Глава 83 Аристократ Часть 1
[1] семь дюймов от головы змеи относится к положению сердца змеи
[2] Шуанлун-дракон-близнец
И действительно, ли Минь де появился в ее поле зрения.
— Гунчжу королевского происхождения, Минь Де не дарэто гонит Гунчжу прочь. Гонгжу, Пожалуйста, возвращайся во дворец как можно скорее.- Бесстрастно произнес ли Минь де.
— Ли Минь Де! У тебя есть достаточно наглости. Iconsidered вы друг, так что я пришел, чтобы найти вас, чтобы сопровождать меня, чтобы играть, но вы избегаете меня, как чума! Разве это не делает из меня посмешище?! Вы не знаете, сколько сыновей аристократов умоляли и преклоняли колени, чтобы я удостоил их своим взглядом, но мне было все равно. А что касается вас, разве сопровождать меня в сад-это такая обида на вас? Зачем вы оправдываетесь, если продолжаете в том же духе, не вините меня за грубость!- Сказала Цзю Гунчжу, топая ногами в воздухе, и ее лицо вспыхнуло.
Ли Минь де безразлично посмотрел на нее: “у Гонгчжу есть императорский указ Биксии?”
Цзю Гунчжу на мгновение удивился: «что за императорский указ?”
Губы ли Минь де холодно приподнялись: «Империал, который говорит, что Минь де должен сопровождать Гунчжу, если его нет, пожалуйста, поблагодарите Минь Де за невежливость.”
Цзю Гончжу был ошеломлен и растерян на какое-то время. Все остальные были ошеломлены, кто бы посмел так разговаривать с Гончжу, этот юноша довольно дерзок!
Да Фурен выбежал на улицу, увидев движение во дворе, и быстро поприветствовал Гонгчжу: “я не знал, что Гонгчжухад прибыл, пожалуйста, простите мне эту невежливость.”
Цзю Гунчжу нетерпеливо махнула рукой: «просто скажите ли Минь де, чтобы он пришел сюда и сопровождал меня, я уезжаю прямо сейчас!”
Да Фурен взглянул на Ли Минь де, улыбнувшись, и сказал: «это … надеюсь, Гунчжу не примет близко к сердцу, я не могу так решить.”
Цзю Гончжу пришел в ярость: «тогда найди кого-нибудь другого и приведи их сюда!”
Да фур улыбнулся в сторону Ли Вэй Яна: «Гунчжу, видишь ли, если бы Сяньчжу произнес это слово, Сан-шаойе непременно пошел бы с тобой.”
Цзю Гунчжу посмотрел на Али Вэй Ян ответил: «Гунчжу, это решение Минь Дэ. Поскольку Гунчжу не имеет анимпериального эдикта, он не должен идти. Гонгжу все равно должен скоро вернуться.”
Цзю Гунчжу почувствовала, что жизнерадостность Ли Вэй Яна была немного неестественной, и начала чувствовать, что весь дом играет с ней. Она вообще ничего не понимала. По ее мнению, если ей кто-то нравится, то они должны послушно следовать за ней и делать то, что она хочет! В прошлый раз она позвала Ли Вэй Ян цзечжи, но теперь Ли Вэй Ян был у нее на пути. Она не могла помочь, но сердиться и решила преподать этому смешному Цзе урок на раз и навсегда!
— Сяньчжу,я уже встречался с ци Гэ. Ци Гэ принесла мне подарок для Сяньчжу.- Глаза гунчжу сверкнули, вызывающе вспыхнув по всему телу.
Ли Вэй Ян оглянулся и понял, о чем она думает, но сделал вид, что с любопытством спрашивает: “о, интересно, что Ци Дяньсяо меня обманывает?”
Цзю Гунчжу хихикнула и помахала рукой Ли Вэй Янговеру. Ли Вэй Ян просто стоял там. Цзю Гунчжу пришлось подойти и подарить спрятанную в рукаве золотую тыкву Ли Вэй Яну: «для тебя! Это очень ценно!”
Ли Вэй Ян взял золотую тыкву, принимая подарок.
Цзю Гончжу был немного встревожен: «почему бы тебе не зайти внутрь? Это же бесценное сокровище!”
