ED Глава 459: Бурные Волны
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Впрочем, после приветствия, только что состоявшегося, можно было считать, что они познакомились друг с другом. Сун Минчжао даже не сказал ей ничего лишнего. Он даже не посмотрел на нее прямо, прежде чем снова заговорить с Ю Юяо.
…
Ее как будто и не было вовсе.
В конце концов, Сун Минчжао был молодым хозяином аристократической семьи. С юных лет он изучал поэзию, книги и этикет. Как он мог быть таким грубым?
Как это было возможно?!
Должно быть, за этим стоит Ю Юяо. В противном случае, почему Юй Юяо, который всегда был далеко от нее, вдруг попросил ее провести Сун Минчжао по дому?
Юй Юяо ясно знала, что с ней только что познакомилась только Сун Минчжао. Казалось
разумно для Сун Минчжао отклонить это предложение.
Юй Юяо намеренно подставил ее, чтобы смутить перед Сун.
Минчжао.
Никому не было дела до неловкости, нежелания и разочарования Юй Цзяньцзя.
Для Сун Минчжао третья мисс резиденции Юй была просто титулом.
Он даже не видел ясно ее лица. В глубине души ему смутно не понравилось внезапное появление Ю Цзяньцзя, что дало Ю Юяо шанс под предлогом занятости подтолкнуть его к Ю Цзяньцзя.
Сун Минчжао мрачно посмотрела на Юй Юяо.
Ю Юяо была ошеломлена на мгновение, прежде чем отреагировала. Она на мгновение заколебалась. «Наследница Сонг, если тебе есть что сказать, скажи это здесь». Она взглянула на
Ю Цзяньцзя добавила: «Моя третья сестра не чужая».
Она не была знакома с Сун Минчжао, поэтому не могла ничего ему сказать.
В этот момент Сун Минчжао не могла ее заставить. Он посмотрел на Ю Юяо и сказал: «Мне нужно кое-что сказать твоей сестре. Третья мисс, пожалуйста, отойдите на минутку.
У него не было другого впечатления от Ю Цзяньцзя. Он только чувствовал, что эта третья госпожа резиденции Ю не знала своих пределов. Когда он открыл рот, чтобы заговорить, она, как умный человек, должна его избегать.
Юй Цзяньцзя недоверчиво посмотрел на Сун Минчжао.
Даже разговаривая с ней, Сун Минчжао смотрел только на Юй Юяо и никогда не смотрел прямо на нее. Что было еще более возмутительно, так это то, что это была резиденция Ю. Сун Минчжао была в гостях, но на самом деле он попросил ее уйти.
Как будто она была той, у кого не было чувства приличия.
С Ю Цзяньцзя никогда не обращались так холодно с тех пор, как она была маленькой. Для
момент, она не могла больше терпеть, и ее худая фигура не могла не слегка дрожать.
Однако, поскольку Сун Минчжао уже говорила, даже при том, что она чувствовала себя неловко и недовольно, она могла только выдавить из себя улыбку. «Наследник Сонг, приятно поболтать. Я… — Она поджала губы. Когда она отпустила его, ее бело-розовые губы слегка задрожали. «Я собираюсь пойти к бабушке, чтобы поприветствовать ее, поэтому я не буду беспокоить вас и сестру».
Едва сказав это, она убежала в северный двор.
Ю Юяо был немного недоволен. Сун Минчжао говорил, если ему было что сказать. Он явно был гостем, но хотел затмить ее и заставить Ю Цзяньцзя чувствовать себя неловко.
Конечно, ей было наплевать на Ю Цзяньцзя.
Юй Юяо был просто недоволен отношением Сун Минчжао. «Наследник Сонг, просто скажи то, что должен сказать. Не нужно быть таинственным, чтобы другие не поняли».
Хотя с ее возрастом и Сун Минчжао, даже если бы они сказали несколько слов наедине на открытой площадке резиденции на глазах у старейшин, никакие плохие слова не распространились бы.
Однако в семь лет мужчины и женщины сидели на разных местах. С одной стороны, она могла сблизиться со своим двоюродным братом, потому что он был членом ее семьи. С другой стороны, она хотела сблизиться с ним. Ее никогда не волновали многочисленные табу между мужчинами и женщинами. Ей просто нужно было быть осторожной, чтобы не дать знать своим старшим.
