Глава 297: Сегодня вечером ты моя (6)
Переводчик: 549690339
Цзо Ханьчэн нахмурился. Разве вопрос не должен заключаться в том, кого из вас или мою мать мне следует спасти первым?» Какой это тип вопроса?»
«Я просто модифицирую его. Просьба о том же самом называется плагиатом. Аньхао взяла себя за подбородок и серьезно посмотрела на него. Ее глаза были полны провокации. — Что, ты не можешь ответить?
Цзо Ханьчэн усмехнулся. Гу Аньхао, ты бросаешь передо мной бомбу, прежде чем я успеваю ответить. Независимо от того, отвечу я или нет, я умру первым».
Цк, как и ожидалось от Цзо Ханьчэна. Его так легко разоблачили.
Аньхао надулся. Хорошо, я признаю, что веду себя по-детски, когда задаю этот вопрос. Но Цзо Ханьчэн, я действительно хочу тебя кое о чем спросить».
«О чем?» Цзо Ханьчэн взглянул на нее.
«О тебе и обо мне». Аньхао взяла ее за подбородок и посмотрела на него с искренней улыбкой». «Я поверю всему, что ты мне сказал. Цзо Ханьчэн, ты достоин моего доверия, верно?»
Элегантные брови Цзо Ханьчэна слегка шевельнулись, а улыбка в его глазах была ясной, как весна. — Конечно.
Как говорится, неважно когда и что, пока ты мне ничего не скажешь, что бы ни говорили другие, я не смогу в это поверить, правда?»
«Да.» Когда он ответил, он слегка приподнял брови. Было очевидно, что он почувствовал, что ее разум повзрослел более чем на один уровень, когда она произнесла эти слова. Кажется, его даже похвалили.
Аньхао здесь не для того, чтобы его хвалили. Она искренне пыталась узнать того, кого хотела узнать досконально.
— Тогда… последний вопрос. Аньхао моргнул и сказал: «Теперь мы вдвоем…» Ты вообще можешь говорить о слове «любовь»?
Когда Цзо Ханьчэн услышал ее слова, он серьезно посмотрел на нее и сказал: «Что ты думаешь?»
«Если бы я знал, зачем бы мне спрашивать тебя?» Анхао пристально посмотрел на него.
Губы Цзо Ханьчэна слегка изогнулись, но улыбка не достигла его глаз. Он вдруг подозвал официанта и заказал жареное свиное сердце, которое мало кто заказал бы здесь.
«Ты правда ешь жареное свиное сердце?» — удивленно спросил Аньхао. У тебя такой сильный вкус!»
«Это вам.»
«Мне? Когда я говорил, что хочу съесть жареное свиное сердце?»
«Я восполню то, чего мне не хватает».
Сказав это, Цзо Ханьчэн взял журнал с обеденного стола и пролистал его. У него больше не было настроения с ней болтать. Аньхао с трудом проглотила последний кусок стейка во рту.
Жареное свиное сердце?
Чего не хватало?
Б*к!
Назвал ли он ее свиньей или бессердечной?
После еды она вернулась в компанию. Цзо Ханьчэну действительно нужно было провести две срочные плановые встречи. Однако эти две встречи продлились недолго. Аньхао посмотрел только две с половиной серии дорамы в туалете, прежде чем она закончилась.
В течение этого периода Чэнсинь больше ее не беспокоил, и она не спрашивала, куда делся Чэнсинь. Вероятно, первым ее забрал дядя Чен, или они уехали куда-то учиться. В любом случае, Аньхао не волновало местонахождение Чэнсиня.
В конце концов, такая безмозглая женщина, как Чэнсинь, вероятно, не питала бы никаких чувств к Цзо Ханьчэну, даже если бы все женщины в мире были мертвы. Дело не в том, что Чэнсинь вообще не воспринимал Аньхао всерьез, но Аньхао никогда не воспринимал всерьез такого персонажа, как Чэнсинь.
Слишком глупый персонаж даже не мог считаться противником. В лучшем случае он был просто прохожим, чтобы развеять свою скуку.
