Глава 134
Глава 134: долг, который нужно взыскать позже
Какие контрмеры были у Ли Вэй Яна … Цзян Юй лань была напряжена и так нервничала, что не могла ничего сказать .
Ли Вэй Ян взяла со стола чайник и налила себе чашку чая . Она села и печально сказала: “сегодня свадьба второго брата . Кто бы мог подумать, что такое может случиться? Это весьма зловеще . Может быть, вторая невестка, которая только что вошла в дом, будет огорчена,-на ее лице появилось выражение сожаления . — Просто небеса уже рассудили, что такое черное и белое, неправильное и правильное, и один рот не может изменить белое на черное . ”
Ресницы Цзян Юэ Лань задрожали, как крылья бабочки .
Ли Вэй Ян заметил ее реакцию и улыбнулся еще веселее: Не нервничай, У Вэй Яна нет никаких других намерений . Я просто надеюсь, что отец тщательно расследует это дело … — она поставила чашку и медленно проговорила: — Отец … ты веришь, что Вэй Ян виновен?”
Ли Сяо РАН холодно уставился на нее, но Ли Вэй Ян просто смотрел на него немигающими глазами, такими же глубокими, как бездонный колодец . По какой-то причине таз с ледяной водой погасил огонь в его сердце . Он был вне себя от ярости, но, встретившись с этими холодными, спокойными глазами и увидев, какими неестественными они кажутся, сумел только твердо сказать: “Конечно, если вы не дадите мне разумного объяснения, которое может доказать вашу невиновность!”
— Доктор сказал, что я его подкупил, могу я спросить, это та самая серебряная банкнота, которую я вам дал?” Ресницы Ли Вэй Ян затрепетали, когда она улыбнулась, небрежно продолжая: “или ты уже обменял его на серебро?”
— Я вообще отказываюсь быть купленным вами, так как же я могу пойти и обменять его?” Врач он чувствовал, что что-то не так . Он сделал паузу, посмотрел на серьезное лицо Ли Вэй Яна и осторожно кашлянул пару раз .
— Очень хорошо . Так как вы не знаете, где вы ошиблись, доктор он, я скажу вам . Честно говоря, это первый раз, когда я вижу ничтожество, которое не боится смерти, как вы . Я никогда не похищал вас, чтобы купить ваше сотрудничество, доказательство лежит в этой серебряной банкноте в вашей руке, — улыбнулся Ли Вэй Ян . “Серебряная банкнота в твоей руке принадлежит банку Хуэй Тун, но, увы, у меня никогда не было ни одной из их золотых и серебряных банкнот . Интересно, как вам удалось приобрести эту серебряную банкноту?”
Лицо Цзян Юэ Лань на мгновение побледнело . Она не ожидала, что Ли Вэй Ян будет использовать эксклюзивную серебряную банкноту . Разве это не означало, что ее противник с самого начала был готов помешать доктору Хэ выступить против нее? Если хорошенько подумать, в этом есть смысл . Если врач он сделал, как он обещал заранее и обвинил Цзян Юэ лань, то Ли Вэй Ян позволит ему пожинать все виды преимуществ впоследствии, но если он пошел против нее, эта бесполезная серебряная банкнота станет самым большим пунктом непоследовательности, достаточным, чтобы доказать врачу, что его заявление о взяточничестве ложно . Однако проблема заключалась в том, что она сама осмотрела серебряную банкноту, и на ней действительно была печать банка Хуэй Тун, так что она не могла быть поддельной, но тогда как …
Откуда Цзян Юэ Лань мог знать, что покровителем Банка Хуэй Тун был седьмой принц Туоба ю? Ли Вэй Ян просчитал все возможные варианты, прежде чем использовать эту серебряную банкноту .
Ли Вэй Ян медленно произнес: “серебряная банкнота вообще не была обменена на серебро, так что, другими словами, Ваше утверждение о том, что я использовал деньги, чтобы купить ваше сотрудничество, просто абсурдно . Что же касается ваших ран, то императорский лекарь Ван может помочь осмотреть вас, чтобы выяснить, действительно ли вы пострадали сами или были избиты другими . ”
Ли Лао Фурену пришлось спросить: “Вэй Ян, что ты имеешь в виду?”
Ли Вэй Ян бросил на Императорского врача Вана легкий взгляд: “вы очень хорошо осведомлены в этом отношении, я не думаю, что мне нужно хвастаться своими ограниченными знаниями в присутствии эксперта . ”
Императорский врач Ван кивнул и сказал всем: «я понимаю, что говорит третий Сяоцзе . Врач он, можно мне быстро взглянуть?”
Врач он вдруг встал, краска отхлынула от его лица: «если третий Сяоцзе хочет обследования, так тому и быть! Зачем утруждать себя холодными и провокационными словами? Как я мог бояться пристального взгляда третьего Сяоцзе!” Он казался сознательным и свободным от чувства вины .
Увидев выражение его лица, Ли Сяо РАН нахмурился: «Вэй Ян, что ты имеешь в виду!”
Ли Вэй Ян улыбнулся: “если врача действительно похитили и избили, то его тело должно быть покрыто синяками, потому что нормальный, здравомыслящий человек будет знать, что нанесение увечий на его лице будет смертельным предательством для других, не говоря уже о том, что он даже не может этого скрыть . Они должны замести следы . Если бы они хотели, чтобы он сломался и признался во всем, они бы нанесли удар в менее заметных местах . Врач Он, вы, вероятно, не просто ранены на лице . Почему бы не позволить Императорскому врачу Вану хорошенько осмотреть тебя, если у тебя действительно есть какие-то скрытые травмы!”
