Эпизод 183.1

(EP-183.1) И возьмите #2

183 – Давай и бери #2

«Ну, что вы думаете? Я считаю, что это достаточная цена. Возможно, Ваше Высочество мало что знает о магии, но вам не кажется, что этого усиления достаточно, чтобы увидеть будущее?»

Когда я почувствовал разные эмоции, читая подсказки системы, Серазаде заговорила со мной мягким голосом.

Только тогда я понял, что попал в торговлю.

Это было хлопотно…

Люди обычно жили группами.

Помимо семей, они создавали деревни или общества, а в конечном итоге и нации.

Когда масштаб стал больше, я подумал, что это может быть связано с духом времени человечества.

Но если бы мне пришлось выделить один важный момент в человеческих отношениях, независимо от возраста, я бы выбрал принцип «давать и брать».

Отдавайте столько, сколько берете, берите столько, сколько даете.

Это было справедливо.

Возможно, значительная часть проблем между людьми в обществе возникла из-за того, что не были установлены эти справедливые отношения. По крайней мере, я осмелился так думать.

В этом смысле я теперь получил своего рода значительную плату.

Я должен отплатить Серазаде чем-то, эквивалентным росе сталактоса, которую я съел.

[Примечание: роса сталактоса *ранее Gongcheong Petroleum]

Проблема заключалась в том, что Серазаде теперь искал знания о будущем, но мне не хватало удовлетворительной информации.

Я был слишком импульсивен…

Изначально я собирался отказаться.

Но когда я увидел чистую белую каплю, которую предложила Серазаде, я не смог устоять, словно становясь свидетелем подарка, которого ждал всю свою жизнь.

Точно так же, как человек с дефицитом белка жаждал мяса, мое тело, казалось, жаждало волшебной силы, которой ему не хватало, заставляя меня поглощать эликсир, не задумываясь.

«Эм-».

Я глубоко вздохнул.

Это была просто информация о будущем, поэтому я просто передал ей то, что знал. Принимая во внимание всю тяжесть ситуации, я говорил серьезно, чтобы она звучала значимо.

«Разве вокруг Туреуки не много стен?»

«Правильно, длинные стены окружают окраину Туреуки. Когда наши предки строили эти стены, все называли их сумасшедшими. Однако они получили от этого большую выгоду в прошлой войне».

Вокруг маленького королевства Туреуки были стены с магической энергией. Когда старый король воздвиг эти валы, многие усомнились в их необходимости.

Но когда Король Демонов Ангмар возглавил свою армию и вторгся в Туреуки, именно эти стены несколько раз останавливали его.

Только тогда мудрость старого короля была наконец признана.

«В будущем не так уж много тех, кто сможет прорвать эту крепость. Это символ гордости Туреуки».

«Это верно. Если только это не с неба.

«Небо?»

«Да, на совершенство стен лучше не слишком полагаться».

— Это пророчество?

Вопрос Серазаде напомнил мне краткое описание Туреуки из оригинала, превращенного в руины летающим монстром.

Можно ли это считать пророчеством, учитывая, что когда-нибудь это может произойти?

«Это будущее, которое я уже наблюдал. Это может измениться в зависимости от этой отправной точки, но это может произойти когда-нибудь».

— Небо, да…

Серазаде положила руку на свой острый и изящный подбородок, на мгновение задумавшись. В мире, где нет истребителей, это может показаться надуманной сказкой.

Умение летать, вероятно, означало, что они были магами высокого ранга.

Насколько я знал, магия полета требует сложных расчетов, и для этого нужно достичь как минимум 6-го ранга. Следовательно, маловероятно, что там было присутствие человека, способного вторгнуться с неба.

Мне бы не показалось это странным, даже если бы Серазаде просто посмеялась надо мной со словами: «Забавная история!» И все же, как ни странно, она, похоже, серьезно отнеслась к моему странному совету.

Возможно, это произошло из-за моей репутации?

Если бы я, который, по слухам, был Демоном-монахом, сказал что-то подобное серьезно, я думаю, у всех не было бы другого выбора, кроме как поверить в это.

Даже если кто-то не придал большого значения пророчествам, если известный шаман предупредил: «Остерегайтесь неба!» даже те, кто обычно игнорировал такие слова, могли начать обращать тонкое внимание на то, что скрывалось выше.

‘Большой!’

Я мог бы плавно пройти мимо этого.

«Что конкретно с небом? Можете ли вы мне это сказать?

— Ну, не до такой степени…

«Я понимаю. Так это же небо… Я никогда не обращал на него внимания. Теперь позвольте мне задать вам еще один вопрос. На самом деле это важнее».

«Еще один?»

«Да. И было бы разумно ничего не разглашать о том, что мы обсуждали».

При таком весе, придаваемом этому вопросу, я не мог не нервничать. Я просто хотел уйти отсюда как можно скорее.

Наконец, спросила Серазаде.

«Когда это Высочество подрастет? Наверняка это не конец моего роста, не так ли? Лучше было бы сказать правду».

— … Эм.

Я почувствовал облегчение и сочувствие одновременно. Для нее был важен рост. Похоже, Серазаде было любопытно, есть ли еще место для ее собственного роста.

«Разве ты уже не достаточно красива? Зачем тебе спрашивать о таком?»

«По суровым древним законам Туреуки только женщины, достигшие определенного размера, могут выйти замуж и создать семью! Это Высочество находится на грани пропасти.

«Я… я вижу».

«Нет ли возможности вырасти еще всего на 3 см? Если так будет продолжаться, то может дойти до того, что один из детей Касима станет преемником этого Высочества!»

Серазаде казалась в отчаянии. Что ж, она едва получила трон, поэтому для нее было вполне естественно желать выйти замуж, завести детей и передать наследство.

Но я не знал, как стать выше.

Если бы я это сделал, я бы уже это сделал…

Однако отношение Серазаде было настолько серьезным, что я решил подумать о чем-то, что могло бы помочь облегчить чувство вины от употребления эликсира ранее.

«… Как насчет того, чтобы выпить много молока и пораньше лечь спать?»

***[Примечание: ранее я называл росу сталактоса нефтью из Кончхона в качестве временной меры (как я уже отмечал). После обращения за помощью к носителям корейского языка первоначальное значение на английском языке больше похоже на фразу, чем на существительное, поэтому я взял на себя смелость просто назвать ее сталактос (*по-гречески сталактиты) роса, потому что это капля, исходящая из сталактитов. Кроме того, нефтяная часть представляет собой игру слов с корейскими иероглифами]