Глава 5-цветок Фу Гуй (1) открылся на дороге в столицу
Рано утром следующего дня, когда они проснулись. Когда матушка Чу сообщила о своем решении старухе ли, у нее загорелись глаза. Она постоянно хвалила матушку Чу за ее рассудительность. Несмотря ни на что, улыбка в уголках ее рта не могла быть скрыта.
Матушка Чу и Чу Цин-Ян обменялись взглядами, каждый из которых видел беспокойство в глазах другого.
Только в этот момент из машины внезапно выскочил папа Чу. — Матушка Дэн, — с убийственной серьезностью спросил он, — почему мы должны уйти отсюда?»
«Этот.…- Матушка Чу на мгновение растерялась, не зная, как объяснить ему все это.
— Папа, мы собираемся вернуться в столицу. Потому что столица-это то, где у нас есть дом.- Чу Цин-Янь успокоил его.
-Нет, я никуда не поеду. Наш дом здесь.- Папа Чу был очень проницателен в этот момент и остался невозмутимым.
Чу Цин-Янь продолжал говорить, улыбаясь: «папа, Разве ты не говорил, что хочешь съесть Тангулу(2) и торт Гуй Хуа (3). Здесь мы не можем найти его, чтобы поесть, но у них есть это в столице ах! Даффер приведет вас туда, чтобы съесть его!»
-А Тангулу есть?- У папочки Чу сразу загорелись глаза.
Чу Цин-Янь кивнула головой.
-А есть ли торт Гуй Хуа?»
Она продолжала кивать головой.
«Есть жареная утка, есть немного редиски…»
Кивал головой, кивал головой, кивал головой.
Чу Цин-Янь думала, что папа почти убедил ее. Когда она уже собиралась облегченно вздохнуть, то увидела, что счастливое лицо папы снова поникло.
— Папа, что случилось?- Спросила она с опаской.
— Но вставленного в заднюю часть луковицы здесь нет. Я хочу дождаться его, а потом пойти вместе.- Папа Чу сидел на корточках в дверях, и вид у него был очень жалкий.
Чу Цин-Янь покраснела от стыда. Вчера вечером, когда папа вошел в комнату и не увидел человека с багровым лицом, он сразу же поднял шум. Не знаю, как человек, которого когда-то видел папа, попал ему в глаза. Он не ожидал этого даже сейчас, но не забыл. Тот человек сказал, что он уйдет, и просто так, он ушел. Он даже не оставил после себя сообщения. Однако она не могла просто сказать папе, что этот человек бросил их и ушел. В результате она недолго размышляла, а потом присела на корточки перед папой и с улыбкой сказала: «потому что вставленный задом наперед лук-шалот знал, что мы должны вернуться в столицу, поэтому он уже ушел на шаг впереди нас в столицу, чтобы дождаться нас.»
-Тогда чего же мы ждем, надо тоже поторопиться и уехать. Иначе мы его не догоним! Я все еще жду, чтобы он сплел для меня ажурную сеть!- Папа Чу вскочил и взволнованно обернулся, чтобы попросить мать Дана быстро убрать багаж. Ему очень хотелось немедленно долететь до столицы.
На долю секунды Чу Цин-Янь лишился дара речи. Человек, с которым он встречался всего один раз, почему папа так заботился о нем? Однако до тех пор, пока ей удавалось убедить папу отправиться в это путешествие, для нее не имело значения, был ли он вставленным в задний ход луком или вставленным в задний чеснок чесноком.
И пурпурнолицый человек, о котором думали отец и дочь семьи Чу, теперь сидел на спине лошади. Он ждал своего подчиненного, чтобы дать их отчет. И все его лицо было закрыто маской, испускающей серебристый свет.
— Господин, только что я получил секретное донесение из столицы. Подчиненный бросил на него быстрый взгляд, и в его поведении чувствовалась некоторая неуверенность.
Услышав то, что было сказано, человек, который теперь смотрел вдаль, обратил свой пристальный взгляд на подчиненного, сигнализируя ему своими глубокими глазами: «Если у вас есть что сказать, скажите это прямо. Не бормочите и не сдерживайте себя.»
«Господин, месяц назад отставной император(4) вернулся в столицу.»Подчиненный немного подумал, прежде чем выбрать относительно безопасный стартер темы.
— А?- Он поднял бровь, дедушка, император, уже покинул столицу более чем на пять лет. Для него возвращение сейчас было несколько за пределами его ожиданий. Однако он чувствовал, что взгляд его подчиненного был несколько странным и не мог не сказать. -А еще что-нибудь есть?»
Подчиненный бросил взгляд на своего господина, и тот тут же опустил голову и молниеносно доложил: «несколько дней назад отставной император устроил для вас свадьбу.»
-Что ты сказал?»Его таинственные чернильные глаза сразу же опускались вниз, каждый раз, когда дедушка император возвращался, он всегда заставал его врасплох с чем-то, что ужасало его.
Подчиненный не мог оторвать глаз от мрачного взгляда хозяина, на который тот давил. Мастер, казалось, уже слегка рассердился, его сердце хотело заплакать, но не хватало слез. Это была не та часть новостей, которая могла лишить его жизни. Новость, которая могла лишить его жизни, заключалась в том, что мастер знал возраст и личность этой женщины.я … тай, может быть, ему будет еще страшнее от того, что он рассердится. Как раз в тот момент, когда он думал, как бы это выразить, чтобы отчетливо донести эту новость, тот жеребец перед ним уже развеял пыль и уехал.
Декорации вернулись в деревню Мао.
Чу Цин-Янь, папа Чу и мама Чу просто собрали несколько ценных вещей и забрались в карету, которую приготовила семья Чу. А старуха Ли и остальные слуги сидели в другой конной повозке.