— Он вдруг запаниковал . Казалось, он подсознательно взглянул на Цзян Юэ лань, которая лежала в постели за газовыми занавесками . Он тут же обернулся и повысил голос вместе с Ли Вэй Яном: “ты несешь чепуху! Зачем мне причинять себе боль, чтобы подставить тебя?! Почему я должен это делать?!”
Ли Вэй Ян тихо вздохнула, и ее голос стал мягким: “я не была той, кто дал тебе ту серебряную банкноту, так что ты не смог бы обменять ее на серебро, и я не посылала людей, чтобы избить тебя и причинить эти травмы . Вы намеренно ранили себя и даже добавили травмы к своему лицу, чтобы все могли это увидеть . Я просто хочу спросить тебя об одной вещи . Зачем ты это делаешь? Чтобы помочь кому-то повесить на меня преступление?”
Все были ошеломлены . Их взгляды начали подозрительно падать на Цзян Юэ Лань .
Цзян Юэ лань была шокирована . Она поджала губы, и уголки ее глаз слегка покраснели: “Вэй Ян … мама сказала, что ты не виноват в этом . Почему ты указываешь на тутовое дерево и в то же время ругаешь пагоду? Ты хочешь сказать, что мать приказала доктору Хе подставить тебя? Такое дело … как я мог такое сделать? Вы действительно … слишком неразумны!”
Ли Сяо РАН швырнул чашку с чаем на землю и сразу же встал . Он пристально посмотрел на Ли Вэй Яна, выражение его лица было суровым: “полный рот лжи! Что ты пытаешься сделать?”
Все остальные задрожали при виде ярости Ли Сяо Жаня, не осмеливаясь заговорить, но Ли Вэй Ян, который все еще сидел на стуле, ответил, не моргая: “что случилось, отец? Отец позволяет матери говорить, а ты не даешь мне говорить? Если об этом узнают другие—они скажут, что отец играет в фаворитов . Помни, я тоже твоя плоть и кровь . — Она казалась очень взволнованной, когда говорила, но на ее лице не было ни следа печали . Ли Сяо Жань, естественно, счел эти слова неприятными для слуха, и его лицо помрачнело: “Ли Вэй Ян, ты знаешь, с кем говоришь?”
С кем же? Конечно, это был не кто иной, как ее эгоистичный, своекорыстный отец, с которым нельзя было спорить . В прошлом он обычно закрывал глаза на жестокость и жестокость старшего Фурена, но по крайней мере она никогда ни в чем не нуждалась . Глядя на него сейчас, он действительно хотел сначала избавиться от нее и освободить свои руки!
Ли Вэй Ян мог понять его доводы, стоящие за этим . Ли Сяо раню нравилось ощущение, что он все контролирует . По крайней мере, бывший старший Фурен уважал его и внешне соглашался с его мнением, но Ли Вэй Ян был другим . Она всегда действовала по собственному желанию и даже отвернулась от семьи Цзян, несмотря на дружбу между двумя семьями . Ли Сяо РАН никогда не говорил этого открыто, но он все еще был в ярости . Хотя позже он извлек из этого немалую пользу, неудовлетворенность, глубоко спрятанная в его сердце, рано или поздно вскипит .
Глаза Ли Вэй Яна расширились, прозрачные, как вода на дне колодца . Она серьезно посмотрела на него, а затем ее губы изогнулись . Она родилась хрупкой и красивой . Когда уголки ее губ слегка приподнялись, выражение лица больше не казалось резким . Однако в глазах окружающих был отчетливый холодок, когда ее губы образовали красивую дугу, каждое слово было произнесено холодно: “конечно, я знаю! Но, отец, знаешь ли ты скрытые намерения женщины, которую ты защищаешь?”
Яростный блеск мелькнул в глазах Ли Сяо Жаня: “Ли Вэй Ян, Если ты не закроешь свой рот, я накажу тебя согласно правилам семьи Ли . Тогда не вини отца за его безжалостность!”
Ли Вэй Ян встала и подошла к нему, шаг за шагом, ее фигура была такой же, как у него, когда она смотрела прямо ему в глаза . Она не казалась ни смиренной, ни властной: “зачем тебе так сердиться, отец? Вэй Ян всего лишь напоминает вам, чтобы вы внимательно посмотрели на женщину рядом с вами и не повторяли ту же ошибку снова . ”
— Что?” Ли Сяо РАН подумал, что ослышался .
Ли Вэй Ян бесстрастно произнес: “Ты помнишь, как раньше баловал старшую Фурен? Когда она причинила мне вред, ты сказал, что будешь на моей стороне в будущем, отец, но за короткий промежуток времени в течение года отец совершенно забыл об этом . Может быть, красота для вас важнее, чем ваши дети, отец?”
Гнев вспыхнул на лице Ли Сяо Жаня, но он быстро подавил его и заставил себя улыбнуться от гнева: “очень хорошо, какая хорошая дочь, которую я родила, смея критиковать меня в лицо! Знаете ли вы еще, что такое сыновняя набожность?”
Два слова “сыновнее благочестие” имели вес в тысячу тонн . Ли Чан Сяо дрожал от страха, не в силах вымолвить ни слова . Она боялась, что так будет только хуже, и тихо пыталась уговорить Ли Вэй Яна: “третья сестра, быстро извинись перед отцом, не говори так!” Как молодая леди в своем будуаре с мягким темпераментом, она, естественно, была напугана .
