Глава 378: Глава 379 Родители Шу Тонастранслатор: Собачий перевод
«Дядя, не испортится ли моя внешность?»
«Это просто шишка на лбу, и она исчезнет через два дня. Как может быть испорчена ваша внешность?»
«Я говорю не о своем лбу. Я говорю о своем колене!»
«Значит, ваша внешность связана с вашими коленями?»
«Но это не будет выглядеть хорошо, если у меня будут шрамы на коленях, верно? Как ты хочешь, чтобы я носила юбки в будущем?»
«Тогда надень брюки…»
«Я всегда ношу юбки летом, но ты отнял у меня половину моей красоты! Вы должны взять на себя ответственность!»
«Заблудиться. Ты сам упал, почему я должен брать на себя ответственность? Кроме того, при такого рода незначительных ранах врач в лучшем случае продезинфицирует их спиртом, а затем наложит повязку. А теперь залезай!»
«Я хочу, чтобы ты отнес меня внутрь.»
«Вы хотите, чтобы еще больше людей смеялись над вами? Разве Ваньер не обнимал тебя?»
«Тск, какая бессердечная! Но сначала я хочу прояснить это. Если это врач-мужчина, я не позволю ему прикасаться ко мне!»
Я лишился дара речи.…
«Ты закончил с разговорами?»
«Хорошо, хорошо, мы идем внутрь. Но никуда не уходи, тебе придется отвезти меня домой позже.»
Сяо Ике, наконец, вошел в кабинет врача с помощью Яо Ваньэра. Колено Яо Ваньэра тоже было немного поцарапано, так что они могли одновременно показаться врачу. Им может потребоваться некоторое время, чтобы выйти.
Увидев, что люди, ожидающие следующей встречи с доктором, смеются надо мной, я покраснела от смущения. Поэтому, несмотря на то, что Шалунья просила меня никуда не уходить, я все равно покинула зону ожидания.
У меня было острое обоняние, поэтому я был очень чувствителен к необычным запахам. От запаха дезинфицирующего средства у меня разболелась голова и даже появилось ощущение, что я не могу дышать. Это была почти такая же реакция, как у Яо Ваньэра, когда он увидел кровь, и все это было психологическим эффектом.
Я не любил больницы, поэтому, даже если моя нога была ранена выстрелом, я все равно не хотел оставаться в пространстве, наполненном таким запахом. Потому что Это пробудило бы мои виноватые воспоминания. Инцидент с госпитализацией Чу Юаня в прошлом оставил на мне психологическую тень…
Думая об этом, я чувствовал себя очень раздраженным. Госпитализация Чу Юаня имела какое-то отношение к Цзиюаню. И вот теперь Циюань вернулся…
Как справиться с отношениями между этими двумя людьми, было для меня сложной проблемой, и трудности, которые Зиюань скрывала от меня, а также ее отношения с Третьей леди, также доставляли мне большую головную боль…
Я не знал, как курить, но я шел в магазин за пределами больницы, сам того не зная. Когда я пришел в себя, я понял, что смотрю на Табачный прилавок в оцепенении. Я не смогла сдержать горького смешка. Древние люди выпили бы свои тревоги, но люди в наши дни не только унаследовали традиции того времени, но и научились курить, чтобы облегчить свои беспокойные умы. Грустно было то, что я не был хорош ни в одной из этих вещей…
«Мисс, пачку сигарет, пожалуйста.»
Звук рядом со мной испугал меня в этот момент. Это было мне очень знакомо. Я подсознательно повернул голову, чтобы взглянуть…
Белые брюки-кюлоты, черные туфли на высоком каблуке с золотой отделкой, темно-зеленая женская блузка-кардиган, это был элегантный и роскошный наряд, но у человека, который был одет в этот наряд, была темная и грубая кожа… Когда мой взгляд переместился на лицо этого человека, я чуть не выпалила от шока. Это была мать Шу Тона.
Мы стояли почти плечом к плечу. Но она казалась встревоженной и рассеянной. Она просто уставилась на клерка и, казалось, не узнала меня.
. . .
Разве она не говорила, что собирается сегодня встретиться с подрядчиком по имени Ли Гази с отцом Шу Тона? Было ли место их встречи где-то здесь? Я был немного озадачен. Забрав у продавца сигарету, мать Шу Тона поспешно покинула магазин.
Она, казалось, была чем-то обеспокоена и не замечала, что я все это время был рядом с ней. Это еще больше озадачило меня. Я вышел из круглосуточного магазина, ничего не купив, и решил последовать за матерью Шу Тона, чтобы выяснить, что случилось. Но как только я вышел из магазина, я заметил, что мать Шу Тона направляется в больницу. Я не мог не нахмуриться, увидев это.