Пожилая женщина Ли и Ш. Н.Г.Тинг обменялись многозначительными взглядами, в результате чего они вдвоем, один сидел на коне кареты, другой сидел на лошади, наклонившись поближе, чтобы иметь беседу.
— Похоже, эту семью все еще можно считать тактичной!- У. Н.г. Тинг бросил понимающий взгляд на старуху Ли и оглянулся на повозку позади них.
Теперь у старой женщины Ли больше не было фальшивого уважения, которое она выказывала перед семьей Чу Цин-Янь. Она постучала пальцем с лицом, полным самодовольства: «возможность наслаждаться высоким статусом и богатством в семье Чу-это их удача. По какой причине они должны были бы вытолкнуть этот шанс наружу? Даже если они не согласились, у нас есть много способов вернуть их обратно.»
Но чу Цин-Ян не знала, что если ее семья не будет послушно действовать согласно их желаниям, то их ждет угощение, связанное, как цыпленка.
У. Н.Г. Тинг озорно рассмеялся: «действительно, Но вернемся к главной теме. Дело, которое мастер просил нас сделать, мы выполнили идеально. После того, как мы вернемся, мастер, безусловно, сильно вознаградит нас!»
Услышав то, что было сказано, жадный свет вспыхнул в глазах старой женщины Ли: «разве это не так? Пока эта маленькая девочка возвращается, это решит кризис семьи Чу. Мы будем считаться способными и доверенными помощниками мастера!»
Вспоминая то время, как Мастер сказал им сделать все возможное, чтобы вернуть всю семью старшего мастера обратно. Если она выполнит задание, то будет щедро вознаграждена. Эта мысль заставила старую женщину ли улыбнуться еще шире.
У. Н.Г. Тинг украдкой взглянул на конный экипаж позади них, его настроение было очень веселым. Ему казалось, что перед ним открываются большие перспективы.
В этот момент папа Чу устроился в углу, играя с бамбуковой стрекозой, которую Чу Цин-Янь сделала из сухого Гра.s. s, в то время как Чу Цин-Янь сидел, повернувшись лицом к матушке Чу. Их лица выражали ожидание и тревогу, когда они смотрели в неизвестность.
— Мама, только что я почувствовал, что выражение лица этой старухи Ли и У. Н.Г.Тинга было несколько странным. Но я не могу сказать, где это было странно.- Чу Цин-Янь поджала губы и сказала.
Матушка Чу вздохнула: «мама тоже это почувствовала. Если мы не сможем продолжать жить в семье Чу после возвращения, мы просто уедем. Это не значит, что мы не уезжали раньше.»
Чу Цин-Янь услышал печаль в словах матери,и ее сердце не могло не сжаться. Мать, как одинокая женщина, только что вышла замуж и столкнулась с трудностями глупого мужа и слабой дочери. Выстоять столько лет, было уже непросто. Как у нее хватило духу увидеть маму и папу снова живущими трудной и скудной жизнью.
Она протянула руку, чтобы взять обе мамины руки, которые больше не были изящными. — Мама, тебе не нужно волноваться, — в ее голосе звучали умиротворяющие нотки. Теперь, Даффер уже выросла и будет защищать вас с папой. Кроме того, у нас есть серебро в настоящее время, чтобы зависеть, я не боюсь, что мы не можем установить основу в столице.»
Мать посмотрела на желтое и исхудалое личико дочери, которое она годами не могла есть. В глубине души она бесконечно винила себя. Она протянула руку, чтобы обнять свою дочь. Ее голос был задушен эмоциями, » Цай Цай, хорошая дочь матери——»
В это время, когда папа Чу увидел эту сцену, также собрались обнять мать и дочь. Его рот подражал матушке Чу, чтобы сказать: «Цай-Цай, мамина хорошая дочь——»
Услышав то, что было сказано, матушка Чу и Чу Цин-Янь не могли удержаться от смеха с звуком «пфф». Печаль, наполнившая воздух, тут же была рассеяна шутовством папаши Чу.
Чу Цин-Янь повернула голову ,и как раз в этот момент ветер подул и поднял занавес кареты. Пейзаж за окном был хорошо виден.
Розовые и белые цветы Фу Гуй трепетали на ветру. Лепестки складывались слой за слоем, нежные и яркие, привлекая людскую жалость.
Губы Чу Цин-Янь слегка изогнулись, независимо от того, как дорога впереди оказалась, так как она выбрала ее, то она должна твердо продолжать идти по этому пути.
1) фу Gui цветок: это своего рода цветок, но два китайских иероглифа для фу и Gui означает богатство и честь. Так что цветок намекает на их путешествие в столицу за богатством и честью.
2) Тангулу – мое любимое лакомство, которое можно купить на улице в детстве. Это деревянный шампур из кислых красных китайских плодов боярышника. Плод погружен в прозрачную сахарную карамель, поэтому он выглядит как слой прозрачного желтоватого gla.s. s.
3) — Gui Hua-это цветы османтуса. Так что этот торт сделан с цветами османтуса. Я A. S. suming это либо рассыпчатый тип торта или липкий тип рисового торта, потому что агар или желейный торт-это более современный ингредиент. Полюбуйтесь страницей, которую я нашел из всех видов тортов, сделанных из этого цветка, только два типа, которые я упомянул, могли быть сделаны в древности.
4) китайцы — это上上皇. Я перевел это как отставной император, потому что это то, что есть 太上皇. 上上皇-это отец нынешнего императора, который отрекся от должности своему сыну. Китайский иероглиф 皇 означает император, а другие иероглифы означают солнце над головой. Так что в буквальном смысле TLE для отставного императора-это солнце над императором.