В то время как вторая Фурен и ее семья обычно опасались, что в мире недостаточно хаоса, она видела его явную ярость и не осмеливалась произнести ни полслова . Она посмотрела на других присутствующих в комнате, боясь сделать такое лицо, которое могло бы привести к недоразумению .
Единственным человеком, который искренне переживал за Ли Вэй Яна, был ли Лао Фурен . По правде говоря, она испытывала особую привязанность к Ли Вэй Яну, причем особенно глубокую . В резиденции ли бывшая старшая Фурен считала себя выше других . Хотя внешне она была почтительна и самодовольна по отношению к Лао Фурену, за ее спиной она была холодна и безразлична . По этой причине Лао Фурен не была очень близка со своими законными внуком и внучкой . Вторая Фурен умела хорошо говорить, но на самом деле она не была ее невесткой и довольно близорука . Ли Лао Фурен всегда смотрел на нее сверху вниз . В прошлом она разговаривала с третьим Фуреном, но у этого ребенка была несчастливая судьба . Что же касается четвертого Иньяна и шестого иньяна, то из-за их низкого происхождения они время от времени встречались лишь с несколькими вежливыми словами и никогда не вступали в надлежащий разговор . Ее внучки каждый день приходили поздороваться и пожелать ей всего хорошего, но она заставляла их встать плечом к плечу, спросить одну из своих внучат о чем-нибудь, и они отвечали . Они были не более чем повседневной рутиной, так что никакой близости не было . Единственное исключение-Ли Вэй Ян .
Поначалу ли Лао фур намеревалась использовать ее, чтобы доставить старшему фур тяжелые времена, но привычки легко развиваются с течением времени . Старший Фурен был повержен, но Ли Вэй Ян все еще находился рядом с ней . В семье Ли, независимо от того, чтобы приветствовать ее утром или днем, есть определенный разрешенный срок, никто не мог перебегать по прихоти . Только Ли Вэй Ян был другим . Она могла приходить, когда ей заблагорассудится . Она сказала бы, что пришла засвидетельствовать свое почтение, но на самом деле пришла поговорить и избавить Лао Фурена от скуки . После этого ли Лао Фурен уже не мог расстаться с ней . Если она однажды не придет во двор Хэ Сян, ли Лао Фурен почувствует, что чего-то не хватает . Она пошлет за кем-нибудь, чтобы позвать ее, и не только для того, чтобы развеять скуку, но и для того, чтобы Ли Вэй Ян в конце концов занял очень важное место в ее сердце .
Видя, как агрессивен Ли Сяо Жань, ли Лао Фурэнь слегка кашлянул и сказал: “Вэй Ян всего лишь ребенок, если ты хочешь что-то сказать, то в конце концов скажешь это, зачем же ты сердишься и ерошишь бороду?!”
Ли Сяо РАН был ошеломлен на мгновение, а затем полностью шокирован . Он не ожидал, что Лао Фурен встанет на сторону Ли Вэй Яна . Это в первый раз . Раньше Лао фур сохранял нейтралитет в семейных делах и не хотел ничего говорить, но теперь …
Ронг мама побледнела: «Лао Фурен, Нуби знает, что твое сердце болит за твою внучку, но как насчет Фурена? Она была беременна твоим внуком, и ты собираешься просто позволить его жизни пойти прахом?”
Ли Лао Фурен холодно взглянул на нее и сказал: “Когда еще в семье Ли была такая непокорность? Когда же придет очередь старому слуге стоять здесь и давать мне указания?”
Ронг мама почувствовала холодное безразличие в глазах Лао Фурена . Пораженная, она тут же упала на колени: “Нуби на мгновение заговорила, не подумав, прося Лао Фурена о прощении! Пожалуйста, прости этого слугу, Лао Фурен!”
Лао Фурен усмехнулся и сказал: “в этом доме царит хаос . Куда же делись правила? Даже характеры слуг были восприняты легкомысленно!” Это заявление явно означало, что Цзян Юэ Лань плохо дисциплинировал слуг в семье .
Глаза Цзян Юэ Лань покраснели, готовая пролить слезы, когда мама Жун сильно ударила себя по лицу, говоря без паузы, чтобы перевести дыхание: “это Нуби ошибается, это Нуби ошибается, Лао Фурен, не вини Фурена!”
— Хватит, от всей этой суматохи у меня голова разболелась!” — Сказал Лао Фурэнь, а Ли Сяо РАН тут же сказал: “Жун мама, закрой уже свой рот!”
У рыдающей мамы Ронг не было другого выбора, кроме как остановиться на полпути, ее лицо покраснело, она не осмеливалась издать ни звука .
Ли Сяо РАН допрашивал Ли Вэй Яна: “Вы говорили полдня, эти два пункта действительно существуют, но вполне возможно, что вы намеренно использовали поддельную серебряную банкноту, чтобы обмануть врача Хэ, если он не выполнит обещанного . Или вы используете старый принцип избиения людей, но при этом щадите их лица в качестве финта, поэтому этих двух пунктов непоследовательности недостаточно, чтобы доказать вашу невиновность . Есть ли более веские доказательства?”
Ли Вэй Ян улыбнулся: “доказательства, какие еще доказательства вам нужны? Отец закрывал глаза на такие очевидные доказательства . Какие доказательства может предоставить эта дочь, которые будут эффективными?” Она говорила так, словно смирилась со своей судьбой, но блеск в ее глазах произвел на окружающих совсем другое впечатление . Так думал Цзян Юэ Лань . Она думала, что Ли Вэй Ян будет иметь бесчисленные контрмеры, кто знает, где они ее ждут, поэтому она также была готова сражаться до конца, но она не ожидала, что ее противник так легко признает свое поражение . В это было слишком трудно поверить .
