Принц Демонов отправляется в Академию
Глава 202
Воскресенье…
Императорский дворец, Эмператос.
Шарлотта сидела на диване в кабинете императора, одетая в придворные мантии.
«…»
А напротив Шарлотты сидел Бертус, тоже одетый в такое же одеяние.
Они вдвоем ждали Императора, так что в данный момент в этом просторном кабинете были только они вдвоем.
Они не собрались там, потому что произошло что-то большое. Император просто периодически призывал их приходить в это место. Его цель состояла в том, чтобы узнать от своих детей, как у них дела в Темпле. Действуя, как любой другой родитель, он просто проверял, все ли в порядке у его детей.
Конечно, единственная небольшая разница заключалась в том, что если бы эти дети не находились под строгим приказом непосредственно от Императора, один из них наверняка умер бы или был бы полностью уничтожен.
Между ними не было разговора, так как они были не совсем в хороших отношениях. Если бы они установили зрительный контакт, с их уст сорвались бы только неприятные вещи.
Однако была одна тема, которая не вызывала бы больше ненависти между ними.
«Рейнхардт планирует открыть магазины на каждой станции поезда маны?»
Если быть точным, этой темой был Рейнхардт.
Бертусу нравился Райнхардт, несмотря на то, что у него был очень скверный характер, поскольку он все еще был тем, кто делал все, что должен был делать, и на самом деле он показал довольно хорошие результаты во время групповой миссии, и хотя он не выглядел чтобы иметь много честолюбия, он правильно проявлял свою жадность, когда это было необходимо, поэтому он и нравился ему. На самом деле Бертус помогал ему и упускал из виду разные вещи.
Хорошим примером может быть то, что он упустил из виду, что он был близок к Шарлотте де Гардиас, которая была в классе B и его прямой конкурентке, поскольку кто-то из класса A. Бертус на самом деле ничего не сказал Райнхардту по этому поводу.
На самом деле, они оба изо всех сил пытались найти Райнхардта по-своему, когда он исчез.
Как бы то ни было, Райнхардт был общей точкой зрения и Шарлотты, и Бертуса.
В тот день у Бертуса было что предложить Императору, поэтому он попытался заткнуть Шарлотту, прежде чем она успела все испортить, сказав ей, что это Рейнхардт спланировал все это, а не он.
Содержание этого предложения заключалось в том, чтобы открыть магазины на всех многочисленных вокзалах мана по всей столице. Нынешние железнодорожные станции содержали только средства для выполнения своей функции станций, то есть пункты посадки и отправления, а также билетные кассы.
История поездов маны была еще не так длинна, чтобы люди задумывались о том, как можно использовать пустое пространство.
Однако затем появился Рейнхардт и сказал, что хочет его использовать.
«Если быть точным, Рейнхардт только высказал предположение, что фактическими владельцами будет банда Ротари».
— Почему ты помогаешь ему в этом?
Бертус ухмыльнулся в ответ на вопрос Шарлотты о том, почему он помогает Райнхардту.
«Мы собираемся разделить прибыль. 90/10».
«90%? Ты ублюдок, ты в курсе?
Шарлотта была настолько уверена, что Бертус такой ублюдок, что просто случайно поверила, что он может сделать что-то подобное.
Конечно, он был незаконнорожденным — с точки зрения Шарлотты де Гардиас. Бертус недоверчиво приоткрыл рот.
«…Сестра, я знаю, ты сильно меня ненавидишь, но не слишком ли это? Как я мог взять 90%?»
«… Действительно? Разве это не неожиданно?»
«Я знаю, что мне не хватает веры и доверия, но у меня все еще есть деловая этика».
«О боже, я удивлен, что ты так много знаешь, и еще больше удивлен, что ты не исправила эту часть себя, хотя и знаешь».
«Моя дорогая сестра, ты не сильно отличаешься от меня, так почему ты такая?»
Казалось, между ними летели искры, когда они смотрели друг на друга.
«В любом случае, это не мое деловое предприятие, это было предложение Рейнхардта, поэтому, если оно не пройдет, страдать будет Райнхардт, а не я, поэтому я хочу, чтобы вы дали мне передышку, а не бесполезно. вызвать проблемы.»
