Глава 57: Ты все еще собираешься позволить хозяину освободить место для твоего слуги?
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Гу Цинсюэ была вдовой с тремя тяготами. Такая женщина должна быть несчастной и изможденной. Однако когда няня Чжуан посмотрела на Гу Цинсюэ перед собой, она не увидела никаких признаков смущения.
На ней было фиолетово-синее пальто, и она элегантно сидела на каменной скамье во дворе. Ее темперамент и манера поведения были даже благороднее, чем у Второй Молодой Мисс, которую в семье всегда баловали. Каждое ее движение было еще более внушительным, и няня Чжуан не могла не быть осторожной.
Не только Гу Цинсюэ, но даже трое детей позади нее были вымыты. Они носили самую модную одежду, а во дворе висели головы диких кабанов, сало и колбасы.
Няня Чжуан в замешательстве посмотрела на мадам Юй и Чэнь Лайфу.
Старшая госпожа всегда говорила этой паре не обращаться с Гу Цинсюэ так хорошо, верно? Почему эта юная леди жила такой комфортной жизнью?
Мадам Юй и Чэнь Лайфу могли только извиняюще улыбнуться бабушке Чжуан.
Няня Чжуан поняла, что Гу Цинсюэ не проста, и сразу же подошла к ней, она поклонилась ей: «Старшая юная мисс права. Когда старейшая мадам услышала, что старейшая юная мисс поправляется, она очень обрадовалась. Она особенно попросила эту старую служанку дать юной мисс месячное пособие на этот месяц и немного тонизирующих средств. Надеюсь, старейшая юная мисс их примет».
«Старшая госпожа задумчива. Я приму вещи, и я также получил доброту. Мне придется побеспокоить вас, чтобы вы вернулись и сказали Старшей Мадам, что она хорошо заботилась обо мне все эти годы. Однажды я вернусь лично, чтобы отплатить ей, — сказала Гу Цинсюэ со слабой улыбкой, она не придала этому большого значения.
«Старейшая юная мисс, старейшая мадам сказала, что вам нелегко заботиться о трех Молодых Мастерах в одиночку, поэтому она специально попросила меня прийти и позаботиться о вашей повседневной жизни. С сегодняшнего дня эта старая служанка больше не вернется, — сказала няня Чжуан и быстро вошла в дом во дворе.
Гу Цинсюэ была удивлена, увидев, как няня Чжуан двигается так быстро, как она говорила. Эта бабушка была настолько быстрой, что даже не издавала ни звука при ходьбе. Было очевидно, что она мастер боевых искусств.
Не только это, но и шесть последователей за няней Чжуан также были связаны. Было видно, что они сильные.
Только первая госпожа ясно знала, прибыла ли сюда группа людей, посланная Старейшей госпожой, чтобы помочь ей или навредить ей.
«Я, естественно, не могу отказаться от добрых намерений Старейшей Госпожи. Просто хозяин и слуга разные. Няня Чжуан должна уйти и остаться с мадам Юй. Если вам что-нибудь понадобится, я вас найду, — сказала Гу Цинсюэ, с опаской глядя на няню Чжуан.
Няня Чжуан остановилась на шагах и многозначительно посмотрела на Гу Цинсюэ.
Мадам Юй выскочила и резко указала на Гу Цинсюэ: «Гу… кашель, кашель, старшая молодая мисс, няня Чжуан была послана старшей госпожой. У нее важный статус. Как вы можете позволить ей жить в полуразрушенном дворе?»
«Неважно, насколько она важна, она все еще служанка. Моя мать — старейшая юная мисс. Не говорите мне, что вы собираетесь позволить хозяину освободить место для служанки? Гу Линь набрался смелости и громко сказал: «Моя мать не любит, когда другие обслуживают ее. Все, уходите».
«Не отказывайся от тоста и прими наказание!» Прежде чем мадам Юй успела закончить свои слова, няня Чжуан ударила ее по лицу.
«Как ты смеешь?! Старшая Госпожа попросила меня обслужить ее, потому что она высоко ценит Старшую Юную Мисс. Я сделаю все возможное, чтобы удовлетворить Старшую Юную Мисс. Все будет устроено Старшей Юной Мисс». Няня Чжуан краем глаза оглянулась, она заметила, что все жители деревни, которые жили поблизости, собрались, чтобы посмотреть на переполох.
При таких обстоятельствах она не могла обидеть Гу Цинсюэ.