Ли Вэй Ян действительно сказала, что ей больше нечего сказать? Это было странно! Чем больше Цзян Юэ Лань думала об этом, тем более подозрительной она становилась . Она быстро перевела взгляд на лицо Ли Вэй Ян, пытаясь уловить в нем хоть какую-то зацепку . Однако на лице Ли Вэй Ян не было никакого выражения, только безразличие, как будто она ни на что не обращала внимания . Нет! Должно быть, что-то не так! Ли Вэй Ян был не из тех людей, с которыми так легко иметь дело!
Это так в жизни бывает . Если Ли Вэй Ян потеряет голос, пытаясь защитить себя, то Цзян Юй Лань, безусловно, получит то, что она хотела, но видя спокойствие своего противника, как будто ничего не случилось, Цзян Юй лань была наполнена ужасом от глубины своего сердца .
— Ли Вэй Ян, ты признаешься в своих преступлениях?” Странный свет вспыхнул в глазах Ли Сяо Жаня . Он сурово посмотрел на нее .
С этими тихо произнесенными словами атмосфера в комнате вернулась к своему первоначальному мрачному состоянию .
Ли Лао Фурен удивленно посмотрела на Ли Вэй Яна, но Ли Вэй Ян лишь спокойно посмотрела на своего отца с легкой усмешкой, скрытой в ее глазах .
“Чего же ты ждешь? Хватай ее!” Лицо Ли Сяо Жаня стало серьезным .
Ли Лао Фурен с силой хлопнула ладонью по столу, повысив голос: “посмотрим, кто посмеет!”
Ли Сяо РАН недоверчиво посмотрел на свою мать: “Мама, ты явно все слышала, так почему же ты все еще защищаешь это ятоу? Разве ты не знаешь, что она за человек? Причиняя вред своей официальной матери, подкупая врача, убивая своего младшего брата, как могла мать все еще хотеть держать такого человека в этом доме?”
Ли Лао фур возмутился: «Я отказываюсь верить, что Вэй Ян-такой человек! Я вообще в это не верю! Если вы не полностью исследовали это, но все же выдвинули обвинение,как можно было убедить всех?”
Впервые за столько лет Лао Фурэнь заговорил с такой строгостью и резкостью, что Ли Сяо Жань на мгновение остолбенел . Затем он разозлился еще больше, агрессивно пылающий гнев почти поглотил все вокруг, когда он быстро сказал: “Лао Фурен, я знаю, что эта девушка хороша в лести . Вы ослеплены ее милыми и умными словами, Вот почему вы верите, что она невиновна . Теперь, когда все доказательства здесь, даже если она говорит умно, нет никакого способа избежать этого! Я могу следовать вашему мнению по другим вопросам, но я должен служить Справедливости в этом вопросе!” Затем он крикнул: “Неужели все снаружи мертвы, почему вы до сих пор не вошли?”
Синие вены на его лбу несколько раз запульсировали, не в силах сдержать гнев, громко взревев, он выглядел совершенно устрашающе . Ли Вэй Ян холодно наблюдала за происходящим, но ничего не говорила, как будто спокойно ждала, что что-то произойдет . Прежде чем стражники успели ворваться внутрь, все увидели, как Ли Сяо РАН упал на землю . — Закричал а ято . Первой отреагировала мама Ло и закричала: Быстро помоги мастеру подняться!”
Кто-то тут же бросился вперед, поддержал его и помог сесть . Ли Сяо РАН некоторое время задыхался, все его лицо покраснело, гнев оставил его в недоумении . Яту были заняты тем, что доставали носовые платки, наливали чай и обмахивали его веером . Охранники вошли и, видя эту ситуацию, могли только смотреть друг на друга и стоять там, не зная, что делать .
Ли Лао Фурен почувствовала боль за своего сына и быстро встала: “императорский лекарь Ван! Быстро подойди и проверь его пульс!”
Императорский врач Ван тоже был ошеломлен таким поворотом событий . Когда он услышал голос ли Лао Фурена, то сразу же пришел в себя и быстро подошел . Он тщательно проверил свой пульс и тут же нахмурился—
В этом хаосе все были встревожены и напуганы . Когда Цзян Юэ Лань увидела, что Ли Сяо РАН упал, она сразу же попыталась заставить маму Рон помочь ей встать с кровати и подошла к нему без дальнейших размышлений . Ее шаги были неровными, а лицо очень бледным, как у недоношенного ребенка .
Ли Вэй Ян спокойно посмотрел на Цзян Юэ лань и холодно усмехнулся . Ее соперница действительно была беременна, но поставила ловушку прямо перед ее глазами, заставив ее думать, что эта беременность была фальшивой, поэтому, когда она разоблачит все, это, естественно, станет ложным обвинением . Хм . Должно быть, это потребовало больших усилий .
Цзян Юй Лань почувствовала напряженный взгляд на своей спине и внезапно обернулась. Ли Вэй Ян стояла в слепом пятне света свечи, а позади нее было бесконечное пространство ночной тьмы, непроглядно темной и страшной, как смерть, и казалось, что она скоро придет за ней .
В голове Цзян Юэ Лань воцарилась пустота, как будто в нее намертво вонзили острое шило . Больше ее ничто не волновало . Она больше не осмеливалась смотреть и, обернувшись, крепко сжала руку Ли Сяо Жаня: “Учитель, Учитель, пожалуйста, не падайте в обморок, пожалуйста, успокойтесь—”
Ли Вэй Ян улыбнулась так, словно и не улыбалась вовсе .
