Глава 346: Глава 347 Неожиданный гость Переводчик: Doggotranslation
Бьюсь об заклад, что причина, по которой ноги Дун Сяоэ дрожали, была не в том, что она была смущена, а в том, что она сопротивлялась желанию забить меня до смерти. Это также доказывало, что она наконец перестала бороться.
Мое бесстыдство заставило ее загнать себя в тупик. Она, самонадеянная, предпочла, чтобы я воспользовался ею, чем признать, что она играет сама, но прежде чем мои руки коснулись ее ног, я услышал звонок в дверь. Четыре человека в комнате были ошеломлены одновременно. Кто мог прийти сюда в такое время?
Дунфан Ляньрен мгновенно встала со стула, ее лицо внезапно побледнело, «Должно быть, это моя мать! Она нашла меня!»
Эта дерзкая девчонка чуть не сбила меня, сидевшего на корточках. Она явно преувеличивала.
«Как вы можете быть так уверены? Она ведь не знает, что ты здесь живешь, правда?…» Дун Сяоэ сказала это так, но она не могла скрыть радости на своем лице. Свирепо глядя на меня, она просто подняла ноги и бросилась в ванную с тазом воды, даже не вытирая ноги насухо. «Поторопись и прибери в гостиной. Здесь такой беспорядок. Вам не стыдно, что ваш гость увидит, как грязна ваша гостиная?» — громко сказала она.
Я потерял дар речи, пакеты с закусками и банки из-под кока-колы по всему полу казались шедеврами этих трех девушек!
Необычная реакция Дунфана, очевидно, привлекла внимание Чу Юаня. Она похлопала Дунфан по плечу и утешила ее, «Сейчас уже ночь, так что это не может быть тетя Ран, Дунфан, почему ты так нервничаешь? Это на тебя не похоже.»
Услышав эти слова, Дунфан поняла свою оплошность. Она подавила панику, усмехнулась и смущенно сказала: «Что значит, что я так нервничаю? Я уже некоторое время прячусь в вашей квартире одна, поэтому, естественно, легко испугаюсь, когда услышу звонок в дверь. Это почти стало моей инстинктивной реакцией, хе-хе. «
Дунфан отказывалась признать, что нервничает, но ее маленькие ручки крепко сжали руку Чу Юаня, заставив его нахмуриться от боли. Я легонько погладил Дунфана по голове и сказал: «Это ваша инстинктивная реакция? Расслабиться. Ты сломаешь руку моей сестренке, если будешь так крепко сжимать ее.»
«Ах!» Дунфан Ляньрен поспешно отскочил на шаг назад и в панике сказал, «Юань-Юань, прости, я не хотел…»
Глаза Чу Юаня, который боялся боли, уже наполнились слезами, но она все еще говорила с мягкой улыбкой, «Все в порядке, это не больно… так много…»
Я не знал, насколько это было больно, но Дунфан чувствовал себя очень расстроенным. Я нежно ущипнул ее за щеку и сказал: «Разве я не говорил тебе, что не откажусь от своих слов? Даже если твоя мать здесь, тебе все равно нечего бояться. Я постараюсь урезонить ее от вашего имени. Если я действительно не смогу убедить ее, я создам для тебя возможность сбежать. Ты можешь спрятаться в доме своей Старшей сестры Сяоэ на несколько дней.»
«Старший Брат Нэн…» Дунфан маленькая соплячка была так растрогана, что даже слезы выступили у нее на глазах. Она надула губы, сдержала слезы и подозрительно сказала: «Почему мне кажется, что ты пытаешься выгнать меня и спихнуть эту беду на старшую сестру Сяоэ.»
Черт возьми… Она раскусила мой план…
«Неужели я такой человек?» Увидев, что Чу Юань свирепо смотрит на меня, как кошка, которой наступили на хвост, я неопределенно ответила и быстро направилась к двери., «Я собираюсь открыть дверь. Мы не должны позволять нашим гостям так долго ждать у дверей.»
На самом деле я очень хорошо знал, что посетитель не будет ни матерью Дунфана, ни Чжэнь Нуо. Хотя я мало что знал о них, из того факта, что Чжэнь Нуо мог позволить себе телохранителей, их личность определенно была не простой. Женщины с важным происхождением не стали бы посещать квартиру одинокого мужчины ночью, потому что их статус просто не позволял им делать такие вещи.
К моему удивлению, посетитель оказался женщиной. Это была женщина, которую я никак не ожидал увидеть за пределами своей квартиры в это время.
«Я знаю, что вы удивлены, но неужели вы намерены и дальше стоять в дверях и так на меня смотреть? Не хочешь сначала пригласить меня?» Одетая в белую футболку с длинными рукавами и черные спортивные брюки, она, одетая как девушка, живущая по соседству, наклонила голову и посмотрела на меня, которая была в оцепенении, с игривой улыбкой. Она подняла пластиковый пакет в руке и осторожно потрясла им перед моими глазами, толкая мою душу, которая уже вышла из моего тела, обратно в мое тело.
«Почему ты здесь? Подожди, откуда ты знаешь, что я здесь живу?» Я пришел в себя и поспешно открыл противоугонную дверь. Забирая у нее сумку, я спросил: «Вы были у меня дома?»
