Глава 701: Отказ
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Глаза Ю Юяо были слезящимися и холодными, как лед…
«Есть старший сын клана Юй, Цзунчжэн, и его жена, госпожа Ян.
Шуван…
«Я был молод и неопытен. Меня обманули ваши цветистые слова о вашем таланте и характере, поэтому я устроил три свадьбы, шесть обручальных подарков и восемь больших паланкинов, чтобы приветствовать вас в семье как мужа и жену.
«Ты должна выполнять свой долг жены. Вы должны уважать своих родственников, заботиться о муже и детях и следить за домом. Я не ожидал, что ты не знаешь своих обязанностей. Вы были неуважительны, несыновны, недовольны, недобры, несогласны и аморальны. Ты порочный и виноват во многих вещах».
КоробкаНет
vel.com
«Есть семь причин бросить жену. Во-первых, она не сыновняя и добродетельная.
«Во-вторых, она ревнива и вызывает хаос».
«В-третьих, она воровка и ворует».
«В-четвертых, у нее серьезное заболевание и она не может находиться рядом с благополучными»
«В-пятых, она распространяет сплетни и портит семью!»
«В «Книге обрядов: Жизнь» есть пять человек, за которых вам не следует выходить замуж…»
«Никакой случайной девушки или девушки из низшей семьи».
«Ни бунтующей девчонке, ни калеке!»
«В моих глазах все ясно. Каждый раз, когда я читаю это, мое сердце горит до костей. Учитывая ваши отношения как мужа и жены, я не могу сказать об этом прямо. Пожалуйста, вернитесь туда, откуда вы пришли. У меня нет возражений против этого, поэтому я готов подписать это письмо о разводе».
Под конец няня Лю чуть не потеряла контроль над кистью. Она действительно не ожидала, что Старшая Мисс «заплатит за пенни, за фунт» и прямо попросит ее написать письмо о разводе для мадам Ян.
Более того!
Из семи правил Ян Шуван уже нарушил пять. Однако каждое нарушение она тщательно продумывала, чтобы оно звучало разумно, а не неоправданно.
Развод нельзя было урегулировать с помощью простого письма о разводе. Ей все равно придется обратиться в правительство для решения вопросов, связанных с отстранением от должности жены.
Хотя правительство не заботилось о разводе, им все равно пришлось через него пройти. Содержание письма о разводе должно было быть правдивым. В противном случае его легко можно было бы разоблачить. Ни одна богатая семья не хотела скрывать это. Юй Юяо спокойно сказала: «У тебя есть с собой печать бабушки?»
Няня Лю была личной няней ее бабушки. Чтобы облегчить задачу, она обычно носила с собой печать бабушки.
Няня Лю все еще была в оцепенении. Холодный пот продолжал выступать у нее на лбу.
«Проштампуйте!» Юй Юяо проинструктировала.
Няня Лю получила приказ и двигалась, как одержимая. Что бы ни сказала Старшая Мисс, она была права, и она совершенно не могла сопротивляться.
После того, как письмо было закончено, Юй Юяо взяла его и внимательно просмотрела. Увидев, что ошибок нет, она вернула его няне Лю. «Отнесите его во двор и попросите Юй Цзунчжэна подписать его. Скажите ему, что Матриарх только что проснулась и все сказала слово в слово. Она попросила тебя написать это для нее.
Няня Лю не смела пошевелиться. Холодный пот продолжал выступать, а губы дрожали. Это дело старшего, и оно не должно решаться такой младшей, как Старшая Мисс.
Юй Юяо явно знала о ее сомнениях, и на ее губах появилась улыбка. «Бабушка тяжело больна. Как мужчина, отец мечтает оказаться при королевском дворе. Всеми делами в семье могу заниматься только я, старшая дочь первой жены. В противном случае, разве не было бы хаосом, если бы никто в этой огромной семье не мог взять на себя ответственность?»
Губы няни Лю шевельнулись. «Должны ли мы сначала обсудить со Старшим Мастером…» Юй Юяо усмехнулась. «Ю Цзунчжэн всю дорогу выходил из «Спокойного сердца» и сердито искал старую госпожу, но не избегал слуг. Я думаю, что многие люди в резиденции его видели. Даже если слуги не знают, что Юй Цзунчжэн сказал старой госпоже, они могут догадаться, что Юй Цзунчжэн причастен к инсульту старой госпожи».
Няня Лю внезапно поняла, что никогда раньше не понимала Старшую Мисс.
Юй Юяо продолжила: «Бабушка волновалась. Проблемы доставила и госпожа Ян. Я прошу отца развестись с мадам Ян ради репутации отца. Во всем виновата мадам Янг. Никто не будет спекулировать об Отце безрассудно. Сейчас он чрезвычайно влиятельный чиновник. Бесчисленные пары глаз наблюдают за ним в суде. Я думаю, отец не против развестись с женой ради бабушки и своей репутации.
Даже если бы это было не из-за репутации Юй Цзунчжэна, просто основываясь на том, что Ниадам
Ян сказал, что резиденция Юй больше не может ее содержать. Казалось, Ю.
В этот момент Цзунчжэн уже обратил свой гнев на Ян Шуваня.
Тело няни Лю обмякло. «Что касается Матриарха…»
Ю Юяо спокойно сказала: «Я сама ей объясню».
Няня Лю сидела неподвижно.
Юй Юяо тихо сказала: «Эта семья теперь под моим контролем. Я просила вас написать о разводе на имя бабушки от моего имени, просто для большей законности. Имеет ли значение, кто придумал это письмо о разводе? В конце концов, Юй Цзунчжэн захочет его подписать. Она уже брошенная жена. Ничего страшного, если они разведутся». Уголки ее рта слегка дернулись, и выражение ее лица было чрезвычайно холодным. «У меня даже хватает духу убить ее сейчас!»
Руки няни Лю дрожали, когда она встала с письмом о разводе.
В доме воцарилась тишина.
Юй Юяо сидела дома и спокойно пила чай, как будто человек, чья репутация была запятнана, не была ее биологической матерью, и не она была той, чья кровь была смешана.
Спустя неизвестный период времени!
Няня Лю вернулась и вручила Юй Юяо тонкую страницу письма о разводе.
«Старшая Мисс, Мастер подписал письмо о разводе».
Изначально она думала, что это потребует больше усилий.
Неожиданно, когда она упомянула, что это написал Матриарх, Старший Мастер выместил свой гнев на мадам Ян и легко дал автограф.
Ю Юяо взяла письмо о разводе.
Юй Цзунчжэн не только поставил свою подпись, но и добавил в последней строке: «Такая мятежная женщина не достойна быть невесткой, женой или матерью. Будет правильным, если ее бросят и отправят обратно, чтобы очистить нашу семью».
Он был действительно безжалостен!
Большинство семей обычно не волнуются по поводу ухода от жен, но содержание письма о разводе остается в правительственном учреждении, и его можно легко узнать.
Люди заботились о своей репутации и будущем своих детей. Они очень редко разводились со своими женами. Резиденция Юй не была скромной семьей, а Юй Цзунчжэн все еще оставался влиятельным министром. Казалось, новость о разводе разнесется очень скоро.
Зачастую содержание письма о разводе напрямую влияет на будущее детей разведенного человека.
Поэтому мужчины часто задумывались о том, что когда-то они были мужем и женой, и не могли высказать это ясно. Они не имели четкого представления об этом.
Раньше, когда она попросила няню Лю написать за нее письмо, она упомянула, что мадам Ян не была хорошей женщиной. Это было уже очень серьезно.
Самым важным для женщин были догматические правила и женская мораль.
Когда аристократические семьи женятся, у них должны быть хорошие отношения с двумя семьями. Им нужно было не только оценивать друг друга, но и свои семьи. Талант и характер старцев были самыми основными критериями.
В аристократических семейных дискуссиях добродетель также была самой важной. Потом талант, внешность и так далее.
Никто не хотел дочь разведенного человека. Более того, эта разведенная уже совершила несколько огромных ошибок. Самое серьезное было то, что она испортила семью и навлекла позор.
Как говорится, как мать, так и дочь!
Мадам Ян не была хорошей женщиной, так какую же хорошую дочь она могла воспитать?
Ее письмо о разводе напрямую запятнало репутацию Юй Цзяньцзя и разрушило ее будущее, из-за чего она больше не могла поднять голову.
Она не ожидала, что Юй Цзунчжэн окажется еще более безжалостным, чем она..