Осмотрев его пульс некоторое время, Императорский врач Ван с каждой минутой становился все более серьезным: “что-то не так с пульсом премьер-министра Ли—”
————————*****————————
Переводчик: Chau
Редактор: Chau
Глава 134: долг, который нужно взыскать позже
Ли Лао Фурен занервничала, ее встревоженные глаза остановились на Императорском враче Ване: “как он?”
Выражение лица Императорского врача Вана было довольно неприятным . Под подозрительными взглядами всех присутствующих он немного сглотнул и сказал: “Это—я не смею сказать, Лао Фурен, пожалуйста, пригласи более мудрого Лао е!”
При этих словах выражение лица ли Лао Фурена изменилось . Пренебрегая этикетом, она быстро подошла и схватила Императорского врача Вана за рукав: «вы лечили мою семью в течение многих лет . Вы — наш самый доверенный императорский лекарь, кто еще может прийти и осмотреть нас, кроме вас! Если даже у вас есть сомнения, то как я могу спросить кого-то другого?! Если есть болезнь, то лечите ее, пожалуйста, скажите это прямо!”
Ли Сяо РАН все еще тяжело дышал . Его лицо из красного стало белым, лицевые мышцы под глазами подергивались, как будто он не мог сдержать дрожь . Его глаза расширились, когда он посмотрел прямо на Императорского врача Вана: «Императорский врач Ван, просто скажи это!” Он с трудом выдавил из себя каждое слово .
Императорский врач Ван кивнул: “в таком случае, пожалуйста, отошли всех, кто не имеет отношения к этому делу, Лао Фурен . ”
Ли Лао Фурен огляделся, затем кивнул Ло маме, которая сразу же все поняла и приказала охраннику увести врача Хэ, а всех слуг пока отпустила . Осталось лишь несколько доверенных лиц, в том числе и Ронг мама, поскольку она была ключевым свидетелем .
Лицо Императорского лекаря Вана выглядело ничуть не лучше . Он огляделся и торжественно произнес: “это дело чрезвычайной важности . Я только что проверил пульс премьер-министра Ли, и он очень слабый и слабый . Боюсь, что это не очень хорошо . Премьер-министр Ли, как ваше здоровье в последнее время?”
Цзян Юэ Лань взглянул на Ли Сяо Жаня и ответил за него: “Лао е страдал от теплового истощения последние три или четыре месяца . Каждый раз, когда он оказывается на солнце, он чувствует слабость и сильно потеет . Его кожа будет казаться покрасневшей и часто необъяснимой . Время от времени он испытывал панику, одышку, головокружение, онемение в конечностях, и у него было меньше аппетита, чем обычно . — У нее только что случился выкидыш, и она пошатнулась, собираясь упасть . Ронг мама поспешно пододвинула ей стул, чтобы она могла сесть . Отдышавшись, она продолжила: — Императорский врач Ван, вы имеете в виду эти симптомы?”
— Страдаете от теплового истощения?” Императорский лекарь Ван кивнул, но затем выражение его лица сменилось подозрением и удивлением, как будто он был потрясен ужасным осознанием . Все с тревогой наблюдали за ним . Ли Вэй Ян лишь мрачно посмотрел на них . Ее лицо не выдавало ее эмоций, только откровенное безразличие и, возможно, даже намек на насмешку, как будто она ожидала этого . Жаль, что никто больше не обращал на нее внимания, все внимание было приковано к Ли Сяо раню .
Ли Лао Фурен забеспокоился еще больше: “так что же происходит, императорский лекарь Ван?”
Императорский врач Ван сказал: “премьер-министр ли, когда у вас появились эти симптомы?”
Ли Сяо Жань на мгновение задумался и ответил: “симптомы паники и одышки начались полгода назад . Легкое тепловое истощение было диагностировано три или четыре месяца назад, но я ходил к бесчисленным врачам . Они все говорили, что это потому, что я переутомляюсь, не должно быть ничего такого.—”
” Нет, это потому, что премьер—министр Ли использовал слишком много хлопкового масла-вот почему появились эти странные симптомы», — пробормотал Императорский врач Ван, очевидно, колеблясь.
“Хлопковое масло?” Ли Лао Фурен пришел в еще большее замешательство . Она не знала, что заставило Императорского врача Вана сделать такое лицо .
— Премьер-министр ли, не могли бы вы позволить мне проверить ваши личные вещи?” — Спросил Императорский врач Ван . Ли Сяо РАН кивнул, как только услышал его . Он снял с пояса нефритовый кулон и достал носовой платок . Немного подумав, он достал табакерку из Тианского Агата и протянул ее императорскому врачу Вану .
Нюхательный табак привезли из-за пределов королевства год назад . Люди привыкли смешивать тонко измельченный табачный пудинг с борнеолом, мятой и другими драгоценными лекарственными ингредиентами и выдерживать его в виде запечатанных восковых пилюль в течение нескольких лет или десятилетий . Вдыхая нюхательный табак, можно снять усталость . Эта Табакерка была поздравительным подарком от семьи Цзян после того, как Цзян Юэ Лань вступила в дом замуж . Рассуждая логически, Ли Сяо Жань определенно не стал бы носить с собой такие вещи, но Цзян Сюй очень хорошо его понимал .
У каждого свои симпатии и антипатии . Ли Сяо Жань может быть осторожен, но он не исключение . Когда сталкиваешься с их любимыми вещами, невозможно устоять . Ли Сяо Жань больше всего любил красивые пейзажные картины, а во-вторых, коллекционировал уникальные Табакерки . Эта Табакерка из Тианского Агата была и тем, и другим .
