде говоря, их нынешнее положение было равносильно совместной жизни.
Юй Цзы не мог удержаться от смеха, когда она послушно согласилась на его предложение.
Когда она вернулась с работы в тот же день, Сон Дэшен даже приказала ей, «Не работай сверхурочно сегодня вечером, просто иди домой и отдохни пораньше, чтобы хорошо отдохнуть завтра. Помните, не слишком давите на себя, так как ваш учитель будет рядом.”»
Услышав это от Сун Дашен, Юй Цзы почувствовал себя увереннее.
Она быстро собрала свои вещи и вышла из кабинета. Как только она вошла в дверь, то увидела Янь Хуайаня, стоящего снаружи и ожидающего возле своей машины.
Теплая и довольная улыбка появилась на лице Янь Хуайаня, как только он увидел ее. Затем он выпрямился, ожидая, пока Юй Цзы подойдет к нему.
Когда Юй Цзы подошла к ней, она вдруг вспомнила, что теперь их отношения изменились. Почти мгновенно ее настроение тоже изменилось.
Она уже не так нервничала, как раньше, а наоборот, погрузилась в омут переполняющего счастья. Она подошла к нему с милой улыбкой на лице.
Когда Юй Цзы наконец остановился перед ним, Янь Хуайань потянулся, чтобы схватить ее за руку и притянуть ближе, прежде чем наклонить голову, чтобы поцеловать в губы.
Юй Цзы был потрясен и слегка смущен. Теперь они были на публике!
«Я думал о том, чтобы поцеловать тебя снова с тех пор, как только вернулся, и теперь я наконец-то добрался до этого, — прошептал Янь Хуайань, прижавшись губами к ее уху.»
Лицо Юй Цзы сразу же покраснело, и она быстро села в машину.
Как сказал Янь Хуайань ранее в тот же день, он позаботился об ужине, чтобы Юй Цзы мог полностью сосредоточиться на подготовке к завтрашнему испытанию.
Он даже вымыл посуду после ужина.
Затем он исчез на террасе. Через некоторое время он вернулся с чайным пирогом «Пуэр».