«НЕТ,» Цзыюань заложила руки за спину и прыгнула в дверь, как кролик. В уголках ее глаз промелькнула какая-то непонятная мне сложность. Она улыбнулась и сказала: «Я еще не готова к встрече с дядей и тетей. Мо Фей назвал мне адрес.»
«Она тебе сказала?» Увидев, как Цзыюань сама открывает шкафчик для обуви, я действительно почувствовала что-то знакомое. Как будто мы никогда не расставались за последние пять лет, «Это просто чтобы увидеть моих родителей, почему вы должны быть готовы? Моя мама часто говорит о тебе, зная, что ты вернешься, она обязательно будет счастлива.»
Я говорил правду. На самом деле моей мачехе очень нравился благовоспитанный, разумный, мягкий и тихий Цзыюань, но с тех пор, как она покинула город Бэй Тянь, имя «Сюэ Цзыюань», казалось, стало запретной темой в моем доме. Конечно, в значительной степени это было связано с госпитализацией Чу Юаня…
«Что насчет тебя?» Цзыюань не ответила на мой вопрос, но повернула голову. Она посмотрела на меня с улыбкой и спросила: «Ты скучаешь по мне?» Ты рад, что я вернулся?
Я не был знаком с тем, как она задавала вопросы, но застенчивость ее лица была мне знакома. Непривычность, порожденная пятилетним разрывом, была неизбежной реальностью. Как и я, Цзыюань, вероятно, боялась заставить меня чувствовать себя странно из-за ее собственных изменений. Мы изо всех сил старались вспомнить прошлое, старались говорить друг с другом так, как мы оба были знакомы, чтобы рассеять крайне неприятную странность, которую мы оба не хотели признавать.
Если бы Цзыюань не чувствовала того же, что и я, она бы не задала такого вопроса. В прошлом такой вопрос рассматривался бы только как невинный вопрос между двумя лучшими друзьями. Но теперь все, что осталось, — это двусмысленный смысл.
«Mhm, I’m… Счастлив… но помимо того, что я счастлив, я также чувствую себя немного сложным…» Люди, которые лгут, не всегда любят лгать. Я честно ответил на ее вопрос и в то же время отказался от притворства и прямо выразил свои настоящие чувства. Это было действительно сложно. У меня было много вещей, о которых я хотел спросить ее. Мне было любопытно, но я также не ждал ответов… поэтому было очень редко, когда я действительно заикался перед девушкой.
Хотя мой голос был негромким, Цзыюань должен был слышать его отчетливо. Однако, сделав вид, что ничего не слышит, она посмотрела на разные женские туфли в обувном шкафу, улыбнулась и сказала: «В дополнение к Юань-Юань, вы тоже живете с другими женщинами? Ты сейчас живешь со своей девушкой?»
Глаза у нее были очень острые, как у воровки. Она сразу же заметила высокие каблуки Дун Сяоэ в обувном шкафу, которые явно отличались от туфель, которые носили Чу Юань и Дунфан Ляньрен. Я не могла не дрожать. И тут я вдруг понял одну очень неприятную проблему. Владелец туфель все еще был в гостиной!
Как мне представить ей Дун Сяоэ?
Сказать ей, что она-женщина-полицейский, которая защищает меня? Нет. Если я скажу ей об этом, она точно испугается. Более того, это была задача Дун Сяоэ, поэтому мне нужно было держать ее в секрете.
Но сказать ей, что она моя девушка? Это было бы еще хуже. Чу Юань уже сказал днем, что моя девушка-Люсу. Если я скажу ей, что живу с другой женщиной, что она обо мне подумает?
Я пытался быстро найти оправдание, но это было все еще не так быстро, как Цзыюань. Она достала из обувного шкафа хлопчатобумажные тапочки Чу Юаня, взяла меня за плечо и сказала, переобуваясь, «К счастью, я попросил мисс Мо позвонить мисс Ченг перед моим приходом. Я знаю, что она сейчас со своей кузиной, хе-хе, иначе она определенно неправильно поймет, если я появлюсь в твоей квартире.»
«Это не… Сяо Цзы, это…»
Внезапно мои способности к языковой организации стали еще хуже. Раньше я легко лгал, но теперь не знал, что сказать и даже как солгать. Цзыюань просто подумал, что я смущен. Она вошла в гостиную одна и тихо позвала: «Юань-Юань, ты дома? Твоя старшая сестра Цзыюань пришла навестить тебя и угостила полуночной закуской… А? Кто это…»
Я закрыл лицо одной рукой, прежде чем войти в гостиную, Цзыюань и Дун Сяойе столкнулись прямо друг с другом…
….
Оригинальная вкусная утка в этот момент была неспокойна. Цзыюань с сомнением уставился на Дун Сяоэ, и атмосфера в комнате стала крайне неловкой. Мое чувство вкуса, казалось, привлекли ее глаза. С точки зрения Дун Сяоэ, она просто беспечно жевала утку, полностью игнорируя взгляды Цзыюаня.
«Ты действительно… двоюродный брат Сяо Наня?»
«Ммм,» Дун Сяойе солгала, не меняясь в лице, «Дальний родственник. У моего отца и его отца хорошие отношения, и они оба учителя. Я работаю на город, но поскольку моя проблема с жильем не решена, мне негде остановиться. Мой отец беспокоился о том, что я живу с другими людьми, поэтому он попросил меня сначала остаться с моим двоюродным братом.»
. . .