«Вот и славно. Это не мое дело, но я не знал, что ты так заботишься о Рейнхардте.
Услышав слегка саркастическую улыбку Шарлотты, Бертус сделал глоток из чая, показывая, что ничего особенного.
«Драгоценный человек моей сестры, в конце концов, дорог и мне».
Эти слова казались бессмысленными, но на самом деле содержали в себе бесчисленное количество сообщений, некоторые из которых даже нельзя было распознать.
Драгоценная личность врага была драгоценна и для тебя самого.
Первая и последняя драгоценность в этой фразе имели два совершенно разных значения.
Однако выражение лица Шарлотты было спокойным, даже после того, как она услышала эти слова. На идеальном бесстрастном лице Шарлотты нельзя было прочесть ни единой эмоции.
— Значит, ты тоже так думаешь?
На слова Шарлотты о том, что она такая же, как и он, Бертус улыбнулся.
— Что? Значит, мы ценим его только как дорогого друг другу человека?
«И что? Что насчет этого?»
Ни один из них не рассказал, как и почему они помогали Райнхардту и заботились о нем.
Остался только результат.
Рейнхардт фактически застрял между Шарлоттой и Бертусом. Это может быть благоприятным для него на данный момент, но так не будет всегда.
В версии самой опасной в мире прогулки по канату Райнхардту приходилось постоянно заботиться о своей жизни.
На этом разговор о Рейнхардте закончился. И снова между Шарлоттой и Бертусом на долгое время воцарилось молчание. Эти двое с самого начала не особо много разговаривали друг с другом, а даже если и разговаривали, то у них были только завуалированные, резкие комментарии друг к другу.
Шарлотта первой нарушила их долгое молчание.
Выражение ее лица было явно довольно мрачным, и было ясно, что она собиралась заставить себя сказать что-то, о чем на самом деле не хотела говорить.
«Привет…»
«…Что теперь?»
«Меня очень раздражает, что вы единственный, кого я могу спросить об этом, поэтому позвольте мне задать вам вопрос».
«…Если речь идет о продолжающейся проблеме с правами на добычу полезных ископаемых, мне нечего вам сказать. Вы же не думали, что я отвечу, если мой конкурент спросит меня об этих вещах, верно?»
Это было все, что Шарлотта могла спросить у него, поэтому Бертус застрелил ее, так как он не собирался ей ничего говорить. Шарлотта цокнула языком и скрестила руки на груди, когда Бертус перебил ее.
«Дело не в этом».
«Если речь идет о проблеме с Торговой гильдией, я постоянно говорю вам, что они не имеют ко мне никакого отношения. Конечно, если Райнхардт получит эти права на ведение бизнеса, думаю, я мог бы немного вмешаться, технически, это был бы Рейнхардт…
— Я достаточно хорошенькая, верно?
«…?»
При неожиданном, совершенно нехарактерном вопросе Шарлотты мысли Бертуса на мгновение замерли.
Я неправильно расслышал? Я неправильно расслышал, да?
Бертус ясно услышал ее вопрос, но пришел к выводу, что, должно быть, ослышался, потому что Шарлотта не могла спросить о чем-то подобном. У нее не было причин спрашивать его о чем-то подобном.
Шарлотта нахмурилась, глядя на Бертуса, который не ответил ей, хотя ясно слышал, о чем она спросила.
«…Почему ты молчишь? Ты должен отвечать, когда тебя о чем-то спрашивают».
«…Хм? Что ты опять сказал?
В конце концов Бертус решил еще раз подтвердить ее вопрос.
Шарлотта вздохнула, все еще скрестив руки, и выглядела раздраженной тем, что ей самой приходится говорить такие вещи.
«Я имею в виду, что я недостаточно привлекательна?»
«…Ч-что? Ч-что с тобой вдруг случилось?
Когда он подтвердил, что не ослышался, Бертус призрачно побледнел.
Что с ней?
Что она пытается сделать на этот раз?
Бертуса охватил серьезный страх, которого он никогда прежде в жизни не испытывал. Его голова была готова взорваться из-за непредсказуемого контекста и цели вопроса Шарлотты.