Она действительно была ребенком,ее намерения были написаны на ее лице. Ли Вэй Ян видел, как другие проявляют свое удивление. Она улыбнулась и сказала: «Хорошо, я посмотрю.”
Ли Минь де покачал головой, глядя На Ли Вэй Яна. Ливэй Ян моргнул, встряхнул золотую тыкву, затем открыл ее и вылил содержимое.
На лице Цзю Гончжу появилось удовлетворенное выражение.
Однако, когда Ли Вэй Ян поднял его за хвост, чтобы все видели, она больше не могла улыбаться.
Ли Вэй Ян сказал: «Ах, есть симпатичная змеиная сторона, почему она не двигается?”
Цзю Гончжу стало страшно. Однажды она поймала эту змею в императорском саду и немедленно приказала евнухам забить ее до смерти. С тех пор всякий раз, когда она встречала наложниц, которые ей нравились, она приносила мертвую змею, чтобы напугать их. Хотя и грубая, эта тактика никогда не подводила!
Лицо Ли Вэй Яна не изменилось: «Итак, ицээмс Гунчжу любит змей, Бай Чжи, пусть на кухне приготовят живую змею.”
Бай Чжи улыбнулся: «Да.”
Маленькое личико Цзю Гунчжу было бледным, почти безжизненным: «ты… что ты пытаешься сделать?”
— Гонгчжу, разве ты не любишь змей? Я должен предложить вам взамен подарок.- Ли Вэй Ян улыбнулся.
В ужасе Гунчжу невольно отступил на несколько шагов назад.
Да фур яростно увещевал ее: «ли Вэйян, ты сошла с ума?!”
Ли Вэй Ян обернулся и посмотрел на Дафур, прежде чем посоветовать: “мама, здесь очень сильный ветер. Вы должны сначала лечь и отдохнуть, чтобы не заболеть снова.”
Да фур подавила свой гнев и усмехнулась: «Вэй Ян, делай, как тебе угодно, не говори, что я тебя не предупреждала, Гунчжу Дянься Иса очень благородный——”
Она еще не закончила говорить, когда Бай жир перевернул бамбуковый контейнер. Ли Вэй Ян снял крышку, большая пятнистая змея прошипела » Си » и щелкнула языком, оглядывая всех вокруг.
Ли Вэй Ян улыбнулся и потянулся к семи лапам змеи. Змея не позволила ей схватить себя, открыв пасть и громыхая хвостом.Нисколько не смутившись, она подняла его и держала разинутым ртом, глядя на Цзю Гончжу: «Гончжу, разве это не восхитительно?!”
— А! — А! — А!»Цзю Гунчжу закричал и быстро выбежал на улицу. Она столкнулась с кем-то у ворот, потом поняла, кто это был, и громко закричала: “Ци Гэ! Ци Ге! Она ужасна, она действительно потрясающая!”
Ли Вэй Ян улыбнулся. В сознании Цзю Гунчжу образ ужасной женщины навсегда останется запечатленным рядом с именем Ли Вэй Яна.
Ци Хуанци Туоба Юй носил корону шуанлун, его лицо было безупречным, как нефрит, а шелковые одежды с золотой вышивкой окружали пояс из драгоценных камней бя.Глядя на его облегченное лицо, кажется, что он уже некоторое время искал Гунчжу. Он притянул ее к себе в объятия: «я же говорил тебе не бегать, ты исчезла в мгновение ока! Если бы я не отправил охранников на поиски, то сколько же больших неприятностей вы бы устроили?!”
Лицо Цзю Гунчжу было полно слез. Она не стала сдерживать свои обиды и указала на Ли Вэй Яна: «она … она … змея…”
Да Фурен был вне себя от радости,когда пришла Туоба Ю, но потом она вспомнила, что Ли Чан Ле здесь нет, и снова рассердилась. Она чувствовала, что у нее кружится голова. Неспособная ясно видеть перед собой, она сказала: “Я надеюсь, что оба Dianxiawill простят меня, я больна и не могу должным образом принимать гостей.”
Туоба Юй слабо улыбнулся: «Это было неправильно для форуса, чтобы войти без разрешения, Фурен, не обращайте на нас внимания, пожалуйста, идите вперед и арестуйте.”