Почему мать Шу Тона приехала в больницу? Было ли это потому, что бабушка Шу Тона была нездорова? Я знал, что мать Шу Тона не курила, поэтому сигарета, которую она купила, скорее всего, предназначалась ее мужу. Поскольку она покупала сигареты для своего мужа, это означало, что это вряд ли будет проблемой ее мужа. Таким образом, остался только один человек, и это была бабушка Шу Тонга.
Думая об этом, я не мог не чувствовать себя очень обеспокоенным.
Там было много людей, ожидавших лифта. Мать Шу, похоже, не хотела ждать лифта в очереди. Она пробежала всю дорогу до лестницы. Те, кто жил в деревнях, действительно обладали хорошей физической силой. Мать Шу, не останавливаясь, бросилась на шестой этаж, и, казалось, совсем не устала. Но я был совершенно измотан, поднявшись на шестой этаж. Однако, увидев клинику, в которую вошла мама Шу, у меня даже не было настроения больше расслабляться. Это было отделение онкологии…
В зале ожидания было много людей. Мать Шу нашла отца Шу, а потом они вдвоем направились ко мне. Я быстро обернулся, притворяясь прохожим в больнице, и продолжал подниматься по лестнице, пока не увидел, как они спускаются на площадку между пятым и шестым этажами. Я присел на корточки на посадочной площадке этажом выше них, пытаясь подслушать их разговор.
Лицо отца Шу было мрачным, его густые брови были плотно сдвинуты. Он молча сунул маме Шу большой бумажный пакет, в котором, казалось, была медицинская карта, которую он держал в руке, а затем прислонился к окну, чтобы открыть сигарету, которую ему протянула мама Шу. Только после того, как он закурил сигарету, мать Шу нервно спросила, «Что… что сказал доктор?»
Услышав этот вопрос, отец Шу внезапно взревел от гнева, как подожженная пороховая бочка, «Что еще он может сказать?!»
Не только мать Шу, я тоже был ошеломлен его ревом. Отец Шу всегда выглядел застенчивым и честным человеком. Я не ожидал, что у него будет такая страшная сторона. Мужчина и женщина, которые только что проходили мимо них, чуть не упали с лестницы от ужаса из-за его рева.
Мать Шу сначала вздрогнула, а потом тоже крикнула в ответ отцу Шу, «Почему ты кричишь на меня? Вы думаете, что вы единственный, кто не хочет, чтобы это произошло? Вы думаете, что я рад этому?!» Прежде чем она закончила говорить, ее глаза уже наполнились слезами.
Зловещее чувство в моем сердце внезапно усилилось…
Отец Шу посмотрел на мать Шу, слабо вздохнул, а затем успокоил мать Шу, «Мне жаль. Давайте прекратим спорить, иначе мама это увидит и снова будет беспокоиться.» Его тон вернулся к нормальному.
Мать Шу неохотно проворчала, «Ты думаешь, я хочу с тобой спорить…»
Отец Шу был знаком с характером своей жены. Он горько улыбнулся и снова вздохнул, печаль на его лице стала еще тяжелее, «Как сказал доктор в округе, это неизлечимый рак. Мама, ей, ей осталось жить самое большее от 3 до 6 месяцев…»
Отец Шу не мог продолжать. Но его слова прозвучали у меня в ушах как раскаты грома. Он изо всех сил сжал губы, чтобы удержаться от слез, но, даже подняв лицо, не смог остановить слезы, наполнившие его глаза.
Я был ошеломлен. Хотя я мог сказать, что бабушка Шу была не в добром здравии, я все равно не ожидал, что все будет так плохо…
«Почему ты плачешь?» Матушка Шу заставила себя улыбнуться. Она не только пыталась утешить отца Шу, но и пыталась использовать такой оптимизм, чтобы убедить саму себя, «Как насчет операции? Разве врач в округе не сказал, что если мы обратимся в большую больницу в большом городе на операцию, то есть вероятность, что ее можно вылечить…»
«Он сказал, что, если еще есть возможность хирургического лечения…» Отец Шу вытер слезы и вздохнул, «Но совокупная стоимость химиотерапии и операции-это не то, что может позволить себе такая семья, как наша…»
Прежде чем отец Шу успел закончить, мать Шу сказала, «Но у Тонг Тонга есть деньги!»
«Кто сказал, что у нее есть деньги?» Отец Шу нахмурился: «Она стала учительницей только в прошлом году. Ее зарплата невелика, но она все равно отдавала нам больше половины. Она не рассказала нам всего, потому что не хотела, чтобы мы беспокоились об этом. Иначе она бы сейчас не жила с вашей племянницей. Неужели вы этого не понимаете? Она знает, что у бабушки не очень хорошее здоровье и ей приходится тратить много денег на лекарства. Она изо всех сил старается сэкономить для нас как можно больше денег…»
