Моральная поддержка: Скерцо
Патреон: https://patreon.com/ScherzoTranslations.
—————–
Слова Райнера тронули Эблтона.
Когда-то давно сам Эблетон занимался исследованиями, которые другие не могли понять. Когда он говорил об обобщении законов различных движений и выводе из них законов, ни его наставники, ни коллеги не предлагали поощрения или поддержки. Вместо этого они высмеивали и обескураживали его.
Но Ableton преуспел. Он сформулировал три закона движения и благодаря обратной связи с миром преодолел свои ограничения, в конечном итоге сделав шаг вперед и став Легендарным Магом.
Но что, если бы он потерпел неудачу?
Неужели он закончил бы, как Сириус, борясь всю свою жизнь, не достигая своих целей и умирая от сожаления?
Если бы Эблетон увидел талант Райнера во время конференции Эрнеста, он бы не придал этому большого значения. Чем выше его положение, тем с большим количеством гениев он встречался. Хотя их академические достижения могут и не соответствовать достижениям Райнера, в такой группе Райнер особо не выделялся бы.
Но теперь слова и действия Райнера вызвали восхищение Эблтона.
Пока другие вокруг него бесцельно трудились, добывая себе средства к существованию, взгляд Райнера уже был устремлен на далекие звезды.
«Действительно, развивая практическую магию, нам следует также уделять больше внимания фундаментальным теоретическим исследованиям».
Эблтон кивнул. Если бы Магическая Ассоциация установила соответствующие правила и вознаграждала магов, исследовавших основные теории и математику, она, возможно, не привлекла бы много талантливых людей, но, по крайней мере, это гарантировало бы, что те, кто занимается ею, не столкнутся с финансовыми трудностями.
«Я предлагаю, чтобы Ассоциация магов, как и Золотой кубок Хоэнхайма, учредила математическую награду специально для награждения магов, внесших выдающийся вклад в математику. Наградами могут быть магические предметы, академические баллы или материальные награды, но самое главное, мы должны дать всем магам понять, что математика не является чем-то непочтительным: это сама дисциплина».
Райнер рассказал, что эта идея у него была давно.
«Это хорошая идея. Я подниму этот вопрос с некоторыми членами Высшего совета».
Эблтон слегка кивнул, затем встал.
«Моя цель здесь выполнена. Райнер Ян Грей, меня не интересуют оставшиеся здесь споры. Разберитесь с ними сами.
Он взглянул на Персиваля, стоящего на коленях на земле, затем посмотрел на Райнера.
«Вы довольно интересный парень. Если бы ты еще не присоединился к Mercury Scale, я мог бы подумать о том, чтобы сделать тебя своим учеником».
— …Спасибо за ваше родство, Ваше Превосходительство.
Райнер слегка дернул губами.
«Вы напоминаете мне лорда Брэггса. Надеюсь, ты и дальше будешь блистать в своих будущих магических исследованиях».
Эблтон похлопал Райнера по плечу.
«Говоря о магии, позвольте мне добавить еще одну вещь. У каждого мага должна быть конечная цель, самый фундаментальный вопрос о мире. Если кто-то сможет ответить на этот вопрос, он может войти в царство Легендарного».
Итак, Эйблтон посмотрел на Райнера и спросил: «Райнер Ян Грей, какова твоя конечная цель?»
Услышав вопрос Эблтона, Райнер на мгновение задумался, а затем ответил: «Ваше Превосходительство Эблтон, с помощью мнимых чисел мы теперь можем объединить линейное и криволинейное движение, простое гармоническое движение и круговое движение, но что насчет того, что будет дальше?»
Слова Райнера заставили Эблтона слегка расширить глаза.
«Гравитация, которая удерживает небесные тела на месте, электромагнитная сила, которая управляет токами, фундаментальные силы, из которых состоят частицы — многие силы формируют наш мир. Есть ли способ объединить их всех?»
Эблтон был несколько удивлен. Он не ожидал, что маг первого уровня так глубоко задумается о области, которую даже легендарные маги не осмелились бы исследовать.