Нарисованные на бутылке декорации были произведениями известных художников, в далекие древние времена со стойкой и неторопливой поэзией . На картине изображен модный ученый, держащий в правой руке изящный, чистый и светлый бокал, а в левой-книгу, лежащий на спине посреди Каменной Горки, его глаза затуманены пьянящим вином, он наслаждается его сладким ароматом, смотрит на Луну и пьет .
Штрихи на одежде испытуемого текли подобно плывущим облакам и текучей воде, полностью выражая досуг и элегантность ученого . Легкие и свободноформные мазки кисти на заднем плане, иногда забрызганные чернилами, иногда капающие чернилами и летящие белые просторы . Его абстрактная красота пришлась Ли Сяо раню как раз по вкусу . Хотя у агатовой Табакерки было большое отверстие, стенки были очень тонкими, и содержимое бутылки было видно снаружи .
Самым удивительным аспектом было то, что ремесленник умелыми руками сделал так, что нет никакой разницы, когда смотришь на переднюю или заднюю сторону . Если бы он накрыл ее крышкой и опустил в воду, Табакерка не утонула бы . Его можно рассматривать как превосходное сокровище, поэтому Ли Сяо РАН сразу же взял эту бутылку нюхательного табака после того, как он сначала осмотрел ее и не нашел ничего необычного .
Императорский лекарь Ван тщательно проверил каждый предмет, и, наконец, его взгляд остановился на табакерке . Он поднял его и внимательно осмотрел, снова понюхав, прежде чем принять решение . Наконец, он сказал: “Это такой предмет . Хотя это едва заметно, есть запах хлопкового масла!”
Ли Лао Фурен смутился: «что такое хлопковое масло, оно ядовитое?»
Императорский лекарь Ван посмотрел на всех и сказал: «хлопковое масло выжимают из хлопковых семян . Он темнее по цвету, чем другие масла, и после обработки может быть съедобен . Однако употребление предварительно обработанного хлопкового масла имеет относительно высокую вероятность нанесения вреда организму . Он особенно токсичен для печени, крови и желудочно-кишечного тракта . Самое страшное, что это может понизить мужское либидо для большинства мужчин и их жен . Взрослый мужчина, употреблявший хлопковое масло в течение 40 дней, больше не сможет иметь детей. ”
— Что вы имеете в виду? Что ты имеешь в виду, говоря, что больше не можешь иметь детей?» Ли Сяо РАН внезапно встал со стула .
-То есть кто— то положил что-то в Табакерку, чтобы помешать родословной его отца … — Ли Вэй Ян неожиданно прервал его с сожалением в голосе .
— Чепуха! Какое хлопковое масло! Невозможно! Юэ лань была явно беременна!» Ли Сяо РАН больше не мог этого выносить и стал яростно громогласным .
-Премьер-Министр Ли!» Императорский врач Ван воскликнул: «я бы никогда не солгал . Если вы не верите в это, вы можете найти других врачей, чтобы проверить ваш пульс . Если я сказал хотя бы полслова неправды, то с этого момента я никогда не буду заниматься медициной!”
Ли Сяо Жань был совершенно ошеломлен, сильно пораженный заключительными словами Императорского врача Вана . Ноги его подкосились, и он снова рухнул в кресло всем телом . Он тупо посмотрел прямо перед собой и пробормотал: «больше не может иметь детей?»
— Да . Премьер-министр ли, вы больше не можете иметь детей . — Медленно повторил императорский лекарь Ван .
Ли Лао Фурен был совершенно потрясен . Ее тело покачнулось . Она споткнулась и упала на соседний шезлонг .
Ли Вэй Ян холодно смотрела на обессиленное состояние своего отца без малейшего намека на сочувствие . Она больше не притворялась почтительной дочерью перед отцом . В любом случае они просто обманывали друг друга . Она изначально знала, что было что-то не так с подарками, которые прислала семья Цзян, но она притворилась, что не знает, потому что она ждала этого дня . Она не ожидала, что семья Цзян будет использовать меньшую дозу в страхе, что их обнаружат, так что Цзян Юэ Лань все еще может забеременеть … К счастью, как только это откровение вышло наружу, все полностью изменилось . Ли Вэй Ян только подошел, чтобы поддержать Лао Фурена, и тихо сказал: “Лао Фурен, ты должен заботиться о своем теле . ”
Ли Лао Фурен стиснула зубы . Ее голос звучал искаженно, как будто под водой, борясь и запутываясь в кругах, прежде чем, наконец, выйти из воды: “Императорский врач Ван, то, что вы говорите, правда?”
Императорский врач Ван торжественно ответил: “Я всю свою жизнь занимался медициной, чтобы спасать людей . Может быть, у меня и нет выдающихся медицинских навыков, но я никогда не буду лгать пациентам . ”
В комнате воцарилась тишина . Услышав это, никто ничего не сказал, но лицо говорившего стало еще более холодным .
Цзян Юэ Лань почти почувствовала, как ее горло обожгло огнем: “нет, невозможно, это абсолютно невозможно! — Ты лжешь! Вы, должно быть, лжете! Сколько серебра дал тебе Ли Вэй Ян, чтобы ты говорил такую наглую ложь!”
— Императорскому врачу Вану нет нужды говорить ложь, которую легко разоблачить . Нам нужно только найти другого врача, чтобы проверить, и мы узнаем, правда ли то, что сказал Императорский врач Ван . ” Медленно произнес Ли Вэй Ян . Независимо от того, сколько врачей они нашли, все они определили бы, что плохое здоровье Ли Сяо Жаня является результатом хлопкового масла . Тогда, как бы Цзян Юэ Лань ни пыталась объяснить это, людям будет трудно поверить, что ребенок в ее утробе принадлежал Ли Сяо раню .
