Переводчик: Собачий перевод
Мы были сосредоточены только на том, чтобы поболтать, и не заметили, когда подошла моя мачеха. После слишком долгого пребывания на кухне ее лоб и нос покрылись мелкими капельками пота. Я не знал, действительно ли она была занята, или она намеренно хотела показать, что занята. На ней был не только фартук, но и большая кухонная ложка в руке. Когда она показала ту нежную улыбку, которая могла растопить людей, я понял, о чем она думала… Если я осмелюсь сказать, что миссис Хоу и я были созданы друг для друга, она бы ударила меня по лицу этой кухонной ложкой без всяких колебаний…
“Сяо Нань, кто эта женщина?”
Моя мачеха говорила это совершенно сознательно. Обычно в такой ситуации ей следует позвонить другой женщине: леди или сестре, из элементарной вежливости. Но она прямо позвонила своей женщине… О чем она только думала?
Моя мачеха определенно неправильно поняла это, но я не ожидала, что миссис Хоу поняла бы это неправильно еще больше, и это было еще более нелепо, чем моя мачеха. Она поспешно встала и нервно сказала, пытаясь объяснить себе: “Мисс, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Сюэ Цзиюань был его одноклассником в начальной школе. У них двоих нет таких отношений. Чу Нан ты, маленький сопляк, почему бы тебе не сказать мне, что ты пришел в этот магазин повидаться со своей девушкой!”
“Подружка? !” Я был ошеломлен. Избалованная девушка и Сяоюэ, которые были недалеко, уже разразились смехом.
“Цзиюань? Что случилось с Циюанем?” Моя мачеха сняла фартук и отдала его мне, как будто это было само собой разумеющимся. Затем она села рядом со мной и вовсе не собиралась объяснять это нелепое недоразумение. Вместо этого она намеренно показала, что очень близка мне.
Я слишком хорошо ее знал, если бы она не сдержалась, она бы тоже расхохоталась. Больше всего ей нравилось, когда другие неправильно понимали ее возраст!
“Ах, миссис Хоу, ты неправильно понял наши отношения”, — объяснил я миссис Хоу, “Меня не интересуют женщины ее возраста… Оу!”
Рука, которую моя мачеха спрятала под столом, яростно ущипнула меня за бедро, и она сказала мне сладким голосом: “Что ты сказала?”
“Я сказал, что ты много работал, пойдем, я вытру твой пот…” Я сдержал слезы и вытер ей лицо фартуком, который она только что дала мне.
” Это больше похоже на то», — удовлетворенно кивнула моя мачеха, а затем сказала миссис Хоу: “Мне так жаль, я не знал, что ты был учителем Сяо Наня. Меня зовут Муронг Юйсюань. Владелец этого ресторана. Пожалуйста, посещайте нас почаще в будущем, я дам вам скидку 30%”.
Моя мачеха подарила миссис Это скидка, а не потому, что миссис Хоу была моей учительницей, но из-за того, что она ошибочно думала, что моя мачеха была очень молода…
Как раз когда миссис Хоу собиралась поблагодарить мою мачеху, но услышала, как постоянный клиент в шутку сказал: “Эй, леди босс, ты снова играешь со своим сыном?”
«Что? Разве я не могу?” Моя мачеха обняла меня за плечи и сказала:
“Ты не боишься, что твоя старая Чу будет ревновать?”
Моя мачеха сказала со смешком: “Я бросаю ему вызов”.
Все клиенты расхохотались, услышав, что сказала моя мачеха. Я также не мог не беспомощно улыбнуться. Моя мачеха была одновременно хорошенькой и покладистой. Часто встречались клиенты, которые проявляли инициативу, чтобы завязать с ней разговор. Она также знала, как с ними обращаться. Со временем история моей семьи распространилась, и почти все возвращающиеся клиенты знали, что, хотя мы с мачехой не были кровными родственниками, у нас была прочная связь. И ее самым большим увлечением как матери было вести себя передо мной как ребенок.
Г-жа. Хоу была так потрясена, что не могла даже закрыть рот. Она указала на мою мачеху и меня и пробормотала: “Вы, вы двое… мать и сын?”
Я вырос в семье с одним родителем. Это было то, что миссис Хоу, который когда-то был моим учителем, прекрасно знал это. Однако моя мачеха и Чу Юань стали частью моей семьи только после того, как я окончил начальную школу, поэтому было естественно, что она ничего об этом не знала. Я смущенно кивнул: “Да. Но мы не похожи на мать и сына, верно? Что ж, ничего не поделаешь. Я выгляжу намного старше людей моего возраста, а она выглядит гораздо более по-детски, чем люди ее возраста. Итак, мы почти выглядим так, как будто мы примерно одного возраста…”
Избалованная девушка только что сумела удержаться от смеха за прилавком, но, услышав, что я сказал, она не смогла удержаться, чтобы снова не засмеяться.
” Ты хочешь, чтобы я тебя отшлепала“, — моя мачеха потрясла своей большой кухонной ложкой и яростно сказала: «Кого ты называешь ребячеством?”
“Если это не ребячество, то что же это такое?”
“Ах ты, маленькое отродье! Ты пришел сюда только для того, чтобы разозлить меня?” Моя мачеха притворилась сердитой, но ее глаза были полны улыбки.
«Нет. Я пришел сюда специально, чтобы быть твоим телохранителем и проводить тебя домой”.