Да Фурен кивнул. После этого слуга помог ей вернуться в дом.
Туоба ю посмотрел на Ли Вэй Яна. Она даже встряхнула змею, которую держала с добродушной улыбкой: «Дианхия только что прибыла.Я уже собирался пригласить Гунчжу насладиться этим змеиным супом.”
Гунчжу был испуган безмолвно, крепко сжимая рукава Туоба Ю, как будто Ли Вэй Ян был злым духом.
— Гунчжу, вкус змеи очень приятен и даже лучше, когда ее едят заживо.- Ли Вэй Ян слабо улыбнулся. — Она протянула ему руку. Рядом с ней Чжао Юэ вложил ей в руку нож. Ли Вэй Ян слегка вздрогнул, прежде чем обрушить нож на змею. Резкий звук мог быть слышен, когда голова змеи упала на землю без единой капли крови.Тонкое лезвие ножа заскрежетало по телу змеи, все еще не выпуская кровь.
Все смотрели на него широко раскрытыми от шока глазами,включая Туобу Ю.
Ли Вэй Ян улыбнулась, протянула руку и откинула змеиную кожу, обнажив ее полупрозрачную, бледную плоть. Ли Вэйян приказал Бай Чжи принести фарфоровую чашу, а затем разрезал змею на куски:“Гончжу, иди попробуй это, это удивительно.”
Цзю Гончжу покачнулась, слегка пошатываясь на ногах.
Ли Минь де прикрыл рот рукавом и сдержанно кашлянул. Временами Сандзи любил пугать детей,но закипать от неуправляемого Гонгжу этот испуг был очень занятным.
— Ну же, попробуй, это действительно вкусно. Там, в горах, я даже готов был есть мышей, когда был голоден, а не только змей.- Ли Вэй Ян подарил чашу Цзю Гунчжу.
Цзю Гунчжу захотелось рыгнуть и спрятался за спину уоба ю, отказываясь выходить.
Туоба ю улыбнулся Цзю Гунчжу: «Фу Хуан часто говорит, что вы смелы и бесстрашны, но, похоже, есть кто-то, кого вы боитесь в конце концов.”
Цзю Гунчжу схватила туоба Ю за рукав, дрожа при мысли: кроме Ли Вэй Яна, который осмелился бы играть со змеями и даже есть их сырыми. Это было просто ужасно.
— А Гунчжу не хочет его съесть?- Ли Вэй Янсмилль. У пятнистой змеи в ее руке не было веома, но Гонгчжу был легко напуган. Она все еще была ребенком, но ей все равно надо было преподать урок, чтобы соша узнал, кого не провоцировать. Она протянула миску Бай Чжи: «Гонгчжудоэ не любят есть его сырым, поэтому пусть он превратится в суп.”
Бай Чжи изо всех сил старался не рассмеяться, кланяясь, как шерплид: “да.”
Только до тех пор, пока Бай Чжи не ушел далеко, Цзюгончжу начала успокаиваться, хотя она все еще держала руку Туоба ю, дрожащую.
Туоба Юй улыбнулся: «интересно, успеет ли Сан Сяоцзе выпить со мной чаю?”
Поскольку здесь был только Цзю Гончжу, ей не нужно было избегать его. Ли Вэй Ян сказал: «Пожалуйста.”
Они вдвоем уселись в павильоне за пределами внутреннего двора Фуруи. По какой-то причине ли Минь Дэ последовал за ними, и даже Цзю Гончжу, которого вот-вот стошнит,подошел.
Туоба Юй уже собирался обсудить это с Ливеем Яном, когда заметил, что на них уставились две пары глаз. Он беспомощно улыбнулся Ли Вэй Яну: «что же нам теперь делать?”
Ли Вэй Ян взглянул на Цзю Гунчжу, который все еще избегал ее: “Гунчжу, я найду Гунчжу что-то интересное, чтобы играть.”
Цзю Гунчжу вдруг отскочил назад: «держись от меня подальше!”
