Моральная поддержка: Скерцо
Патреон: https://patreon.com/ScherzoTranslations.
—————–
Если бы Лео Бодоро вспомнил свою педагогическую карьеру, имя Сириуса Одмана всегда фигурировало бы в истории.
Бодоро хорошо помнил привлекательного гения, которым был Сириус, когда он впервые пошел в школу.
Хотя он еще не опубликовал никаких научных статей, мастерство Сириуса в учебной программе, его понимание заклинаний не походили на знания только что получившего повышение мага низкого уровня. Часто острые вопросы, которые он задавал в классе, могли на мгновение лишить профессоров, хваставшихся своими глубокими познаниями, дар речи.
Любой человек будет серьезно развивать такой выдающийся талант, надеясь, что он достигнет чего-то выдающегося.
Собственно, в первые два года Сириус и делал именно это.
Он преуспел в различных областях, усердно готовя свою диссертацию, которая представляла собой исследование законов движения Эблтона, области, к которой редко прикасались даже маги среднего уровня. Если не считать обсуждений нескольких мастеров, остальные были лишь второстепенными приложениями.
Однако Сириус попытался создать единую и всеобъемлющую модель для описания этих движений, что было такой грандиозной амбицией.
Если бы так продолжалось, Сириус смог бы плавно окончить Астарскую Академию продвинутой магии и двигаться к более блестящему будущему.
Но все изменилось после летних каникул второго года обучения.
«Что? Вы хотите изменить направление своих исследований?»
Бодоро чуть не пролил черный чай, который держал в руке, слегка дрожа. Он медленно поставил чашку и посмотрел на стоящего перед ним студента.
Сириус Одман хоть и не был красив, но излучал ауру преданности и серьезности. Несколько застенчивый студент поправил очки и заговорил.
«Да, учитель. За последние две недели обучения я внезапно нашел вдохновение. Думаю, я нашел ключ к объединению этих моделей, но мне нужно больше времени и усилий, чтобы проанализировать это».
Сириус чувствовал себя немного виноватым. Ведь это был его каприз. Он посмотрел на своего наставника, который особенно заботился о нем, а затем заговорил.
«На самом деле я завершил первый этап математического доказательства, но…»
«Что? Покажи мне скорее.
Бодоро, все еще погруженный в шок, вернулся к реальности, услышав слова Сириуса.
Сириус слегка поколебался и передал свою рукопись Бодоро.
Процесс доказательства был очень простым, и, учитывая знания Бодоро, понять его не составило труда.
Но этот маг среднего уровня, профессор Академии продвинутой магии Астар, долго молчал, не делая никаких комментариев.
«Однако для этого может потребоваться специальный математический инструмент, который я создал… под названием…»
«Сириус.»
Бодоро прервал объяснение своего ученика.
«Ты серьезно? Это действительно ваши слова, после тщательного обдумывания?»
«Учитель…»
Услышав сомнения своего учителя, Сириус хотел защитить себя, но не знал, с чего начать.
Поскольку эта теория была слишком авангардной, даже сам Сириус доказал ее лишь на бумаге, а соответствующих примеров на практике не было.
Но Сириус знал только одно: это доказательство было верным.
— Это абсурдно, Сириус, и это бессмысленно. Знаете, математика — это всего лишь инструмент; он даже не может получить обратную связь от мира».
— упрекнул Бодоро, чувствуя тревогу. Он беспокоился, что его ученик потеряется в бесплодных занятиях, не принесших результатов, и в конечном итоге разрушит его светлое будущее.
«Но это доказательство верно, учитель. Я помню, в первом классе школы ты сказал, что маги следуют кратким и изящным теориям, и это доказательство идеально соответствует этому описанию.
Сириус, обычно нежный и скромный, как самый незаметный студент, теперь казался несколько взволнованным. Он спорил, его лицо покраснело.
«Я знаю.»
Бодоро еще раз взглянул на рукопись. Действительно, рассуждения и процесс доказательства были очень умными. Можно даже сказать, что он никогда раньше не видел такого совершенного доказательства. Но заключение было слишком авангардным, затмевающим все предыдущее.
«Но какой в этом смысл?»
После одного предложения своего учителя Сириус замолчал.
Доказательства и результаты Сириуса были бесполезны ни в одной из существующих магических моделей. Это было направление, совершенно отличное от предыдущих математических систем, и оно не могло решать даже другие математические задачи по ссылкам.
Будь то магия или математика, эта теория была бессмысленной.
— Сириус, ты знаешь, хотя я и призываю тебя изучать математику и вникать в теории, оставленные твоими предшественниками, в конечном итоге всё должно вернуться к магии. Если она не может помочь вашему магическому продвижению, если она не может создать новую магию, тогда математика — это всего лишь строка чисел».
Бодоро любезно поддержал своего драгоценного ученика.
«Не следует углубляться в математику просто так: это только сбивает нас с пути и тратит время».
Теперь он просто надеялся, что Сириус откажется от этих безумных мыслей и искренне завершит свою первоначальную дипломную работу. Это исследование могло бы изменить волшебные методы построения всего юридического факультета, намного лучше, чем математические достижения до него. Если бы он мог добиться результатов, одной лишь обратной связи от мира было бы достаточно, чтобы принести пользу Сириусу до среднего уровня.
Но Бодоро посмотрел в глаза Сириусу, понимая, что может быть слишком поздно.
«Но разве это не так? Неправильно ли изучать что-то правильное? Разве лорд Эблтон не потратил годы на создание исчисления?»
Душа Сириуса уже давно была пленницей содержания этой рукописи, и Бодоро видел это, этот фанатичный и упрямый взгляд.
— Это не неправильно, Сириус, это просто бессмысленно.
Бодоро покачал головой.
«Лорд Эйблтон создал исчисление, но причина, по которой он создал этот математический инструмент, заключалась в решении проблем его собственной магической теории. Это имело смысл. Но, Сириус, какие магические проблемы может решить твоя теория?
Вопрос учителя лишил Сириуса дара речи. Действительно, его текущие исследования не помогли никаким современным магическим моделям. Даже при максимальном воображении Сириуса он не мог догадаться, к какой области это можно применить.
— Сириус, я не говорю, что твое исследование, пресыщенное любопытством, неправильно, просто у тебя есть дела поважнее. То есть повысить свой магический уровень, а не мучиться над бессмысленной математической задачей. В худшем случае, после того как ты станешь магом высокого уровня, ты сможешь вернуться и изучить это снова.
Бодоро беспомощно вздохнул. Он встал и похлопал Сириуса по плечу.
«Я слышал от Лизы, что ты не навещал ее все лето. Она немного расстроена. У меня есть ваучер на питание в ресторане Maria’s. Пригласите ее сегодня вечером, успокойте и измените свое мышление».
Его дочь познакомилась с Сириусом еще до того, как пошла в школу, когда он еще не успел оставить свой след. Позже они стали любовниками. Одна была его любимой дочерью, другая — подающей надежды студенткой. Бодоро, естественно, был очень счастлив.
Но если Сириус и дальше будет зацикливаться на этих бессмысленных математических исследованиях, Бодоро, возможно, придется задуматься о своем будущем.