Закончилась очередная серия сериала. Аньхао было скучно, когда она переключала каналы. Она посмотрела каналы на иностранных языках по телевизору и почувствовала легкую депрессию.
Ей только что позвонил Цзо Ханьчэн. Он сообщил, что совещание закончилось, но ему нужно обсудить некоторые вопросы со своими подчиненными в офисе. Он вернется примерно через пятнадцать минут.
После долгих поисков она наконец нашла два китайских канала. Однако один из сериалов, который она едва могла посмотреть, уже закончили съемки. Другой канал транслировал деловые новости из Нью-Йорка. Это был новостной канал, который переключался между китайским и английским языками.
После того, как Аньхао остановилась на этом, она поняла, что смотреть больше нечего. Ей оставалось только отложить пульт дистанционного управления и смотреть новости, поедая фрукты на тарелке с фруктами на кофейном столике.
Внезапно в телевизионных новостях мелькнули два лица. Она не видела ясного взгляда, но когда два лица пронеслись мимо, разум Анхао внезапно загудел.
Прямо сейчас…
Кажется, она увидела свою мать.
Хотя это лицо выглядело немного старым, и она не знала, на сколько лет старше своей матери, оно действительно было похоже на нее. Однако оно пролетело мимо нее, и она не услышала, что говорили по телевизору.
Аньхао снова уставилась на экран телевизора. В конце концов она увидела в углу несколько слов в переведенных китайских субтитрах.
Китайский гигант, лидер одной из крупнейших мировых компаний An Group, отправился в ХХХ вместе с женой перерезать ленточку.
Семья Ан?
Корпорация An в Нью-Йорке? Может быть, семья Ан тоже посадила Айс Блю?
В голове Аньхао проносились всевозможные странные идеи. Что еще более важно, она вспомнила воспоминания своего детства. Засушенные цветы в книге и поза матери, осторожно собирающей засушенные цветы и кладущей их обратно в книгу.
Возможно, это было просто совпадение, но лицо, которое только что промелькнуло мимо, вызвало у Аньхао необъяснимую панику.
Ей казалось, что что-то поднимается и опускается в ее сердце, но она не могла найти источник. Это было чувство потери и беспомощности.
Было ли это совпадением?
Это было просто совпадение…
Она никогда не слышала, чтобы ее мать упоминала что-либо о загранице. Ее мать была простой студенткой университета, получившей высшее образование в Китае. Она была просто женщиной, которая однажды сбилась с пути и случайно завязала отношения с Гу Тяньмином.
Однако звонок Гу Тяньмина в тот день заставил Аньхао задуматься об истинности этих слов. Она не знала, действительно ли эти недавние события связаны с тем, что она подозревала, но все следы были размыты. Она вообще не могла их связать и могла думать только о каких-то случайных возможностях.
В конце концов, он мог только отказаться от этих беспорядочных мыслей.
Новости по телевидению уже сменились на другой репортаж. Больше не было образа человека, возглавляющего корпорацию «Ан», перерезающего ленточку со своей женой. Аньхао, напротив, долго смотрел в телевизор.
Когда Цзо Ханьчэн бросился в зону отдыха, Аньхао все еще был приклеен к телевизору. То, что Гу Тяньмин рассказал ей по телевизору, продолжало звучать в ее ушах.
Мать что-то от нее скрывала?
Каков был мотив Гу Тяньмина встретиться с ней?
Пока она думала об этом, она внезапно почувствовала приближение знакомого запаха. Она пришла в себя и подняла глаза, чтобы увидеть входящего Цзо Ханьчэна. Она не знала, когда он подошел к дивану и как долго он смотрел на нее.
Аньхао моргнул и посмотрел на время. — Ты закончил?
— Ты был рассеян как минимум в три раза больше, чем раньше. Кажется, у тебя многое на уме. Ты уверена, что не хочешь мне рассказать?» Цзо Ханьчэн сел рядом с ней и обнял ее за плечи. Его глубокие черные глаза отражали ее, свернувшуюся калачиком на диване..
