Глава 285 — Оплата убытков

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод

Се Цяо также была обеспокоена диким поведением своих отца и брата. Она послушно взяла талисманы с собой.

Она отложила талисманы только на некоторое время, но удача ее отца в эти дни уже была такой несчастливой!

Если так будет продолжаться… он может даже потерять свою ничтожную жизнь!

“Я не проиграл этому сопляку. Мне просто не повезло в последнее время. Пока я боролась с ним, мои ноги внезапно свело судорогой. В противном случае, с такими слабыми способностями этого отродья, как ты думаешь, он смог бы причинить мне боль? Ха!” Се Нюйшань все еще был полон решимости сохранить свое достоинство.

Се Цяо почувствовал себя еще более виноватым.

Она крепко держалась за талисманы.

“Я послал кого-то доставить письмо семье Мэн рано утром. Скоро должен быть ответ относительно брака по договоренности. Тебе следует хорошо учиться в академии. Тебе не нужно беспокоиться об остальном!” — добавил Се Нюшань. Говоря это, он поморщился. Казалось, он случайно задел свою рану.

Се Цяо послушно кивнул. Она даже изобразила послушную улыбку.

Если бы ее отец знал, что его неудача была вызвана ею, стал бы он носить нож и резать ее?

Се Цяо испугался и быстро сел на паланкин.

После стольких выходных Се Цяо действительно скучал по академии.

В сумке, которую она сшила, лежала толстая стопка книг. Как только она прибыла в академию, она отправилась в библиотеку, чтобы обменять серебряные бобы.

Копирование книг днем и ночью было эффективным. В этот момент на столе учителя лежала пара книг. Учитель в шоке поднял голову.

“Так много?!” После тщательного подсчета оказалось, что на самом деле книг было семь или восемь!

Была ли эта маленькая девочка слишком прилежной?

Се Цяо заставил себя улыбнуться: “Тем, кто способен, придется много работать”.

” Неплохо», — учитель взял их и осмотрел.

Все переводы были написаны в тексте Чжулая. Некоторые из книг были особенно непонятными и трудными для понимания. Они так долго хранились в библиотеке, но не были полностью переведены. Он не ожидал, что Се Цяо решит их всего за несколько дней.

Содержание книг все еще требовало проверки, но тексты были аккуратными. Не похоже, чтобы она делала это в спешке. Было ясно, что темперамент маленькой девочки был устойчивым.

“Среди этих книг одна стоит 300 серебряных бобов, а другие-по 200 серебряных бобов каждая. Другими словами… “ — сказал учитель, играя с абаком, — » Это эквивалентно 1700 серебряным бобам, верно?”

Се Цяо немедленно кивнул.

“Однако половина этих серебряных бобов… будет вычтено», — повторила учительница.

«Почему?” Се Цяо нахмурился.

“Я слышал от управляющего конюшней, что вы пришли в академию на скачки в день зимней одежды? Лошадь, на которой вы ехали в тот день, по какой-то причине была немного беспокойной, когда ее вернули. Стюард не смог его остановить, и он побежал в соседний двор. Он растоптал несколько растений, которые были очень дорогими, так что…” ему пришлось вычесть деньги.

Се Цяо лишился дара речи. Она была шокирована этим.

Она надулась, чувствуя себя обиженной: “Я уже вернула лошадь. Как я все еще могу отвечать за то, что произойдет после этого?”

“Ты не знаешь? Ты взял лошадь напрокат… на двенадцать часов, верно? То, что сделала лошадь в тот день, естественно, будет вашей ответственностью, — учитель был серьезен. — Стюард слышал, что вы переводили здесь книги, поэтому он специально попросил меня вычесть больше. Я думаю, тебе нелегко быть таким прилежным. После долгих уговоров мы вычитаем только половину суммы. В соответствии с фактической стоимостью цветов и растений… даже если вы вычтете их все, мы не будем считаться причинившими вам зло…”

Сердце Се Цяо было разбито, когда он услышал, что сказал учитель.

Хулиган.

Эта академия была великолепна в издевательствах.

Они испробовали все средства, чтобы получить серебряные бобы от студентов!

“Что это за цветы и растения? Могу я взглянуть? И… Поскольку я уже использовал серебряные бобы, чтобы компенсировать их, то эти цветы и растения… Неважно, живы они или мертвы, я должен взять их с собой, верно?” Се Цяо был немного зол.