Бертус был на самом деле в ужасе от того, что Шарлотта вдруг сделала такой непредсказуемый шаг. Шарлотта только нахмурилась из-за внезапной нерешительности Бертуса.
«У тебя заложены уши? Просто скажи мне прямо, я достаточно хорошенькая, верно?
«Почему… Просто почему ты спрашиваешь меня о чем-то подобном?»
Бертус не мог понять, почему его сводная сестра и соперница, с которой он боролся, спрашивала его, считает ли он ее красивой или нет.
— Ты единственный, кого я могу спросить, хорошо? Служанки, как попугаи, только и говорили: «Ты, как всегда, сияешь, как солнце». Мои люди ничем не отличаются. Насколько я знаю, вы единственный человек, который дал бы мне честный ответ на этот вопрос. Ничего страшного, если вы будете критиковать меня или примешивать злобные комментарии, так что просто скажите что-нибудь».
Шарлотта явно жила среди людей, которые, когда их спрашивали о чем-то подобном, давали только те ответы, которые, по их мнению, она хотела бы услышать, независимо от правды.
Вот почему она решила, что сможет получить правильный ответ, если спросит того, кто ее ненавидит.
Бертус на самом деле не знал, о чем идет речь, но он мог сказать, что у Шарлотты не было какой-то другой цели, задав этот вопрос.
«Хм… Сестра. Ты достаточно привлекательна».
— Ну, я думаю, я был мошенником…
— То есть среди рыб.
«…Какая?»
Бертус усмехнулся, скрестив руки.
— Сестра, разве ты не знала, что твоя морда больше похожа на рыбью, чем на человеческую?
Конечно, это был всего лишь злобный комментарий, но Бертус действительно видел, как лицо Шарлотты исказилось, когда она горько улыбнулась.
«Кружка? Ты только что сказал кружка?
«Все будет хорошо, сестра. Я уверен, что среди рыб найдется для тебя хорошая пара. Присмотревшись, я думаю, что в этом случае твое лицо выглядит довольно хорошо».
«Вы закончили говорить? Хочешь, я убью тебя сейчас?»
Чем ненавистнее были слова, исходившие из уст Шарлотты, тем шире становилась ухмылка Бертуса.
«Эй, я честно ответил на твой вопрос. Вот я и думаю, а что я сделал не так? О, и если ты сделаешь такое лицо, твоя морда будет больше похожа на глубоководную рыбу, чем на обычную рыбу, понимаешь?
«Хорошо. Замолчи. Я виноват, что попросил тебя.
Шарлотта повернула глаза к окну, словно пытаясь отвлечься.
Увидев сердитое выражение лица Шарлотты, Бертус широко ухмыльнулся.
Конечно, ему было интересно, почему его сводная сестра вдруг спросила его, привлекательна она или нет, но Бертус не мог понять причину.
* * *
Жнец сканирует
Переводчик – КонноАрен
Корректор — ilafy
* *
Воскресенье…
Шарлотта вернулась из Императорского дворца. Накануне она задала Бертусу довольно бесполезный вопрос, и было очевидно, что, что бы она ни спросила у этого парня, она получит только злобные ответы, но ей все равно было неприятно их слышать.
Рыбы?
Рыба?
Это было такое неожиданное оскорбление, что она почувствовала, что ее лицо вот-вот взорвется.
Было довольно тяжело смотреть на себя объективно, но Шарлотта действительно считала себя безусловно привлекательной. Она даже считала, что это тоже довольно скромная оценка. Она не была похожа на своих служанок, которые обычно называли ее вещи сияющей богиней красоты.
Она могла сказать, просто взглянув на себя. Достаточно было одного взгляда в зеркало, чтобы увидеть, насколько она мила и красива, что это шокировало.
Что ж…
Я достаточно хорошенькая, верно?
Я не знаю, лучше ли я выгляжу, но я все еще уверен, что выгляжу неплохо.
Ей было достаточно лишь слабой, скромной уверенности в своей внешности.
И все же Райнхардт, этот парень, вскочил, недовольный перспективой жениться на ней?
Она просто думала о нем как о хорошем парне, который немного ей помог, но это немного задело ее гордость.
На что было жаловаться, женившись на такой, как я, у которой есть деньги, власть, способности и красота? Думал ли он, что на этом континенте есть кто-то, у кого есть лучшие перспективы, чем у меня?
Шарлотта постепенно начала осознавать тот факт, что на самом деле был кто-то, у кого были лучшие перспективы и способности, чем у нее самой.
Кто это может быть?
Я никогда не задумывался об этом, но есть ли на самом деле кто-то, кто намного выше меня?
Об этих вещах ей не стоило слишком сильно беспокоиться только из-за какого-то парня, который ей даже не нравился, но она не могла не чувствовать себя плохо.
Шарлотта, без сомнения, считала себя очаровательной, но впервые в жизни она размышляла о собственном существовании.
Это было не все…
Новый проект банды Ротари…
Поезда маны были одной из самых важных технологий, которые были почти эквивалентны варп-вратам в Имперской столице. Она согласилась, что открытие магазинов на станциях было хорошей идеей.
Однако проблема была не в этом.
Почему он спросил Бертуса, а не меня? Я также дочь Императора, так что он тоже мог попросить у меня разрешения.
На это был способен не только Бертус.
Хотя они не видели друг друга каждый день и не всегда хорошо ладили, она все же думала, что их отношения были достаточно близкими, чтобы они могли делиться друг с другом секретами, которые они не могли бы рассказать никому другому.
Тем не менее, он все же посоветовался с Бертус, а не с ней по поводу чего-то столь же важного.
Почему?
Бертус казался более надежным и способным, чем она?
Очевидно, Рейнхардт заявил, что будет придерживаться и ее, и Бертуса, действуя как двойной агент, что Шарлотте показалось нелепым.
Поэтому он усердно работал, чтобы хорошо выглядеть и для Бертус, и для нее самой.
Бертус учился в том же классе, так что он мог говорить с ним проще и просить об одолжении вот так — она это понимала.
Она это понимала…
Но она все равно разозлилась.
Почему он сказал Бертусу, а не мне?
Он действительно ненавидит меня?
Когда ее мысли достигли этой точки, Шарлотта остановилась.
Шарлотта не могла не стоять в оцепенении, когда собиралась войти в общежитие Королевского класса.
Рейнхардт может и в самом деле ненавидеть меня.
Она заставила Рейнхардта сопровождать ее в поисках этого мальчика, когда узнала, что он знает то, чего знать не должен.
Рейнхардт не сотрудничал с ней по собственной воле, но он просто подчинился ей, когда она попросила его сотрудничать.
Он неохотно работал на нее только потому, что с самого начала на карту были поставлены жизни членов банды Ротари.
Он действовал только потому, что у него не было другого выбора, кроме как выполнять ее приказы, и на самом деле он, возможно, не хотел этого делать. Он может опасаться, что если его секрет станет известен или станет известен, он может исчезнуть, и никто об этом не узнает.
Тот секрет…
На самом деле никто не хотел бы узнать что-то подобное.
В конце концов, ее собственные обстоятельства были просто ее собственными обстоятельствами.
Это был первый раз, когда Шарлотта поняла…
Она всегда использовала только Рейнхардта. Она никогда не задавалась вопросом, как он относился к вещам, каковы его мысли и как сильно она на самом деле давила на него.
Она действительно чувствовала благодарность и признательность за его помощь, хотя задачи, которые она заставляла его выполнять, всегда сопровождались такой опасностью.
Однако это было так.
Рейнхардт сочувствовал моему положению, моему бедственному положению и моему горю; вот почему он помогал мне. Это то, о чем я всегда думал..
Однако на самом деле Рейнхардт отказывалась сотрудничать, подавленная тяжестью ее авторитета. На самом деле он совершенно не беспокоился о ней. Возможно, он тоже неохотно имел с ней дело.
Она была такой эгоистичной.
На самом деле Райнхардту может быть комфортнее с Бертусом, чем с ней.
— Потому что Бертус не стала бы просить Рейнхардта сделать что-то опасное, как она.
Именно это поняла Шарлотта, что привело к тому, что она стояла там в оцепенении довольно долгое время.