— Чего именно ты хочешь, Райнер Ян Грей?
Эйблтон почувствовал дрожь. Если бы кто-нибудь другой сказал это, он бы счел это шуткой. Но Райнер Ян Грей опрокинул основы алхимии, открыл законы стихий и даже приоткрыл проблеск тайн жизни. Такие достижения в его юном возрасте сделали эти слова удивительными.
«Простая теория, которая может объяснить все. Мы могли бы назвать это Теорией Великого Объединения, но я предпочитаю называть ее Теорией Всего».
Слова Райнера шокировали всех присутствующих.
В прошлом маги стремились к истине, но никто не мог точно описать, что означает истина. В разных дисциплинах истина принимала разные формы. Так в чем же заключалась истина в последней инстанции?
Райнер дал ответ: «Теория всего». Простая теория, способная объяснить все законы Вселенной, объединяющая все движения и формы существования.
Это было уравнение, которое описывало мир.
Со слов Райнера присутствующие почувствовали грандиозное видение.
Это может быть колоссальное стремление, требующее бесчисленного количества людей и огромного времени для достижения, если оно вообще может быть достигнуто.
Пока они еще были заняты повседневной работой и жизнью, мысли Райнера уже коснулись происхождения мира.
Это заставило их почувствовать, что Райнер находится на другом уровне.
И единственным, кто мог с ним разговаривать, скорее всего, был Эблетон, Легендарный Маг.
«Твоя идея потрясающая, Райнер. Я с нетерпением жду того дня, когда вы докажете эту теорию».
Эблтон произнес речь, а затем покинул конференц-зал.
Некоторое время атмосфера оставалась напряженной, и наконец ее сломал Райнер.
«Лорд Персиваль, вы причастны к смерти Сириуса. Я верю, что Ассоциация магов проведет расследование и вынесет справедливый вердикт».
Он посмотрел на Персиваля, который молча опустил голову.
Персиваль был косвенно виновен в смерти Сириуса, и он должен заплатить цену. Это не изменилось бы, даже если бы он вел себя как хороший муж или отец.
Более того, Персиваль просто полагался на заместителя директора Бодоро, отца Лизы, чтобы продвигаться более гладко.
Персиваль имел сильное стремление к контролю, желая, чтобы все шло по его планам. С самого начала он думал только о себе. Но он не ожидал, что его планы будут постоянно срываться. Сначала Сириусом в студенческие годы, а теперь Райнером.
Райнер помог леди Лизе подняться на ноги. Ее слезы высохли, и она постепенно успокоилась.
Прибыли члены местной магической ассоциации, поинтересовались ситуацией и забрали Персиваля, Райнер сопроводил леди Лизу домой, а затем ему оставалось пойти еще в одно место.
Ему нужно было дать ответ тому, кто ждал годами.
Райнер прибыл в больницу «Белый парус». В палате пожилая женщина тихо лежала на кровати.
Это была мать Сириуса.
«Бабушка Хедвиг, диссертация Сириуса прошла проверку».
Райнер взял хрупкую старуху за руку и сказал ей:
Медленно открыв глаза, бабушка Хедвиг кивнула, услышав слова Райнера.
«Это принято? Это прекрасно. Сириус, ты это видел?
Старушка добродушно улыбнулась, глядя в какую-то точку в пустоте, как будто видя там улыбающегося своего ребенка.
Если Сириус потратил свою жизнь на теорию, которая не принесла никакой награды, бабушка Хедвиг также отдала все для своего сына.
Стоило ли это?
Райнер не знал. Он только взглянул на листок бумаги на прикроватной тумбочке бабушки Хедвиг, на котором были последние слова Сириуса.
Это были не сожаления или недовольство тем, что его теория была проигнорирована, не жалобы или ненависть к миру, а просто слова в адрес его матери. Это мнение было таким же, как и его диссертация.
Даже если бы оно было забыто, оно в конечном итоге засияло бы.