“Ха! Как будто я тебе поверю.” Моя мачеха надула губы и сказала: “Сколько раз я тебе уже звонила? Но каждый раз, когда ты либо не отвечаешь на мой звонок, либо быстро вешаешь трубку.”
“Мама, ты можешь не быть такой банальной? Здесь все еще есть люди». Я не родился с толстой кожей, я научился этому у своей мачехи, поэтому всякий раз, когда я сталкивался с ней, я чувствовал, что моя кожа была тонкой, как кожа клецки…
“Это банально? Не ждите, пока я приглашу вас, если вы не хотите, чтобы я был таким банальным, проявите инициативу и приходите ко мне почаще”. Моя мачеха наконец посерьезнела и сказала миссис Хоу: “Мне жаль, что я позволяю тебе это видеть»
“Все в порядке”. Хоу удовлетворенно сказал: “Отношения между вами и вашим сыном действительно хорошие. Это действительно завидно”.
Реорганизованная семья подобна двум разным кусочкам нефрита, собранным вместе, с разным опытом и шрамами. Чрезвычайно трудно гармонично сочетаться друг с другом.
“О чем вы только что говорили? Почему я слышал, как ты упомянул Сяо Цзы? Сяо Цзы вернулся? ”
У меня дрогнуло сердце. Я не хотел лгать мачехе и не хотел доставлять Зиюань неприятностей, поэтому я пропустил ее вопрос, нахмурился и спросил: “Миссис Хоу, ты только что сказал, что две женщины однажды посетили твой дом и спросили тебя о моем детстве. Кто они были?”
” Вы их не знаете? » — спросила миссис Хоу был смущен: “Чу Нан, ты сейчас встречаешься с девушкой?”
Прежде чем я успел ответить, моя мачеха взволнованно сказала: “Сяо Нань, у тебя теперь есть девушка? Кто это?! ! ” Как будто она волновалась, что я не скажу ей, она на самом деле посмотрела на миссис Хоу, надеясь получить от нее ответ.
” Я не знаю». Ответ миссис Хоу разочаровал мою мачеху. Она взмахнула руками и сказала извиняющимся тоном: “Две девочки только сказали, что их младшая сестра встречалась с Чу Нанем, но они слышали, что Чу Нан был плохим мальчиком раньше, поэтому они немного волновались. Они пришли ко мне, чтобы проверить, правдива ли эта информация…”
Я действительно встречаюсь с кем-то в данный момент, и этот человек-Люсу. Но у Люсу вообще нет сестры!
“Чепуха!” Моя мачеха стала очень защищаться: “Сяо Нань плохой мальчик? Если это так, то в этом мире не будет хороших мальчиков. Он относится ко мне лучше, чем другие относятся к своим биологическим матерям. Его избалованная младшая сестра часто издевается над ним и усложняет ему жизнь, но он никогда не бил ее и не ругал. Он балует ее еще больше, чем я. Такой человек-плохой человек? Она что, слепая? Тайно расследуете его? Сяо Нань, тебе нужно бросить такую женщину! Мне все равно, насколько хорошо ее состояние, она просто недостаточно хороша для тебя! ”
Я даже не знаю эту женщину, как я могу ее бросить?
Г-жа. Хоу был также ошеломлен, как оборонительные моей мачехи было: “не сердись, они не говорят, что это была девушка, которая попросила их для расследования Чу Нань, может быть, именно эти две старшие сестры, которые действовали по собственной воле, от своего платья, а машины они ехали, они должны быть девушки из богатой семьи, так что это нормально, что они могут быть немного своенравный…”
Г-жа. Хоу разговаривала с моей мачехой, но ее глаза продолжали пристально смотреть мне в лицо, как будто она спрашивала меня, была ли другая сторона богатой леди или нет.
“Своенравный? Неужели это своенравно? Это оскорбление!” Моя мачеха сердито сказала: “Сяо Нань, я не буду торопить тебя с женитьбой, поэтому тебе нужно тщательно выбирать свою девушку. Вам нужно узнать о ней больше, и пусть она вас не обманывает!”
“Этот разговор все дальше и дальше уходит от первоначальной темы, а у меня сейчас нет девушки, не говоря уже о богатой девушке!” В спешке я солгал им. Это был самый простой способ закрыть рты двум женщинам, чтобы они не продолжали задавать мне вопросы.
«Хм?» Как я и ожидала, моя мачеха и миссис Хоу сказал в унисон: “Тогда… Кто эти две женщины?”
”Я также хочу знать, кто они и почему придумали такую ложь, поэтому я должен четко спросить их».
Услышав, что я сказал, выражение лица миссис Хоу стало серьезным.
Это было два месяца назад. Две молодые женщины сфотографировали меня и воспользовались этим абсурдным предлогом, чтобы спросить миссис О моем детстве, и только о моем детстве, например, о моих оценках и поведении. Не было никаких странных вопросов, так что миссис В то время Хоу мало о чем думал. После общения в чате тема перешла к онлайн-играм, что в наши дни было очень популярной темой. Только проводив их, миссис Шу помни, что они не оставили свою контактную информацию…
Два месяца назад моя жизнь была мирной, и мы с Люсу все еще были » приятелями’. Я все еще безответно любила Мо Фея. У меня даже не было близкого контакта ни с одной девушкой.
Так кто же эти две женщины?