***
Шарлотта направилась в спальню класса А, даже не зная, что ей следует сказать Райнхардту. Она чувствовала, что должна извиниться. Но как? Она понятия не имела, что ей следует сказать.
Извините, что заставил вас почувствовать давление.
Мне жаль, что я воспринимал как должное, что ты идешь на такой риск.
Тебе больше не нужно делать что-то, например, приносить мне письма.
Но как ей тогда связаться с ребенком?
Шарлотта не могла даже попросить своих людей сделать такие вещи. Эти ребята даже не смогли найти ни одной зацепки о местонахождении мальчика, в то время как она сразу же нашла зацепку, когда проводила расследование с Рейнхардтом.
Только Рейнхардт знала эту правду, потому что хотела, чтобы об этом узнало как можно меньше людей.
Однако Дайрус и ее люди уже изменили свое отношение к мальчику.
Они посчитали, что он может быть единственной зацепкой, способной решить ее состояние, поэтому прекратили поиски.
Если она хотела, чтобы Райнхардт перестал делать опасные вещи, ей пришлось перестать посылать через него письма.
Однако тогда единственная ее связь с мальчиком будет потеряна. Она навсегда будет отрезана от чувств, которые передавались ей через письма.
Только продолжая использовать Райнхардт в своих эгоистичных целях, она могла сохранить связь с мальчиком. Он должен был продолжать подвергать себя всему этому давлению и опасности.
Я благодарен Райнхардту, но не думаю, что было бы справедливо по отношению к нему заставлять его продолжать делать это только из-за моей благодарности.
Что… Что мне делать?
Это то, что я действительно не хочу терять.
Однако в таком случае ей придется продолжать жертвовать чьей-то безопасностью ради себя. Она могла бы даже продолжать приносить в жертву тех, кто относился к ней с доброжелательностью, которая на самом деле исходила из враждебности, пока однажды они действительно не будут принесены в жертву.
Шарлотта продолжала идти в спальню класса А, все еще не зная, что ей сказать.
Голос, ставший к тому времени более чем знакомым, звенел в коридоре. Она знала, кто это, хотя и не могла видеть его лица.
-Нет серьезно, эй. Ты идиот! Почему я должен делать это?
-Мы уже решили! Хмпф! И даже если ты назовешь меня идиотом, я совсем не рассержусь? Ты знаешь почему? Потому что ты еще больше разозлился, понимаешь?
-Конечно, идиот.
-Конечно, президент.
— Я не президент?! Я НЕ! Нет! Я не буду! Я не буду этого делать!
-…Ах, вот каково это, да? Я-я могу понять, почему ты всегда меня дразнишь. Как это снова называется? Тра, тра-что-то? Обмен ударами? Я слышал, что это так называется. Верно, господин президент? Я буду под твоей опекой в будущем.
-Аааааа! Я действительно не делаю этого! Пожалуйста, пощадите меня!
-Как я, простой член, мог принять такое решение, господин Президент?
— Я уже говорил вам, что я не буду президентом!
«…»
Что это?
Когда Шарлотта услышала, как Рейнхард с кем-то ссорится, она подумала, не глупы ли ее опасения.
Я ошибся…?
Разве он не был отягощен чем-либо из этого?
Кажется, он живет счастливой повседневной жизнью в Темпле, не чувствуя ни давления, ни напряжения, ни страха перед чем-либо, верно?
-Я просил тебя! Пожалуйста! Что угодно, только не это. Хм? Дайте мне что-нибудь еще сделать. Это боль! Ты понял? Боль в заднице! Я тоже занят, понимаешь?!
-Вы сказали, что будете отвечать за работу по дому, так разве вы не должны делать всю работу по дому, в том числе быть президентом? Ты обещал, не так ли?
-Это не то, что я обещал!
Шарлотта каким-то образом потеряла все свои силы, позволив своим плечам опуститься, и поплелась обратно в спальню класса B.
Однако тяжелое сердце Шарлотты так быстро не стало легче.
Я слишком долго откладывал это.
Пришло время принять решение по поводу вещей, которые я так долго сдерживал.
Думаю, сейчас мне действительно нужно привести мысли в порядок.
Так думала Шарлотта.
____