Однако она хотела спрятаться как можно дальше, когда увидела Сун Минчжао.
Несмотря ни на что, Ю Юяо не должен слишком беспокоиться из-за кошмара.
Поскольку ей приснился тот кошмар, это была судьба. Поскольку это была плохая карма, зачем ей вмешиваться? Думала ли она, что ее жизнь слишком хороша?
Ее отношение по-прежнему считалось вежливым, но слова, которые она сказала, действительно были невежливыми. Сун Минчжао не возражала и только спросила: «Мисс Яо, могу я спросить, ваше любезное имя Чжи Яо? Это значит, что твоя красота не имеет себе равных!»
Сердце Ю Юяо было в смятении. Даже ее хватка на носовом платке немного усилилась, но она изо всех сил старалась сохранить выражение лица. Она нахмурилась и сказала
«Наследник Сонг, что за ерунду ты несешь? Истинное имя девушке даруют ее старшие. Она не может никому рассказать, кроме своей семьи. Наследник Сонг из известной семьи, с детства знаком с поэзией и книгами. Не слишком ли грубо спрашивать?
На приглашении нужно было написать любезное имя молодой леди вместе с ее характерами при рождении и обменяться с ее родственниками.
Ее мать получила для нее любезное имя, когда она была на смертном одре. Только бабушка, двоюродный брат и она сама об этом знали. Никто другой этого не сделал.
Бабушка не могла никому рассказать о таком личном деле, и она никогда не рассказывала никому, кроме своего кузена, не говоря уже о нем.
Поэтому!
Откуда Сун Минчжао узнала ее любезное имя?
Могло ли случиться так, что Юй Юяо вдруг вспомнил много странных вещей о том, как Сун Минчжао рвало кровью и терял сознание? Может быть, ему приснился тот же кошмар, что и ей?
Ю Юяо внезапно испугался. Она все время чувствовала, что этот кошмар был немного необычным.
Она не сказала ни да, ни нет. В ее эмоциях не было ничего плохого. Ее гневное отношение казалось нормальной реакцией, но у Сун Минчжао была интуиция.
«%hi Yao» было любезным именем Ю Юяо.
Голос в его кошмаре не был отчетливо слышен. Девушка с расплывчатой внешностью, скорее всего, была Ю Юяо.
В течение нескольких дней, когда он был без сознания, он неоднократно слышал во сне голос молодой девушки. «Сун Минчжао, мое любезное имя, Чжи Яо, было дано мне моей матерью перед смертью. Это значит, что моя красота не имеет себе равных».
Голос молодой девушки был похож на тонкую иволгу, и ее голос достиг его ушей.
Это было так незабываемо, но он не мог отчетливо его расслышать. Он явно хотел услышать это яснее и увидеть ее яснее.
Однако то, что появлялось перед ней, всегда было окровавленным и тонким голосом девушки, ругающейся: «Сун Минчжао, ты не умрешь хорошей смертью. Я проклинаю тебя жить в достатке и наслаждаться столетним одиночеством. Вы не можете любить, и вы не можете просить об этом. Ты скорее умрешь. Сун Минчжао, я тебя ненавижу…»
Такая красивая девушка прокляла его самым жестоким проклятием в мире. Он не мог не чувствовать душевную боль и отчаяние, надеясь, что никогда не проснется.
Позже он, казалось, смутно слышал голос Ю Юяо.
Голос в его сердце постоянно напоминал ему: «Сун Минчжао, проснись. Ты должен проснуться…»
Он проснулся!
Открыв глаза, он первым делом оглядел всю комнату. Кроме служанок, его охраняла только мать.
Он подозревал, что неправильно расслышал, когда был без сознания.
Однако ее мать была очень взволнована. «Минчжао, Минчжао, ты проснулась. Слава богу, ты наконец очнулся. Подумать только, я пошел в резиденцию Ю, чтобы попросить пилюлю с лечебным ароматом мускуса…
Он проснулся только после того, как заставил себя, так как был слаб. Через мгновение он больше не мог сдерживаться и снова был готов упасть в обморок.. Однако, когда он услышал, как его мать упомянула резиденцию Ю…
