Глава 50: Глава 50 A KissTranslator: Doggotranslation Редактор: Doggotranslation
Ее раскрасневшееся лицо, закрытые глаза и дрожащие ресницы-все это подтверждало, насколько люсу нервничала в данный момент. Я разумный человек, так как несколько часов назад, с того самого момента, как я понюхал нижнее белье Чу юаня, я поклялся перестать быть человеком вульгарных вкусов. Должен ли я ответить ей? Будет ли она смущена, если я остановлю ее? Но она мой лучший друг, а лучшие друзья готовы на все ради друг друга, не говоря уже о поцелуе, верно? Но…
И тут я вдруг вспомнила, что это был мой первый поцелуй!
Черт! Этим братом пользуются, какая потеря!
Инстинктивно я хотел оттолкнуть Люсу, но ее мягкие губы, казалось, лишили меня сил, а мои руки на ее талии слегка дрожали. Странное ощущение от первого поцелуя смутило меня и вызвало любопытство.
Мне казалось, что в моем сердце есть рок-группа, играющая со страстью, волнением, восторгом, эмоциями и удивительно настроенная на нее.
В этот момент мне казалось, что я просто хочу предаться страстному поцелую с Люсу, предаться поцелую с этой презренной женщиной!
Но поцелуи должны быть чем-то большим, чем просто прикосновение губ, верно? Разве я не должен высунуть язык, как это делают по телевизору? Будет ли это расценено как грубость? А что, если она меня укусит?
Пока я колебался, я заметил, что Люсу уже открыла глаза. В этот момент она застенчиво смотрела на меня.
Словно брызги холодной воды упали с неба и полились мне на голову, очищая разум. От этих мыслей мне стало очень стыдно. «Что-«
Не отвечая на мой вопрос, Люсу спросила: «Вы когда-нибудь целовали Мисс МО Кисс?»
Мой разум был в беспорядке, и я просто сказал угрюмым тоном, «Я тысячу раз говорила тебе, что наши отношения не зашли так далеко и не зайдут … «
«Теперь ты знаешь, как идти дальше, верно?» Люсу подмигнула своими большими глазами и сказала:
Я хотел сказать: «это тоже не зайдет так далеко», но Люсу прервала меня, прежде чем я успел закончить, и неправильно истолковала это. Но она задела мое больное место, у меня действительно не было опыта целоваться с другими девушками.
«Люсу, ты хоть знаешь, что мы делали?» Я мягко оттолкнул обнимавшую меня женщину, стараясь сохранить невозмутимое выражение лица.
Когда Люсу слабо прислонилась к стене, она глупо хихикнула и сказала: «Конечно, я знаю, мы целовались, что в этом плохого? Ты злишься?»
«Дело не в том, злиться или нет!» Я смотрел ей прямо в глаза, но невольно мое внимание переключилось на ее нежные губы, отчего я густо покраснел, «ты же девочка!»
Люсу хотела протянуть руку, чтобы опереться на мое плечо, но ее нога внезапно потеряла силу, и она споткнулась в лифте. Когда я поймал ее, она подняла голову и посмотрела на меня, «Чу НАН, мы ведь лучшие друзья, верно?»
Я не понимал, почему она спрашивает меня об этом. Но я по-прежнему хмуро кивал головой.
Честно говоря, в последнее время, когда я отвечал на этот вопрос, мне было немного стыдно. С тех пор как Ян Вэй намекнул мне о чувствах Люсу, действительно ли я думал о ней как о своем лучшем друге?
Люсу вцепилась мне в плечо, чтобы выпрямиться, и сказала: , «Мы когда-нибудь раньше держались за руки?»
«ДА…» Всякий раз, когда тебе хотелось выпить, ты таскал меня за собой, как дохлую свинью, так что, конечно, мы уже много раз держались за руки.
«Ты когда-нибудь обнимал меня или носил на спине?»
«Да, и то и другое…» Всякий раз, когда она напивалась, я нес ее домой и укладывал спать.
Люсу хитро подмигнула своими большими заплаканными глазами, «Мы когда-нибудь спали вместе раньше?»
«Я… у нас есть.» Я не мог отрицать,что без этого инцидента я бы не считал Люсу своим другом.
«Тогда что плохого в том, что мы целуемся?»
«Ничего Страшного…? Все это неправильно! Это совершенно другое дело!» Меня чуть не одурачил этот сопляк, «Люсу…»
В глазах Люсу мелькнула грусть, а на лице появилась кривая улыбка, «Ты думаешь, что проигрываешь?»
Она снова перебила меня, и я был очень расстроен, нет, у меня нет ничего, чем вы могли бы воспользоваться. Но ты…!
