Глава 659: Природные и техногенные катастрофы.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ся Тао тихо позвал: «Юная госпожа…»
Юй Юяо сидела в оцепенении, чувствуя себя немного ошеломленной. «Сильный ветер не прекращается в суде, а проливной дождь не прекращается к вечеру. Каждый год в провинции Чжэцзян проходит фестиваль лодок-драконов. Все плотины ежегодно приходится ремонтировать, тратя на это большую сумму денег. Они неприступны, как железо. Как большое наводнение может разрушить шесть плотин? Пока не…»
Берег реки оказался не таким неприступным, как все думали…
Ю Юяо не могла продолжать. Она закрыла глаза и встала, чтобы пойти в Ань Шоу. Старая мадам Юй прислонилась к дивану. Увидев бледное лицо и шокированное выражение внучки, она тихо вздохнула. — Ты испугался?
Глаза Ю Юяо покраснели. «Бабушка, все шесть плотин на реке Синьань обрушились. Как можно разрушить все шесть плотин за один раз? Так много простолюдинов… Это стихийное бедствие или техногенная катастрофа?!
КоробкаN
ovel.com
Ее голос застрял в горле, и она не могла продолжать. Слезы полились из ее глаз.
Сохранение воды было полезно для страны и народа. На юге шло много дождей, и каждый год наводнение во время Фестиваля лодок-драконов наблюдалось. Императорский двор каждый год проверял и ремонтировал плотину, чтобы предотвратить сильный поток воды.
Старая госпожа Юй обняла внучку на руках. «Это стихийное бедствие, но это также и человеческая катастрофа».
Юй Юяо хриплым голосом спросила: «Бабушка, выделит ли Императорский двор деньги на помощь при стихийных бедствиях?»
Была засуха на севере и наводнение на юге. Все это свидетельствовало о том, что императорский двор тратил бесконечно, а простолюдины боролись с трудностями. Великая династия Чжоу была на грани гибели.
Старая мадам Ю погладила себя по голове. «Наводнение не похоже на засуху. Это может быть отложено на некоторое время. Я думаю, что Императорский двор уже обсуждает помощь при стихийных бедствиях. Подождем новостей!»
Они дождались темноты, прежде чем Юй Цзунчжэн вернулся из дворца.
Увидев Матриарха, первое, что сказал Юй Цзунчжэн, было: «Во дворец был отправлен срочный отчет о фестивале лодок-драконов в Чжэцзяне. Император немедленно вызвал на совещание придворных чиновников. Министерство доходов и Министерство труда поссорились. Император пришел в ярость и спросил Имперского астронома, почему он не рассчитал наводнение на юге. Имперский астроном сказал, что наводнение на юге было антропогенной катастрофой, а не стихийным бедствием».
Старая госпожа Юй ахнула, и даже Юй Юяо задержала дыхание.
Юй Цзунчжэн сделал глоток чая и продолжил: «Император спросил, что он имел в виду под техногенной катастрофой. Императорский астроном сказал, что с тех пор, как император Гаозу приказал восстановить дамбу в Чжэцзяне в течение сотен лет, приливы на реке Синьань то поднимались, то падали. Каждый год Императорский двор будет изымать крупную сумму серебра на ремонт дамбы в целях обеспечения безопасности. Дамба была отведена. Если вода выйдет из насыпи, они откроют еще одну насыпь, чтобы отвести воду. В самый серьезный момент дождь шел более десяти дней подряд. Некоторые дамбы не выдержали давления и обрушились, но это было не настолько серьезно, чтобы обрушилось сразу шесть дамб подряд».
Всего за три дня плотина рухнула.
Если только дамбы, которые ежегодно выделялись Министерству труда, не были
на самом деле не реализовано, первоначально неприступные дамбы с годами постепенно будут разрушены.
Имперский астроном нацелился на Министерство труда.
Министерство труда отвечало за воду, лес, почву, строительство, сельское хозяйство, запрет на горы, реки, набережные, дороги, мосты и так далее. Если бы возникла проблема с плотиной в провинции Чжэцзян, министерство труда было бы первым, кто принял бы на себя основной удар.
Юй Цзунчжэн продолжил: «Император был в ярости. Всех чиновников Министерства труда, участвовавших в ремонте дамбы в Чжэцзяне, и евнухов, курировавших речные маршруты, было приказано посадить в тюрьму. Кто-то был назначен цензором речной инспекции левой столицы императорского двора и должен был патрулировать реку. Ему нужно было отправиться в Чжэцзян, чтобы тщательно расследовать это дело. Ему также дали меч и сотню дворцовых стражников, которые сопровождали его. Все, кто их останавливал, были убиты на месте. Император даже издал священный указ, разрешающий цензору речного пути мобилизовать свои войска».
Они собирались поднять большой шум и убить его в качестве предупреждения.
Ю Юяо опустила глаза. За последние два года недовольство императора Цзяннанем росло с каждым днем. Наводнение на Фестивале лодок-драконов стало для императора лучшим поводом управлять Цзяннанем и далее контролировать его.
Поэтому после инцидента первой реакцией императора было не бороться с бедствием, а осудить его.
Цзяннань был богат, особенно Чжэцзян. Собачий император даже хотел получить от нее деньги. Как он мог отпустить Чжэцзян?
Два года назад дело Сун Сювэня о хищении денег из армии рассматривалось открыто и тайно. Хотя он и конфисковал «грязные деньги», они не удовлетворили аппетит императора.
Позже из-за «японских пиратов» это прекратилось, но с Сун Сювэнь еще не пришлось иметь дело.
Теперь ремонт реки обходился в огромную сумму денег.
Шесть плотин обрушились одновременно. Это определенно не было вызвано годом или двумя коррупцией. Это должно было пройти как минимум семь или восемь лет. После стольких лет это была огромная цена.
Ни Министерство труда, ни евнухи, курировавшие реку, не смогли вывезти эту сумму денег. Местные чиновники обязательно будут задействованы.
Деньги, которых они жаждали, были из казны.
Все эти коррумпированные чиновники были кровососущими насекомыми. Чью кровь они пили?
Это была кровь императора.
Теперь, когда казна была пуста, собачий император беспокоился о том, как получить больше средств, эксплуатируя людей.
На этот раз кровь в Чжэцзяне снова потечет рекой.
Это было не лучше, чем на Севере.
Ю Юяо глубоко вздохнула. «Как сейчас ситуация в Чжэцзяне?»
Юй Цзунчжэн вздохнул. «Все шесть округов были затоплены, и пострадало гораздо больше, чем шесть округов. Воздействие было очень масштабным. Губернатор объединил силы с Е Ханьюанем и возглавил свой флот, чтобы эвакуировать и спасти простолюдинов. Он также мобилизовал простолюдинов перевезти мешки с песком, чтобы попытаться заблокировать дамбу».
По какой-то причине, когда она услышала эту новость, панический разум Юй Юяо внезапно сильно успокоился.
Что бы ни случилось с Императорским двором, по крайней мере, в Чжэцзяне все еще были люди, которые были готовы сделать все возможное для простых людей.
В этот момент она вдруг что-то поняла.
Задолго до того, как Е Ханьюань отправилась в Чжэцзян, ее двоюродный брат упомянул ей, что Чжэцзян рано или поздно погрузится в хаос. Либо наступит хаос, либо люди восстанут.
Если бы Императорский двор на этот раз не проявил благосклонности, предоставив помощь беженцам и успокоив сердца людей, в Чжэцзяне произошел бы бунт.
Ее двоюродный брат отправил Е Ханьюаня в Чжэцзян не только для того, чтобы создать еще больше проблем. Он не только жаждал богатства Чжэцзяна, но и хотел контролировать его.
У него также было намерение позволить Е Ханьюаню стабилизировать хаос.
Когда старая госпожа Юй услышала это, она сложила руки вместе. «Амитабха!» Сразу после этого она нахмурилась и спросила: «Императорский двор ничего не упомянул о сопротивлении катастрофе?»
Он сказал много, но ни одно из ее слов не было по делу.
Юй Цзунчжэн покачал головой. «Второй брат упомянул об этом в суде и попросил императора издать указ, чтобы приказать различным правительственным учреждениям в Чжэцзяне расселить беженцев и открыть склады для оказания продовольственной помощи. Бизнесменам и им подобным не разрешается воспользоваться наводнением, чтобы поднять цены на продукты питания, а также купить и аннексировать земли простых людей по низкой цене. Они получат огромную сумму нажитого нечестным путем богатства и так далее. Император попросил Второго Брата составить документ и разослать его всем правительственным учреждениям страны».
Запасы продовольствия в правительственном учреждении были ограничены, поэтому помочь всем беженцам было невозможно. Только когда Императорский двор выделил деньги правительству, правительство вмешалось и обсудило с торговцами покупку продуктов питания, чтобы помочь людям.
Юй Цзунчжэн слегка вздохнул. «Казначейство пусто. Министерство
Доходы присвоили зарплату военных, выделенную Чжэцзяну во второй половине года, и собрали миллион таэлей серебра.. Мы не можем не быть готовыми к засухе на севере…»