Ли Вэй Ян улыбнулся и позвал Чжао Юэ, Чжао Юэ внял ее приказам и ушел. Через мгновение она вернулась, держа в руках две маленькие клетки. Цзю Гунчжу подозрительно посмотрела на Ли Вэй Яна, не уверенная в том, что она пытается сделать.
Ли Вэй Ян сказал: «Ци Гэ Гунчжу здесь,но ты все еще боишься меня?”
Душа Ци Гэ улетела в тот момент, когда он увидел тебя, он вообще не надежен. Цзю Гончжу проглотила эти слова. Ей было любопытно, поэтому она подошла посмотреть, что это было…
Мгновение спустя она воскликнула: Мне это нравится!”
Она потянула ли Минь Де за собой, чтобы поиграть с ней“ — могущественный генерал, продолжайте, продолжайте…”
— Да ладно тебе! Давай…”
— Укуси его, укуси изо всех сил, убей!”
Внутри большого ящика красного дерева со знаками облаков сидели два сверчка, яростно бросаясь друг на друга, сражаясь за смерть.
Ли Мин де сел рядом с ней, опустив глаза, но его внимание было приковано именно к ней.
Санджи всегда будет относиться к нему как к ребенку.
Лицо Цзю Гунчжу пылало от возбуждения, почти как у мальчика. С самого раннего возраста ей приходилось соблюдать бесчисленные правила и этикет. Мама всегда говорила ей: «не делай этого, не делай того», даже когда она начинала улыбаться, ее улыбка была немного неестественной, если не вымученной. У нее редко был шанс отпустить его и действовать свободно. Она быстро забыла о своей веселости и весело потянула ли Минь Де за рукав.
Ли Мин де хорошо скрыл презрение в своих глазах, холодно глядя на дерущихся сверчков. Трудно было сказать, о чем он думал.
На этой стороне Туоба ю усмехнулся: «Вы сегодня слишком напугали детей.”
Ли Вэй Ян медленно сказал: «я сделал это только ради того, чтобы донгчжу, если она будет продолжать так же, в будущем любые ошибки придут с высокой ценой.”
Туоба ю заметила, что взгляд ли Минь де никогда не отрывался от них. Он расплылся в улыбке: «ничего, пойдем прогуляемся со мной вдоль озера.”
В резиденции ли находилось красивое озеро.
Ли Вэй Ян смотрел на него, ничего не говоря.
Туоба ю улыбнулся: «Что? Вы беспокоитесь о том, что скажут другие? Вам не нужно беспокоиться, я не позволю вам стать объектом слухов.”
Ли Вэй Ян встал и подошел к озеру вместе с ним.
Туоба ю неторопливо последовала за ним в тишине, как будто под тяжестью невысказанной ноши.
“После того как вы обратили на это мое внимание, я провел расследование в отношении этих людей. Вы были правы, они действительно были людьми Туоба Чжэнь.- Выражение лица туобы Ю было немного странным, когда он сказал это.
Ли Вэй Ян посмотрел на него и сказал: «Может быть… что один из них был кем-то близким к Ци Дианься?”
“Вы упомянули му Яна, хорошего друга и заклятого брата. Мы даже учились вместе. После 3 лет, мы стали xiong diwith взаимными интересами и целями. Он неофициально стал моей правой рукой.- Туобаю почувствовал, что его дыхание стало прерывистым, как будто он погрузился в холодные воды апонда, — И Цзин Нэн, он был наставником Таизи, но также и тем, кого я глубоко уважал в течение многих лет, я думал, что он был праведным. Я не думал, что он попал в ряды Туобаженов.”
— Их убила дианксия?- Ее глаза расширились, но, казалось, она и не ожидала ничего другого, ее лицо оставалось бесстрастным, но все же решительным.
Туоба ю медленно начал: «му Ян выпил bittoo кучу, поскользнулся и упал с лошади, а Цзин Нэн разгневался Bixiayesterday и был разрезан пополам.”
Ци Хуанци быстро разобрался с ними. На губах Ли Вэй Яна появилась широкая улыбка.
Туоба Ю так не считала. Он не стал убивать ни му Яна, ни Цзин Нэна и считал свои действия оправданными, но сердце у него не железное. Так оно и было, но всякий раз, когда он думал о му Яне, ему становилось грустно.
