Эйнарр был уверен, что это карта, потому что портовый человек не ожидал, что он сможет читать до тех пор, пока не увидит набросанные на ней направления. — Большое спасибо, — сказал он, указывая на бумагу. Затем он отправился с Джориром в извилистые лабиринты закоулков Кемя, радуясь, что оставил сумку с сокровищами под палубой «Гуфускалама».
— Ты когда-нибудь был здесь прежде? — тихо спросил он Джорира.
— Недостаточно недавно, чтобы чем-то помочь, — проворчал в ответ дварф.
«Не искал помощи. Карта Харбормана покрывает это. Эйнарр покосился на своего нового сюзерена. — Что тебя вдруг так разозлило?
«Жизнь человека висит на волоске, и моя привязана к ней. Ты бы тоже был кислым.
Ах. Что. Он повернул налево по не совсем грязной улице, качая головой. «Мои извинения. Ни Тир, ни я не сомневаемся, что вы сделали все, что в ваших силах, чтобы Эрик остался жив. Это была гораздо более сильная клятва, которую ты поклялся Свартлауфу, чем я просил: этого должно было быть достаточно, но…
«Отлично.»
— Я отпущу тебя, если хочешь. У нас нет зала, и мы можем вернуться только на корабль моего отца.
— Ты считаешь меня таким непостоянным?
— Не знаю, что о тебе думать. Эйнар пожал плечами. — Но я думаю, что это то самое место. Он любезно постучал в дверь, прежде чем войти в магазин целителя.
Первым впечатлением Эйнара было то, что он вошел в дом ведьмы-травницы. Вдоль стен стояли полки, заполненные пузырьками, бутылочками и крошечными мешочками, а в воздухе висел пряный запах болотного мирта. Он также чувствовал запах чего-то металлического, и ни одна ведьма-травница, которую он когда-либо знал, не держала таких больших запасов. Похоже, они были единственными двумя людьми в комнате. «Привет?»
Эйнарру пришлось дважды посмотреть, чтобы поверить в то, что он увидел, когда из-за прилавка высунулась голова мужчины. Это было редкостью, но не неслыханно, когда мужчина обучался магии песен, но это было не место Певца, и ни один северянин не был бы допущен к обучению ведьмы-травника. Однако появившееся лицо имело имперскую осанку — второй сюрприз. — Я Матис. Он взглянул на стоявшего гнома, его рост был почти таким же, как у Эйнарра. — Могу я спросить, что привело к такому интересному обществу моего аптекаря?
«Мой друг, снова на нашем скифе. Он ранен. Нас прислал портовый. По правде говоря, Эйнарр не был полностью уверен, стоит ли доверять Эрика какому-нибудь имперскому «аптекарю», но он думал, что искать здесь Певца будет бесполезно.
«Вы можете быть более конкретным?» Однако Матис уже собирал припасы в мешок.
Джорир заговорил. «Получил сильный удар по ноге. Он раздавлен. Я думаю, что мне удалось победить лихорадку, и я наложил шину, как мог, но все равно это выглядит неподходящим для меня временем».
«Как давно?»
«Около десяти дней». Эйнарр мог пока не обращать внимания на странность мужчины-травника: его манеры были такими же, как и у лучших в более северных портах.
Матис кинул. — Что ж, я посмотрю. Несколько флаконов и мешков поменьше переместились с полки за прилавком в сумку, которую он упаковал. «Геррит! Обратите внимание на счетчик. Я направляюсь в доки.
***
Когда они приблизились к пирсу, Эйнарр ускорил шаг, когда крики разнеслись над водой, вынудив Джорира перейти на бег. Он услышал всплеск со стороны Гуфускалама. Через несколько мгновений мимо их маленькой вечеринки пронеслась пара неряшливых подростков. Эйнар не разглядел, но подумал, что они скорее имперцы, чем северяне. Эйнар рванулся вперед, желая узнать, что случилось на их скифе.
Добравшись до Гуфускалама, Эйнар получил второй шок за день. Тир как раз выбирался из воды, проклиная синюю полосу. На борту были разбросаны палубные доски. Эрик все еще лежал с поднятой ногой, но на левой стороне лица у него появилась довольно красная отметина. «Что здесь случилось?»
«Воры — это то, что случилось, и прямо нахальные!»
Джорир подвел Матиса к пациенту, спокойно объясняя, что уже было сделано, что помогло, а что нет.
«Воры? Самый мудрый моряк на «Видофнире», а тебя похитили воры?
Тир сердито посмотрел на него. «Вы не будете смеяться, когда подумаете о том, чего они добивались. Ублюдки ударили Эрика по лицу, сбили меня в воду и удрали с этим проклятым мешком!
«Черт возьми!» Эйнар пнул бетон под ногами. — Я видел их по дороге сюда. Самостоятельная погоня за парой воров поставила его в невыгодное положение. Взять Джорира означало надеяться, что дварф сможет не отставать. Взятие Тира означало, что он оставил двух неизвестных одних на их лодке, и хотя он не думал, что Джорир попытается взлететь без них… «Тир, давай, высохни, следи за вещами. Помоги Матису, если он в этом нуждается. Джорир, нам нужно поймать нескольких воров.
Черная борода гнома раскололась в злобной ухмылке.
