Моральная поддержка: Скерцо
Патреон: https://patreon.com/ScherzoTranslations.
—————–
«Однако кажется, что не все факторы родословной полностью независимы; некоторые черты часто проявляются одновременно. Самый простой пример — различие между мужчинами и женщинами».
Райнер добавил, что уже проверил Закон о независимом сортировании и Закон о сегрегации посредством скрещивания гороха. Однако Закон Связи еще не был продемонстрирован в этих экспериментах. Возможно, для этого ему нужно было найти в этом мире несколько плодовых мух. [1]
Но исходя из очевидных различий, таких как пол, можно было почти сделать вывод о существовании Закона Связи.
Закон связи указывает на тот факт, что не все черты независимы; одни черты часто сопровождаются другими. Они не следуют Закону независимого распределения и Закону сегрегации, а представляют собой особый метод наследования.
Хотя объяснение Райнера было научным, эта тема все же заставила некоторых девушек немного смутиться. Даже Фина не могла не отвернуться.
«Ах, конечно, горох и люди совсем разные. Ситуации, наблюдаемые с горохом, не обязательно применимы к человеку. Однако мы можем систематизировать эти явления и выводы в статье, вдохновив других квалифицированных магов проверить их».
Райнер откашлялся и заговорил.
Проверить и сделать эти выводы они смогли за короткое время не только благодаря способности волшебной теплицы быстро выращивать горох, но и потому, что горох был экономически важной культурой с историей посадки более ста лет. Фермеры издавна отбирали горох с различными особыми характеристиками. Если бы им пришлось начинать с нуля и кропотливо искать эти различия в чертах, это заняло бы несколько лет, если не больше.
Более того, горох был самоопыляющимся растением, что облегчало скрещивание. Если бы это было другое растение или животное, процесс был бы гораздо сложнее. По крайней мере, в Магической Академии Луна Нова проводить последующие эксперименты было непросто.
Но Райнеру было достаточно получения нескольких законов о наследстве.
После организации данных каждый из них пошел своим путем. Райнер отправился прямо в кабинет директора, чтобы подготовить диссертацию.
Раньше он писал статьи по ночам, но сегодня все было по-другому.
Райнер развернул пергамент, положил на него длинную полоску пресс-папье, обмакнул перо в бутылку с чернилами и начал писать название пергамента.
«Экспериментальное скрещивание гороха и некоторые пояснения и проверка гипотез экспериментальных результатов».
Написав заголовок, согласно своей привычке, Райнер извлек ключевые слова для этой статьи. Он поколебался на мгновение, прежде чем добавить ключевое слово «некромантия», а затем написал такие слова, как «горох», «скрещивание» и «факторы родословной».
Следующий процесс был слишком знаком Райнеру. Помимо введения, аннотации и заключения, он разделил статью на три главы.
В первой главе в основном были представлены различные характеристики выбранного им гороха и выдвинуты гипотезы о том, как эти характеристики проявляются во время выращивания, а также предложена концепция факторов родословной.
Во второй главе подробно описан экспериментальный процесс, подробно описаны идеи, процедуры и результаты, а для ясности они суммированы в нескольких таблицах.
Третья глава была посвящена анализу и объяснению нескольких экспериментальных результатов второй главы, которые противоречили общеизвестным знаниям. Он представил концепцию наследования, обобщив три закона наследования: Закон сегрегации, Закон независимого распределения и Закон связи. Среди них закон сегрегации и закон независимого сортирования были проверены в процессе скрещивания гороха, а закон сцепления был проиллюстрирован примерами, но не доказан экспериментально.
Когда Райнер закончил писать статью, уже наступили сумерки, и заходящее солнце окрашивало облака в багровый цвет, словно горящее пламя. Весь кампус был окутан золотистым оттенком, придающим несколько загадочный цвет.
Райнер лениво потянулся, а затем вспомнил, что оставил на двери миссис Фрейе записку о сегодняшнем ужине.
Он встал, открыл дверь и обнаружил тарелку дымящегося картофельного рагу со свежеиспеченным хлебом и овощной салат, аккуратно разложенный снаружи. Похоже, собеседник точно рассчитал, сколько времени понадобится Райнеру, чтобы закончить свою работу.
«Кстати, я ни разу не встречал мадам Фрейю до летних каникул».
Райнер взял поднос и вернулся в свой кабинет.
Картофель был мягким и нежным, смешанным с соусом, освежающим, но ароматным. Тушеное мясо таяло во рту, оставляя бесконечное послевкусие.
В бульон добавляли некоторые травы, придававшие освежающий аромат, который добавлял насыщенный и сытный вкус тушеного мяса, уменьшая жирность животного жира.
Райнер быстро доел картофельное рагу, съев большую часть салата между ними. Почувствовав сытость, он вымыл посуду, выставил ее за дверь и вернулся к работе.
«Теперь, когда существование законов наследования подтверждено, мы можем использовать это как основу для анализа и увидеть, каковы на самом деле наследственные черты семьи Альбионе».
— подумал Райнер, потянувшись к составленной им ранее генеалогии семьи Альбионе.
Причина, по которой он выбрал самые последние триста лет вместо всех членов семьи, заключалась, с одной стороны, в экономии времени, а с другой, с генетической точки зрения, слишком древние образцы могли привести к значительным отклонениям.
В то же время триста лет было именно временем со времени создания современной магии. С тех пор исследования магов родословной в основном застопорились из-за правил Магической Ассоциации. Оно прошло без особых существенных изменений.
Что касается пунктов, в которых обвинялась мать Элимии, Райнер исследовал и собрал несколько важных особенностей семьи Альбионе.
Первым был цвет волос. Поскольку у Элимии были характерные малиновые длинные волосы, в отличие от большинства членов семьи Альбион со светлыми волосами, она выглядела на сто процентов уникальной.
Второй заключался в том, пробудились ли у человека способности. Если бы дело было только в цвете волос, Элимия, вероятно, не столкнулась бы с такими обвинениями. Что еще более важно, ей не хватало культовой силы родословной семьи Альбион, что было основной причиной.
Райнер ознакомился с генеалогией и обнаружил, что люди без пробудившихся способностей родословной в семье Альбион не ограничивались одной лишь Элимией. За трехсотлетнюю историю всего двадцать человек не пробудили способности. Этих особей еще называли «петардами».
Большинству сквибов не только не хватало способностей пробудившейся родословной, но и им было труднее изучать магию, чем обычным людям. Даже сегодня фракция чистокровных не нашла способа предотвратить появление сквибов в семье. Всякий раз, когда появлялся сквиб, его обычно прятали, не позволяя другим увидеть этот «позор» семьи.
Что касается рыжих волос, то они существовали в семье Альбионе. За триста лет было пять человек с рыжими волосами, но все пятеро пробудили способности родословной. Поэтому их не подозревали и считали просто случайной мутацией.
Таким образом, учитывая рыжие волосы Элимии и отсутствие способностей пробудившейся родословной, ее, естественно, стали подозревать в том, что она стала результатом романа.
Целью Райнера было опровергнуть этот вывод.
—————–
Т/Н:
[1] В биологии при проведении экспериментов, подобных этому, часто используются плодовые мухи и горох.
