Моральная поддержка: Скерцо
Патреон: https://patreon.com/ScherzoTranslations.
—————–
Когда Райнер вышел из больницы, солнце уже скрылось за горизонтом. Несколько звезд поднялись на восточном небе, и ночь медленно пожирала небо.
Держа в руке диссертацию, диссертацию, которая была похоронена десять лет назад, Райнер ощущал скрытую в ней дремлющую энергию, энергию, которая слишком долго накапливалась, не имея возможности вырваться наружу.
Он знал, что ему нужно делать.
Члены комиссии по рассмотрению диссертаций уже давно уволились с работы, и большой кабинет пустовал. Райнер остановил карету и вернулся в свою квартиру.
Он внимательно просмотрел и еще раз проверил диссертацию, прежде чем взять ручку, чтобы написать письмо.
Получателем письма был не высокоуровневый или легендарный маг, а весь Высший Совет.
Хотя такое поведение было несколько недобросовестным, Райнер считал, что ценность диссертации оправдывает такие действия.
Когда он закончил письмо, была уже поздняя ночь. Райнер прочитал его еще раз, прежде чем запечатать его воском и передать сове гостиницы для доставки. Обычные гостиницы не предлагали таких удобных услуг, но эта гостиница имела определенные отношения с Магической Ассоциацией и держала под рукой сов.
Рано утром следующего дня Райнер поехал на карете в комиссию по рассмотрению диссертаций.
Он пришел первым, и толпа еще не собралась у входа, что позволило ему беспрепятственно войти в поместье.
Сделав пять копий диссертации, Райнер вернулся на свое место как раз в тот момент, когда в кабинет вошел, зевая, похожий на медведя Бел.
«Доброе утро, Райнер, ты сегодня рано».
Белл заварил себе чашку кофе, прежде чем медленно сесть.
Вскоре после этого один за другим прибыли остальные. Это был день очередной дискуссионной встречи, поэтому все были заняты подготовкой тезисов для обсуждения.
Примерно через полчаса лорд Персиваль встал и захлопал в ладоши.
«Давайте начнем встречу».
Они последовали за ним в соседний конференц-зал и заняли свои обычные места. Райнер, держа в руках стопку тезисов, сел рядом с Игорем.
«Что это?» — спросил Игорь, озадаченный копиями диссертации в руках Райнера. Рецензирование тезисов не входило в его обычную работу.
— Скоро узнаешь, — ответил Райнер, взглянув на Персиваля.
«Хорошо, давайте начнем сегодняшнюю встречу с первого пункта…» Персиваль начал, как обычно, по сценарию, но вскоре был прерван поднятой рукой.
— Райнер, тебе есть что сказать?
— спросил Персиваль, когда все взгляды обратились на молодого мага, который встал и заговорил.
«Все, у меня есть тезис, который, я считаю, заслуживает приоритетного обсуждения».
Члены комиссии были озадачены.
Обычная работа Райнера заключалась в систематизации тезисов, рассмотренных другими. Он не должен был быть первым рецензентом какой-либо диссертации, так откуда же взялась эта?
«Райнер, где ты взял эту диссертацию?» — спросил Роджер, любопытный и озадаченный.
«Мне его подарила пожилая женщина. Это диссертация ее сына, которая в прошлом была отклонена, но я считаю, что тогдашняя оценка была неверной».
Персиваль приподнял бровь, услышав его объяснение.
«Подожди, ты имеешь в виду, что эта диссертация похожа на те, что представили маги извне в надежде на повторную проверку?» — прошептала Ханна, взглянув на Персиваля, прежде чем продолжить: — Я не думаю, что эти тезисы стоит обсуждать.
«Это еще один вечный двигатель?» Роджер пошутил, но, увидев вокруг себя серьезные лица, откашлялся и замолчал.
— Ханна, возможно, нам следует просмотреть диссертацию, прежде чем выносить суждения, — предложил Райнер, а затем посмотрел на Персиваля. «Лорд Персиваль, цель этого комитета по обзору — переоценить потенциально упускаемые из виду новаторские тезисы. Тот, который у меня есть, действительно новаторский. Клянусь Золотым Кубком Хоэнхайма».
Персиваль задумался. Он считал Райнера многообещающим талантом и посоветовал ему сосредоточиться на улучшении своих магических способностей. Однако недавний разговор заставил его понять, что Райнер на него не похож.
Прямой отказ от предложения Райнера может нарушить принципы комитета, и если Райнер сообщит об этом магу высокого уровня, его могут привлечь к ответственности. Поэтому Персиваль слегка кивнул.
— Давай, Райнер.
Получив одобрение, Райнер раздал копии всем присутствующим.
«Я предлагаю вам сначала прочитать эту диссертацию», — сказал он, добавив: «Это математическая диссертация, поэтому она не вызовет когнитивного коллапса. Не волнуйся.»
Это была самоуничижительная ссылка на его репутацию Кровавого Барона.
Бел улыбнулся, но выражение его лица стало серьезным, когда он прочитал заголовок.
«Исследование унифицированных уравнений криволинейного движения? В этой теме уже давно нет прорывов».
Даже легендарный маг Исарис Эблетон, открывший три закона движения, потерпел неудачу в этой области. Объединение различных уравнений движения было чрезвычайно трудным.
Как упомянул Райнер, это была математическая диссертация, в которой проблема рассматривалась исключительно посредством дедуктивного рассуждения. Бел, не разбирающийся в математике, вскоре запутался в преобразованиях.
Однако это не мешало ему читать. Когда он достиг интеграции двух типов движения на поверхности и увидел заметную цифру -1 под символом квадратного корня, он был ошеломлен.
«Что это?»
Глаза Бела расширились от недоверия. Хотя он не был знатоком математики, он был очарован гармонией и красотой формулы, сродни безупречному, чистому музыкальному произведению.
Только я, воображаемое число, казалось странным и трудным для понимания, от чего у Бела болела голова. Впервые математическая диссертация заставила его почувствовать, что его сознание слегка пошатнулось.
Подняв глаза, он увидел на другом конце длинного стола стально-синее лицо Персиваля.
