Когда она вернулась домой, Лиза начала чувствовать, что ее тело очень устало по сравнению с тем, когда она была раньше в офисе. Мать ждала ее в столовой. Затем женщина средних лет подбежала к Лизе и обняла ее. Слезы катились по ее щекам.
Лиза нежно погладила маму по спине с грустным видом. Лицо стоявшей перед ней старухи сияло глубокой грустью, как будто для нее не было завтрашнего дня.
Затем Лиза сопроводила мать в комнату размером 3х3 метра рядом с гостиной. Внутри стояла двуспальная кровать тех времен, когда ее мать еще жила с отцом. Комната казалась очень одинокой и мучительной. Ряд фотографий Лизы и ее семьи все еще висели на туалетном столике ее матери. И что действительно разбило ей сердце, так это свадебная фотография ее родителей.
Кумала сидела на старой кровати рядом с Лизой, на которой все еще была офисная одежда. Женщина средних лет все еще рыдала. Она вытерла слезы Кумалы своими длинными пальцами, сказав: «Мама, не плачь… Лиза уже дома…»
«Прости эту мать, которая стареет, малыш! Ты не знаешь, как справиться с этим испытанием!» Кумала заплакала. Ее руки закрыли лицо.
«Тсссс, успокойся, мама, тебе не о чем беспокоиться! Лиза здесь. Лиза больше не пьяна. Тебе не нужно беспокоиться о своих медицинских расходах и плате за обучение Беллы».
Кумала закрыла глаза и вздохнула. Ее разум, который прежде был очень туманным, постепенно прояснялся. Лиза протянула ей кусок ткани, чтобы вытереть слезы Кумалы. Затем она потянулась к белой простыне и сказала: «Налог на дом, дорогой…»
Кумала на мгновение замолчал и сдавленно вздохнул: «Налог на наш дом подлежит штрафу, потому что мы просрочили платеж… Если мы не заплатим его немедленно, нам придется переехать в другое место…»
Лиза тут же вспомнила, что забыла заплатить налог на дом, который должна была заплатить месяц назад. Дела в кабинете личного секретаря президента действительно не давали ей времени. Каждую ночь она приходила домой и должна была отдыхать, а на следующее утро снова уходила. Даже в выходные у нее не было времени заняться домашними делами.
Лиза очень сожалела о том, что сделала на этот раз. Из-за нее налог на дом был обложен большим штрафом. Даже месячной зарплаты Лизы не хватило, чтобы покрыть счет!
«У Лизы еще есть сбережения, да? Мама просит помощи, ты используешь деньги для уплаты налогов и штрафов». