Глава 886: Жадный, как тигр
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ся Тао быстро согласился и вышел из гостиной.
Юй Юяо успокоилась и посмотрела на двух людей, стоящих на коленях на земле. «Все могут видеть, что госпожа Чжан публично перехватила мою карету и потребовала справедливости на улицах. По крайней мере, одно можно сказать наверняка. Муж госпожи Чжан действительно умер от приема лекарства из Зала помощи людям. Зал помощи людям не сможет уйти от ответственности».
Старый мастер Бай поспешно сказал: «Да, должно быть, после того, как мадам Чжан закончила брать лекарство, кто-то вмешался в него и обрамил Зал помощи людям. Зал Чимин работает уже более 20 лет и может считаться старым именем в городе Сянпин. Хотя все лекарственные травы в магазине являются лекарственными травами низкого качества, между ними также есть различия в качестве. Врач, ответственный за получение лекарства, выберет лекарство из худших лекарственных трав в соответствии с тяжестью заболевания, диагностированного в рецепте. Качество лекарственных трав будет лучше, если болезнь более серьезная. Если заболевание менее серьезное, даже если лечебный эффект не очевиден, это не повредит ничьей жизни. Если в рецепт включено безжалостное лекарство, Народный зал помощи возьмет только другие лекарственные травы. Обычно мы рекомендуем им пойти в медицинский магазин Байцзи и купить сильное лекарство. Мы двое здесь только ради денег. Мы точно не причиним вреда ничьей жизни…»
Как только новость о жалобе госпожи Чжан распространилась, он понял, что это был план семьи Хань против семьи Бай.
Голос Ю Юяо был безразличен. «Ну и что? Поскольку с рецептом проблем нет, а госпожа Чжан не может представить никаких важных доказательств, окружной офис считает это дело необоснованным. Однако фактом является и то, что Зал помощи людям продает некачественные лекарственные травы. Как только этот вопрос распространится, жалоба госпожи Чжан станет обоснованной, и правительство сможет возбудить дело».
На Севере не хватало припасов, а стратегические запасы, такие как лекарственные травы, часто были на 20% более ценными, чем в других местах. Чета Бай была ослеплена жадностью и нарушила неписаные правила между аптекарями, открыто продавая с целью получения прибыли некачественные лекарственные травы.
Они были жадными, как тигры.
Те, кто искал шкуру «тигра», в конечном итоге были ею сожраны.
Тело старого мастера Бая обмякло. «После того, как госпожа Чжан сообщила об этом в окружной офис, я немедленно пошел в Зал помощи людям и поискал врача, который в это время собирал лекарство, чтобы проверить рецепт. Я уверена, что врач собирал лекарство по рецепту. В обычных лекарствах от простуды используются обычные лекарственные травы. В рецепте не было бычьего безоара. Даже если лечебный эффект не очевиден, это ее не убьет. Принцесса, пожалуйста, расследуйте.
Ю Юяо поверила в это. Поскольку старый мастер Бай и госпожа Бай осмелились прийти и найти ее, это означало, что они были уверены, что смерть мужа госпожи Чжан не имеет ничего общего с лекарством, которое продавали в аптеке.
Но!
Юй Юяо холодно спросила: «Есть ли у вас доказательства, подтверждающие, что смерть мужа мадам Чжан не имела ничего общего с Залом помощи людям и была просто подставлена другими?»
«Правда также, что Зал помощи людям продает некачественные лекарственные травы. Можете ли вы гарантировать лечебный эффект низших лекарственных трав?»
«Если нет никакой гарантии, это означает, что муж госпожи Чжан мог умереть от некачественных лекарственных трав. Пока человек, который вас подставил, достаточно чист и вы не можете получить никаких доказательств, всю вину придется нести Залу народной помощи».
Жалоба госпожи Чжан убила двух зайцев одним выстрелом.
Резиденция Бай настояла на обращении к королю Севера. Клан Хань был вынужден использовать тот факт, что Зал помощи людям продавал некачественные лекарственные травы, чтобы справиться с резиденцией Бай. Резиденция Бай будет вовлечена в судебный процесс по делу о жизни человека, и их семейный бизнес будет разрушен в один день. Угроза, которую резиденция Бай представляла для клана Хань, несомненно, была бы гораздо меньшей. В то же время это отпугивало других дворян.
«Принцесса, пожалуйста, покажи мне свободный путь». Старый мастер Бай был в ужасе. Пути назад не было. Поскольку они решили присоединиться к Королю Севера, у него не было другого выбора.
Сегодня его жена отправилась в храм Дракона-Феникса, чтобы публично поддержать действия принцессы Шаои. Они уже разозлили клан Хань. Если бы они однажды проявили нелояльность, другие всегда бы думали, что они нелояльны. Даже если они передумают в последнюю минуту, они не смогут добиться ничего хорошего перед кланом Хань. Лучше было пройти путь до конца и попросить принцессу Шаои о выходе.
Семья Се заработала большую часть своего состояния, чтобы преподать урок знати Севера.
Резиденция Бай была знатной в районе Ляодуна и пользовалась очень высоким авторитетом среди знати Севера. Если бы они смогли противостоять давлению класса землевладельцев и взять на себя инициативу, чтобы встать на защиту принцессы Шаои, принцесса Шаои определенно защитила бы резиденцию Бай. Когда другие дворяне увидели, что принцесса Шаои не боится власти класса землевладельцев, они тоже перешли на другую сторону.
В сознании Ю Юяо был беспорядок. Ее рациональность подсказывала ей, что защита резиденции Бай очень полезна в текущей ситуации. Это было то, что она была рада видеть раньше.
Однако действия резиденции Бай по использованию Зала помощи людям для получения нечестных доходов заставили ее почувствовать, будто рыбья кость застряла у нее в горле, и она почувствовала крайнее отвращение.
Какое-то время она не могла определиться.
Юй Юяо долго молчала, прежде чем сказать: «Сначала иди в боковой двор, чтобы отдохнуть».
Сердца старого мастера Бая и госпожи Бай не могли не упасть. Никто из них не был дураком, и оба понимали суть дела. Зал помощи людям нарушил табу принцессы Шао И.
Госпожа Бай с глухим стуком поклонилась принцессе Шао И. «Инцидент в Доме помощи людям действительно был вызван жадностью нас двоих. Тем не менее, я могу поклясться принцессе, что, хотя все лекарственные травы в Зале помощи народам являются лекарственными травами низкого качества, все они прошли испытания и эффективны. Здесь определенно нет пренебрежения к человеческим жизням, и мы не причиним вреда простолюдинам. Хотя мы двое не добрые люди, резиденции Бай нелегко управлять этой отраслью семейного бизнеса, но нет причин разрушать Великую стену…»
Выражение лица Ю Юяо помрачнело. «Оставлять!»
Госпожа Бай почувствовала, будто кто-то душил ее за горло. Незаконченные слова застряли у нее в горле, и она не осмеливалась сказать что-либо еще.
Стоявший сбоку Шу Юнь поспешно пошел вперед, чтобы повести Старого Мастера Бая и Госпожу Бай в боковой двор, чтобы они ждали.
После того, как Юй Юяо была присвоена титул принцессы, ее служанками, помимо Чун Сяо и Дун Мэй, стали Ся Тао и Цю Син.
Чунь Сяо, как обычно, обслуживал ее лично. Донг Мэй отвечал за комнату. Ся Тао был умен и все еще делал вещи, требующие взаимодействия с другими. После присвоения титула принцессы кабинет Юй Юяо стал важным местом. Цю Син все еще руководил исследованием.
Кроме того, там были Люэр и четыре молодые служанки — Цинь Синь, Цинь Юй, Шу Юнь и Хуа Синь — которые были лично выбраны няней Сюй в прошлом. Помимо Цинь Синя, который оставался в столице, оставшимися вторыми служанками были Цинь Юй, Шу Юнь и Хуа Синь.
Няня Сюй лично учила ее, и она также была ее самым способным человеком.
Кроме того, Цуй Чжу и Би Чжу, которых устроила ее бабушка, также были вторыми служанками. Хотя их не было рядом с ней, чтобы служить ей, им было поручено служить ей во дворе Цзюшао.
В гостиной воцарилась тишина. Служанки даже не смели громко дышать.
В этот момент тетя Сюй принесла лечебную кухню в переднюю.
Чунь Сяо тут же вздохнул с облегчением.
Тетя Сюй поставила деревянную тарелку на стол и зачерпнула из миски с едой тарелку вегетарианского супа. Она положила его перед Юй Юяо. «Это вегетарианский суп, содержащий более десяти видов грибов, плюс женский женьшень, лигустикум полосатый, астрагал, корни женьшеня и более десяти видов китайской медицины. Только бульон варился целый день. Выпей немного. Этот суп нельзя хранить на ночь.
Поэтому, если бы она его не выпила, ее усилия на этот день были бы напрасны.
— Я не говорил, что не буду пить это. Юй Юяо тихо пробормотала. Увидев, что на улице уже стемнело, она поняла, что после долгого дня почти стемнело.