«Тогда вы можете быть уверены, что я чувствую то же самое, что и вы.»
«Я-«
Я совершенно потерял дар речи. Во-первых, я не знала, что сказать, во-вторых, Люсу снова поцеловала меня.
Если человек совершает проступок снова и снова, мы в конечном итоге будем зависимы от совершения одних и тех же ошибок и однажды полностью потеряем себя в них. Такова человеческая природа. Точно так же, как наша первая ложь, всегда будет бесчисленное множество лжи, чтобы скрыть ее, постепенно, мы проведем наши жизни во лжи… как ленивый человек, я предпочел бы признаться в своих ошибках, прежде чем будет сделано бесчисленное количество лжи.
«Мы можем!» Я оттолкнул ее и сказал: «Люсу, это неправильно! Ты же знаешь, что мне нравится МО Фэй!» Хотя это уже не было секретом, я все же впервые произнес это вслух перед Люсу.
«Я знаю…» Люсу помолчала, потом подняла свое красивое красное личико и улыбнулась, «Но ты ведь еще не поцеловал ее, правда? Вы можете относиться к этому как к практике со мной, так что вы не будете нервничать в будущем. Такие вещи всегда требуют от мужчины сделать первый шаг. Наннан, разве ты не заметила, что тебе нужен опыт? Вы так неопытны.»
— Потренироваться? Какое жалкое оправдание! Увидев насмешливое выражение в глазах Люсу, я обиделась: «я неопытна? У вас есть большой опыт? Все, что ты умеешь, — это прижиматься своими губами к моим!
«Чэн Люсу, ты женщина, я мужчина, ты играешь с огнем!»
«Да, это всего лишь игра! Чу НАН, разве лучшие друзья не могут играть друг с другом?»
Па!
С тех пор как я впервые встретил Люсу, это был первый раз, когда я ударил ее, «Ты хоть понимаешь, что сам себя унижаешь?!»
Люсу, потрясенная, подняла одну сторону лица, а затем горько улыбнулась. «Наннан, ты действительно злишься.»
«Да, я злюсь!» Я был так зол и в то же время так сожалел. Я держал Люсу за плечи, «Что с тобой сегодня? Это на тебя не похоже!» — Спросил я, чувствуя острую боль в сердце.
«Да… Что со мной сегодня не так…» — Пробормотала люсу, глядя мне в глаза. Постепенно ее глаза наполнились слезами, и две линии прозрачных слез, наконец, хлынули наружу, «Наннан, Чжан Минцзе угрожал мне…»
«Что?!» Внезапно я почувствовал, как кровь приливает к голове. В одно мгновение моя рассудительность была похоронена гневом. Впервые у меня появилось желание убивать, «Он угрожал тебе?!»
Люсу больше не выглядела такой сильной, она бросилась в мои объятия и заплакала, «Наннан, почему ты не пришла в офис сегодня днем? Знаешь, как я испугалась? После работы Чжан Минцзе остановил меня у входа в компанию и сказал:… Он сказал:…»
Я был одновременно зол и обеспокоен, «Что он сказал?!» — Мой голос был хриплым, и в нем даже чувствовалось какое-то убийственное намерение.
Люсу покраснела. Она опустила голову и положила ее мне на грудь. Поскольку она была высокой, ей пришлось слегка наклониться, что в данный момент придавало ей очень глупый вид. Потом робко сказала: «Он сказал, он сказал … … Рано или поздно я стану его женщиной…»
Этот гребаный ублюдок!
Я сжал руки в кулаки и сказал, скрежеща зубами: «Что еще он сказал?»
«Он также сказал:…» Люсу подняла голову и украдкой взглянула на меня, а затем быстро опустила голову и продолжила клать ее мне на грудь.
«Он также сказал, что преследовал МО Фэй и раньше, но она отказала ему, и потому что ты ей нравишься, и она тебе тоже нравится, так что … … Так…»
Неуверенность в поведении Люсу заставила меня очень встревожиться, «Ну и что?!»
Люсу была поражена моей реакцией, поэтому вторая половина ее предложения быстро выпалила: «Так что я тоже обречен быть убитым горем человеком… Вот что он сказал! Он, наверное, думает, что ты мне нравишься…»
Неужели это действительно только он?
Гнев, накопившийся в моем теле, начал просачиваться наружу. С неестественной улыбкой на лице я продолжал слушать то, что говорила Люсу, «Он сказал, что два человека, которые были разочарованы, которые испытали травму любви и горечь любви, очень подходят друг другу, он также пригрозил мне, что… Он определенно завоюет мое сердце.»
Я совершенно потерял дар речи. О боже, как это могло быть угрозой? Он просто признался в своих чувствах!
