Глава 506: Первый снег
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Она изучала благовония лишь в течение короткого периода времени.
…
На пути создания благовоний талант и трудолюбие всегда были важнее времени.
По крайней мере, Юй Юяо училась готовить благовония уже почти год. Она могла приготовить более половины из сотен рецептов благовоний, записанных в «Heavenly Fragrance Records». Даже няня Сюй хвалила ее.
Она была талантлива и не лишена трудолюбия. Под руководством няни Сюй она смогла избежать многих обходных путей.
Помимо «Записей небесных ароматов», у нее также были различные руководства по благовониям, Священные Писания по благовониям, остатки рецептов и даже древние книги по колдовской медицине, которые семья Се и ее двоюродный брат собрали со всей страны.
Она уже стояла на плече великана. Путь к успеху был прямо перед ней. Хотя будущее было неизвестно, пока она усердно работала и продолжала исследовать, она обязательно что-то добьется.
В конце концов, она обязательно сможет достичь своей цели.
Няня Сюй пристально посмотрела на нее и многозначительно сказала: «Я верю, что с твоим талантом и упорным трудом в области благовоний ты сможешь это сделать».
У Юй Юяо не было недостатка ни в таланте, ни в фундаменте, но у нее не было особых амбиций. В ее руках было большое количество рецептов благовоний. Если бы ей понадобились благовония, она могла бы просто последовать за ними.
Поскольку она была талантлива и умна, благовония, которые она изготавливала, часто оказывались более эффективными. Не было необходимости тратить время на его изучение.
Неожиданно из-за ноги молодого мастера у этой молодой леди возникло стремление к благовонным лекарствам.
Это было хорошо!
Всегда было приятно узнать больше, но если человек мог добиться большего в определенном аспекте и достичь высоты, которой не могли достичь другие, он часто получал от этого бесконечную пользу.
Юй Юяо подавила беспокойство и успокоилась, узнав о благовониях. Обучение с целями и достижимыми задачами часто приводило к более высокой эффективности обучения и большим результатам.
Под руководством няни Сюй Юй Юяо быстро пришла в голову идея улучшить рецепт благовоний.
В мгновение ока они прибыли в Лабу.
Первый снег этой зимы наконец рассыпался по небу и земле и развевался на ветру, делая сцену чрезвычайно красивой.
Однако Юй Юяо была не в настроении восхищаться этим. Она стояла под крыльцом и протянула руку. Пронизывающий до костей ветер и дождь дули ей на руку, заставляя ее чувствовать себя так, словно ее укололи.
Снег упал ей на ладонь и превратился в воду.
Через некоторое время Юй Юяо почувствовала, что ее руки уже онемели от холода.
«Так холодно. Почему бы тебе не остаться в доме?
В ее ухе прозвучал обеспокоенный голос. Ю Юяо внезапно обернулась. Чан Ань подталкивала к себе кузину. Казалось, она не слышала колес.
Ее двоюродный брат был одет в плащ с воротником из черного лисьего меха. Его шея была плотно обмотана, а руки спрятаны в рукавах плаща. На ногах у него было толстое бархатное одеяло.
Его лицо, которое за последние несколько дней наконец-то восстановило немного ци и крови, снова стало болезненно бледным.
Глаза Ю Юяо покраснели, но она тихо отвернулась. Она фыркнула и сдержала слезы на глазах.
«На улице уже идет снег. Почему ты все еще идешь меня искать? Разве мы не договорились ранее, что, если Кузену есть что сказать, Чан Ань придет и расскажет мне, или что я пойду в Зеленый Дом искать тебя. Почему ты не послушен? Кузен, тебе холодно? Ты замерзаешь? Нога снова болит? Давайте пойдем быстрее.
Безостановочно болтая, Юй Юяо не осмелилась задерживаться и быстро вошла в дом со своей кузиной.
В доме было тепло, горел огонь над углями.
Юй Юяо поспешно подозвала служанок и приказала: «Надежно закройте окна. Принесите клетки с углем в дом и сожгите еще две. Куриный суп с женьшенем на кухне почти готов. Иди и принеси его, чтобы согреть кузена. Его ручной печи тоже нужен новый древесный уголь…»
Как только она открыла рот, она заставила служанок бегать кругами.