Туоба ю взглянул на Ли Вэй Яна, улыбаясь: «вы чувствуете, что я убил правильных людей?”
Он, казалось, не получил никакого ответа относительно этого.
Улыбка на лице Ли Вэй Яна была отстраненной.Ее голос был низким, как холодный, пронизывающий ветер: «Дианся, по сравнению с Туоба Чжэнь,тебе чего-то не хватает. А вы знаете, что это такое?”
Выражение лица туобы Ю не изменилось, но асторм пронеслась над его сердцем.
Ли Вэй Ян улыбнулся: «в императорской семье,Dianxia все еще имеет нежелание женщины и благожелательность, прискорбная черта, которая не должна существовать. Я готов сказать, если вы будете продолжать в том же духе, вы понесете большие потери! Будь они хорошими друзьями, Сюн Ди или даже кровными родственниками, если они встанут на вашем пути, они должны иметь дело с! Вот что значит быть правителем! Диансия, вы изучали философию за пределами столицы, но вы забыли эту простую логику!”
Туоба Ю был ошеломлен. Он недоверчиво уставился на нее, не в силах поверить, что Сяо гуньян может говорить так бесцеремонно.
Ли Вэй Ян спокойно продолжил: «я не призываю dianxia обмануть кого-либо, но я не хочу быть вовлеченным, если Dianxia isindecisive и позволяет нам обоим навредить!”
Через некоторое время туоба ю все еще ничего не говорила. Слова Ли Вэй Яна были просты, возможно, немного неясны, но он понял, что она пыталась передать.
— Ты… если бы я слепо убивал других, чтобы взойти на престол, как же люди могут сидеть сложа руки?! Как я смогу завоевать доверие и лояльность моих подданных и людей?!- Запротестовала туоба ю.
Ли Вэй Ян вздохнул. В то время как Ци Хуанци был разумным, он иногда был слишком доброжелательным, по сравнению с Туоба Чжэнь, который убил, не моргнув глазом. Его характер можно было считать праведным, но это было самое бесполезное сокровище, которое оставил ему Лао Ло Гоогун. Как придворный, он должен быть праведен и предан императору, но как тот, кто стремится взойти на трон, эти чувства были неприятны!
Ли Вэй Ян медленно начал: «если однажды, QiDianxia станет правителем этого мира, кто осмелится судить, были ли вы правы или неправы? Убивали ли вы Сюн Ди или казнили придворных, важны только ваши достижения и то, что вы сделали для людей. До тех пор, пока вы даруете Свою благодать людям, даже если ваши руки полны крови, история не будет помнить ничего из этого! Но если Дианхия была праведна, она не сделала много для людей и вызвала катастрофу или потеряла вашу жизнь, кто будет жалеть вас!”
Чжан де Фэй и доверенные лица Ци Хуанци постоянно напоминали ему об этих вещах, но никогда не делали этого столь откровенно! Туоба Ю На мгновение перестала дышать. Он чувствовал, что слова Ли Вэйяна были очень точны и отражали его амбиции и чувства,стремящиеся к власти и трону, но наряду с учением Ло Гоона они были не только противоречиями. Он почувствовал, как это внутреннее смятение исчезает, оставляя его сердце светлее.
Ли Вэй Ян заметила выражение его лица и вздохнула про себя.
В последнее время она задавала себе этот вопрос,размышляя и исследуя. Эти слова были не столько предложением, сколько примирением.
Она внимательно следила за детьми императора-Таизи, Туоба Чжэнь, Туоба Руй, Туоба Ю, чтобы выяснить, как туоба Чжэнь взошел на трон.
Позже она вынуждена была признать, что другая сторона фразы «победитель празднует, а побежденный возмущен» — это скрытое кровопролитие. Чтобы подняться над холодными скелетами,никто не выдержал бы такого пути. Он пошел бы убивать по дороге, если бы встретил божество, он убил бы божество, если бы он встретил Будду, он убил бы Будду! Без этой решимости можно было бы с таким же успехом стоять на обочине и пропускать других!
————————————————-
Переводчик: Chau
Редактор: Panisa (В Процессе Работы)
————————————————-