“У семьи Цзян нет причин делать это! Обе семьи-родственники мужа, так почему же им нужно … — обиженно сказала Цзян Юэ Лань .
Ли Вэй Ян улыбнулся: “семья Цзян действительно приложила много усилий . С одной стороны, они выдали маму замуж, чтобы привлечь внимание отца и нашей семьи Ли . С другой стороны, они отдали такой противоречивый дар . Пока у отца нет больше сыновей, а мой младший брат Минь Чжи родился в наложнице, отец, конечно, простит старшего брата . По крайней мере, никто не сможет угрожать положению старшего брата как законного сына жены . Семья Цзян, естественно, тоже будет охранять тебя, мама, боясь, что если ты родишь законного сына, то поставишь под угрозу статус старшего брата и старшей сестры . Я боюсь, что когда они готовили эту ловушку, они не ожидали, что старшая сестра совершит непростительное преступление и будет казнена, поэтому нет никакого способа контролировать семью ли . Кстати говоря, если семья Цзян решила действовать на мать, то это не может полностью лишить отца возможности рожать наследников, потому что будут другие женщины, которые будут рожать для него, кроме тебя, поэтому они просто … — она взглянула на Ли Сяо Жаня и показала сожалеющее выражение: “просто действовали против отца, полностью отрезав линию потомков нашей семьи Ли . ”
Когда все это услышали, выражение их лиц изменилось . Они посмотрели на Ли Вэй Яна, по-видимому, обдумывая значение этих слов . Дело было не в том, что их разум был медленным, это было слишком много, чтобы принять все сразу . Если Лао е не может родить детей, тогда—
Ли Вэй Ян медленно начала улыбаться, но ее губы еще не успели изогнуться, когда она беззвучно вздохнула: “есть одна вещь, которую я все еще хочу знать . Почему мать вдруг забеременела, когда отец не может иметь детей? Этот ребенок вообще принадлежит к семье Ли?!” Ли Вэй Ян перевел взгляд с Цзян Юэ Лана на Ли Сяо Жаня, который тупо сидел на стуле, не в силах вымолвить ни слова: “отец, возможно, тебе следует тщательно изучить ситуацию . Не о том, как Вэй Ян навредил матери, а о том, кому принадлежит ребенок в утробе матери!”
“Ли Вэй Ян, ты ядовито клевещешь на меня! Вы … вы достойны сожаления, кому бы принадлежал этот ребенок, если не вашему отцу!” Цзян Юэ Лань сразу же растерялась, почти упав в обморок, когда ее глаза налились кровью: “я никогда не выходила через ворота и не выскользнула через черный ход, как я могла—”
Ли Вэй Ян вздохнул: “трудно сказать . Этот ребенок, по-видимому, был зачат примерно в то время, когда умерла бабушка по материнской линии . В то время мать оставалась с семьей Цзян на несколько дней—”
Лицо Цзян Юэ Лана побелело . Она действительно зачала ребенка вместе с Лао е после возвращения из семьи Цзян, но теперь Ли Вэй Ян использовала тот факт, что она когда-то жила в семье Цзян, чтобы сфабриковать свою причастность! Она бросила все и опустилась рядом с Ли Сяо ранем: “Лао е, Лао е, я не посмею предать тебя, Ли Вэй Ян лжет обо всем этом, чтобы подставить меня, Лао е, не верь ей! Должно быть, она подкупила Императорского лекаря Вана!”
Ли Сяо РАН поднял голову и некоторое время строго смотрел на Ли Вэй Яна . Он перевел взгляд на Императорского врача Вана и Ли Лао Фурена . Наконец, он посмотрел вниз на Цзян Юэ лань и мягко сказал: “Императорский врач Ван осматривал меня с тех пор, как мне было чуть больше десяти лет . Он никогда не обманывал нас . ”
Это единственное заявление бросило Цзян Юэ лань в глубины ада . Все ее тело дрожало, а дыхание участилось: “Лао Е, ты меня подозреваешь?!”
Улыбка задержалась в глубине глаз Ли Вэй Ян, но на ее лице появилась невыразимая жалость: “мама, папа очень добр, что не говорит об этом . По-моему, мама должна быть просто честной . ”
“Ли Вэй Ян … где твое сердце, как оно может быть таким ядовитым?” Голос Цзян Юэ Лань был хриплым, каждое слово выдавалось сквозь стиснутые зубы . Она вдруг поняла причину, по которой Ли Вэй Ян, казалось, сдался раньше . Ее противник намеренно разозлил Ли Сяо Жаня, чтобы побудить его болезнь вырваться наружу . Она ждала, что все это произойдет, все было учтено! Цзян Юэ Лань считала себя умной, но все же попалась в ловушку своего противника!
— Я просто хочу сказать, Мама, что ты настаивала на том, что беременна, поэтому ты должна объяснить, кому принадлежит ребенок, не так ли?” У Ли Вэй Яна было необычайно спокойное выражение лица, которое на первый взгляд казалось холодным и безжалостным . Она медленно продолжила: «за то время, что мать была с Цзянами, у матери была возможность связаться с посторонними … ”
Внезапно снаружи послышался раскат грома . Пораженные, все подскочили, и мгновение спустя, молния вспыхнула на экране окна, как будто одновременно разрывая лицо Цзян Юэ Лань . Дождь и ветер за окном бушевали так, словно завтра не наступит, проливаясь на землю проливным дождем, стучащим в такт биению сердец каждого из нас .
