Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Глядя на диалог в окне, Макги нахмурился.
Утопия!
Утопия была лучшим обществом в человеческом сознании. Здесь все были равны, никакого угнетения, никакого руководства, никакого бремени, представитель всего хорошего. Это олицетворяет самое глубокое желание, которого хотят люди.
Эта концепция в прошлом веке в области европейской и американской социологии была очень актуальной.
Итак, Макги знал об этих вещах об утопии.
Но после углубленного изучения Макги понял, что такого рода утопии не существует.
Даже если бы кто-то захотел построить такую систему, он не смог бы добиться успеха.
Потому что сложность человеческой природы не допускает утопии.
1
Но у Макги не было дурных предчувствий по поводу утопии. На самом деле он сам с нетерпением ждал возможности построить утопию.
Конечно, этой утопии не нужно так много людей.
Пока есть женщина, женщина, которую он глубоко любит и которая отвечает ему взаимностью.
Это то, что Макги считал утопией!
Что же касается утопии сестры Ирен Санделл, то Макги это совершенно не интересовало.
Более того, Макги был совершенно уверен, что в конце концов эта утопия обязательно будет разрушена.
Их уничтожил не внешний мир, а люди внутри.
Исход уже был предрешен. Естественно, Макги не хотел растрачивать свои ресурсы понапрасну.
Более того, в первые дни каждый ресурс был очень дорог.
В утопию?
Лучше было скормить его своим прирученным зверям. По крайней мере, звери могли набирать вес!
Подумав об этом, Макги прямо отклонил просьбу сестры Ирен Санделл о помощи.
“Мне очень жаль. Мои ресурсы не так богаты, как я себе представлял. Я вообще не могу тебя содержать. Мне очень жаль».
«Нет!” Сестра Ирен Санделл поспешно сказала: “Лорд Макги, пожалуйста, ради Бога, помогите нам. Если вы нам не поможете, нашей утопии придет конец!”
“Мне очень жаль, сестра Ирен. Мои способности ограничены. И я хочу посоветовать вам не мечтать об утопии. Это дорога без будущего, — грубо сказал Макги.
Что касается Бога?
Прости!
Если он действительно существовал, зачем он позволил стольким людям страдать и умирать в этом мире?
Хотя предыдущая земля была жестокой, у людей был шанс выжить.
И в этом мире люди умирали каждое мгновение.
Если бы Бог действительно существовал, почему он был бы так жесток, допустив подобную трагедию?
1
Макги был прагматичным человеком. Когда он понял, что молиться бесполезно, он решительно отказался от такого рода духовного утешения.
Вместо того чтобы молиться, лучше было сажать больше растений и больше охотиться.
Потому что Бог не помог бы вам, когда вы были голодны!
Иначе сестра Ирен не обратилась бы к Макги за помощью.
“Правда, мистер Макги?” — в отчаянии спросила сестра Ирен.
“Сдавайся, сестра Ирен. Если вы хотите поесть, покажите свою искренность. Я обменяю его только на равную стоимость, — холодно сказал Макги.
В этом мире любая доброта была фатальной.
Потому что ты не знал, когда из-за этого вырастишь волка.
Прочитав слова Макги, сестра Ирен долго молчала.
Как раз в тот момент, когда Макги подумал, что она сдалась.
Сестра Ирен отправила еще одно сообщение. “Макги, давай заключим сделку. Я использую свой рабский контракт, чтобы обменять его на него. Сколько еды ты можешь мне дать?”
Посмотрев на сообщение сестры Ирен, Макги понял, что она пошла на компромисс.
Утопия была просто прекрасной иллюзией не от мира сего.
Любой, кто жил в обществе и имел некоторый опыт, знал, что утопия-это недостижимая мечта.
Его решимость, казалось, завела сестру Ирен в тупик, но разве это не было также хорошим лекарством, чтобы разрушить ее иллюзию?
Чем скорее эта утопия будет разрушена, тем большей жизненной силой они будут обладать.
Конечно, Макги не стал бы просить их о благодарности.
По сравнению с благодарностью, его больше интересовал козырь сестры Ирен-рабский контракт.
Рабский контракт был заброшенным продуктом в эпоху, когда Макги переселился.
Но теперь… у него могут быть и другие применения.
Макги посмотрел на подергивающуюся ветку на земле и у него появилась идея.
Затем он отправил сообщение.
[Вы можете обменять этот контракт. Я могу обменять на него 100 сладких картофелин.]
100 сладких картофелин-это много,
У Макги было много таких вещей.
За исключением редких приемов пищи, большинство из них скармливали свиньям.
В противном случае, если бы он ел их в течение длительного времени, Макги определенно был бы закопчен до смерти этими двумя зверями.
Он все еще хотел хорошо жить какое-то время!
Более того, теперь, когда у него была еда получше, ему не нужно было заставлять себя глотать!
…