Чжоу Линхуай был беспомощен. «Кузина, я…»
Ю Юяо пристально посмотрела на него. «Кузина, ты хочешь сказать, что у тебя есть сила заниматься боевыми искусствами и есть внутренняя энергия, чтобы защитить себя?
И это произошло только потому, что кости ваших ног ранее были повреждены, блокируя ваши меридианы и препятствуя циркуляции Ци, поэтому состояние вашей ноги было таким серьезным? И сейчас ваше тело восстановилось, и вы уже можете мобилизовать меридианы в ногах, и это намного лучше, чем раньше?
Чжоу Линхуай открыл рот. «Действительно, по сравнению с тем, что было раньше…»
Ю Юяо положила руки на бедра и посмотрела на него краем глаза. «Вы еще будете говорить, что раньше боль в ноге обострялась, как только наступал октябрь? В этом году ваш организм лучше восстанавливается, а нога заболела только в ноябре, так что это уже считается хорошо. И что эта боль — ничто. Ты еще можешь это терпеть, так что мне не придется слишком сильно волноваться». Столкнувшись с гневным взглядом маленькой девочки, Чжоу Линхуай сознательно замолчал.
После использования духовной росинки для выздоровления в течение более полугода и лечения иглоукалыванием дяди Суня, его тело действительно стало намного лучше, а болезнь ног не была такой серьезной, как раньше.
При такой скорости выздоровления дядя Сунь вскоре сможет использовать «Иглоукалывание внутренней Ци», чтобы разорвать кровеносные сосуды в своих ногах.
Возможно, его нога восстановится менее чем за три года.
Однако, как бы он это ни объяснял и не говорил, Юй Юяо ему не поверила.
Ей все время казалось, что он и дядя Сан уклоняются от главного и уговаривают ее.
Он уже был готов к тому, что она впадет в ярость, но неожиданно, как только она закончила говорить, глаза Ю Юяо покраснели. «Я знаю, что состояние твоих ног намного лучше, и ты можешь это терпеть, но разве ты не страдаешь так же, как и четыре года назад? То, что вы можете это вытерпеть, не означает, что это не больно. Если не больно, то только потому, что вы уже привыкли терпеть боль. Я не хочу, чтобы ты страдал».
Кузен был человеком неразговорчивым, но в этом вопросе он казался особенно неискренним.
Она знала, что ее кузен только хотел утешить ее и не слишком беспокоить.
Но чем больше ее кузина вела себя так, тем сильнее болело ее сердце.
Чжоу Линхуай поджал губы. Он держал все под своим контролем, но в тот момент, когда глаза Ю Юяо покраснели, он уже был в тупике еще до того, как у нее потекли слезы.
Он просто не знал, что сделал не так, и все время хотел молить о пощаде.
В комнате на мгновение воцарилось молчание.
Чжоу Линхуай взял ее за руку. На ощупь было холодно. «Как долго ты был на улице? Почему у тебя такие холодные руки? Будьте осторожны, чтобы не обморожения».
Он неосознанно взял ее руку и нежно потер ее.
Ю Юяо послушно села. Через некоторое время она почувствовала, как чувства вернулись в ее замерзшие руки. «Я увидел, что на улице идет снег, поэтому вышел посмотреть.
К сожалению, я оставался слишком долго и забыл время».
«В следующий раз, когда вы выйдете смотреть на снег, не забудьте согреться».
Чжоу Линхуай достал из сумки небольшую серебряную коробочку. Внутри была светло-желтая паста. Он взял немного пасты и намазал ею руку Ю Юяо, стирая ее.
Паста была мягкой и гладкой, когда ее натирали на руке. С добавлением душистых трав запах стал не неприятным.
Ю Юяо быстро почувствовала, как ее руки стали теплыми. «Что это?»
Почувствовав, что ее рука нагрелась, Чжоу Линхуай перестала ее тереть и вложила ей в руку маленькую серебряную коробочку. «Дядя Сан приготовил змеиную мазь для предотвращения обморожений». В этот момент он сделал паузу и сказал льстивым голосом: «Сегодня фестиваль Лаба, поэтому я пришел отпраздновать это с тобой».