Ночной холод пробирал до костей, все в комнате были в ужасе . Только Ли Вэй Ян был спокоен, но неумолим, глядя на Цзян Юэ Лань сверху вниз, как на муравья, ищущего свою собственную смерть . Она тихо подошла к Цзян Юэ лань и заметно улыбнулась: “А теперь, может ли мама дать нам разумное объяснение?” Ли Вэй Ян говорил очень тихо . Это заявление эхом разнеслось по всей комнате, застав всех врасплох .
Последовал раскат грома, вспышка молнии, и в этом свете лицо Цзян Юэ Лань было явно искажено ужасом .
Императорский врач Ван сказал: “третий Сяоцзе, возможно, в этом мире нет ничего абсолютного—”
Ли Вэй Ян слабо улыбнулся: “Императорский врач Ван хочет сказать, что, возможно, лекарственные побочные эффекты не так серьезны?”
Императорский лекарь Ван закрыл рот . Если бы он сказал, что Ли Сяо Жань все еще может иметь шанс иметь детей—это действительно казалось бы необоснованным, он не мог гарантировать, что при таких обстоятельствах все, что он сказал, будет неправильным . Не говоря уже о том, что сам человек, как только подозрение укореняется в его сердце, его трудно устранить . Ли Сяо РАН не поверит этому .
В этот критический момент мама Жун внезапно упала на колени, распростерлась у ног Ли Вэй Яна и закричала: “третий Сяоцзе, это все потому, что Нуби был неправ, все потому, что Нуби был неправ! Именно Нуби уговорила Фурен подделать ее беременность, чтобы подставить третью Сяоцзе! Во всем виноват Нуби!”
Притвориться беременной? Ли Вэй Ян усмехнулся . Если она действительно была беременна, все будут подозревать, что ребенок Цзян Юэ Лань имеет неясное происхождение, особенно учитывая, что заключение Императорского врача Вана не могло быть отменено, но если это была фальшивая беременность, то это была часть плана подставить третьего Сяоцзе, мама Жун определенно знала, как выбрать между двумя злами!
— О, симулировала беременность?» Ли Вэй Ян, казалось, что-то бормотала себе под нос .
— Да, это была фальшивая беременность!” Цзян Юй Лань уже собирался заговорить, когда Ронг мама крепко удержала ее: «Нуби подкупил врача, чтобы он представил ложные доказательства, он также прописал лекарство для Фурен, чтобы создать впечатление, что она действительно беременна, все было подделано, Фурен не был беременен, она действительно не была беременна, если Лао е не верит этому, попросите Императорского врача Ван проверить!”
Императорский врач Ван холодно посмотрел на Ронг маму: «ранее, когда я осматривал ее, у фур из вашего дома явно проявились симптомы выкидыша—это было безошибочно!”
Ли Сяо Жань внезапно встал, его лицо позеленело: “императорский лекарь Ван, я разберусь с этим делом, но, пожалуйста, держите это в секрете . Я не желаю слышать никаких слухов об этом деле за пределами тех, кто присутствует в этой комнате . ”
После минутного замешательства императорский врач Ван пришел к пониманию и кивнул: “очень хорошо, я обещаю вам . Он повернулся и сказал Ли Лао Фурэну: «я должен идти . ”
Лао Фурен устало сказал Ло маме: «пошли Императорского лекаря Вана . «
После ухода Императорского врача Вана в комнате воцарилась странная тишина . Ли Вэй Ян улыбнулся . Она слишком ясно представляла себе, что задумала Ронг мама, схватив гордость Ли Сяо Жаня, чтобы сохранить лицо, и он ни за что не стал бы искать другого человека, чтобы проверить это . Если Цзян Юэ Лань инсценировала свою беременность, чтобы угнетать Ли Вэй Яна, то это был не совсем худший сценарий, просто дело в том, что официальная мать угнетала незаконнорожденную дочь, но если она действительно была беременна, то это говорит о том, что Цзян Юэ Лань надела зеленую шляпу на Ли Сяо РАН .
Поскольку Ли Сяо РАН верил Императорскому врачу Вану, он никогда больше не будет доверять Цзян Юэ Лань . В глубине души он уже давно решил, что ребенок Цзян Юэ лань не был его собственным . Однако он никому не позволит проверить еще раз и принял только первую возможность: то есть Цзян Юэ Лань подставил Ли Вэй Яна, что гораздо лучше, чем быть вынужденным признать, что ему наставили рога .
Однако Ли Сяо Жань отнюдь не простой человек . Он очень подозрителен и даже более параноидален, чем кто-либо другой … поэтому действия Ронг мама ничем не отличались от употребления отравленного вина, чтобы утолить жажду. Конечно, эта пьеса все еще должна продолжаться, жаль, что человек под лезвием теперь стал Цзян Юэ Лань .
Ли Вэй Ян не стал вдаваться в подробности . Она никогда не торопилась, когда дело доходило до удаления сорняков с корнем, она только сказала: “Поскольку мама Ронг призналась, что несправедливо подставила меня, отец, как ты собираешься с этим бороться?”
Ли Сяо РАН повернулся и посмотрел на Цзян Юэ Лань с довольно холодным и злобным выражением . Цзян Юэ Лань задрожала, невольно содрогаясь от абсолютного ужаса . Она все равно ничего не могла объяснить, и он больше не верил в нее … все кончено, все кончено, ее богатство и слава, ее брак, все, что ей принадлежало!
————————*****————————
Переводчик: Chau
Редактор: Chau
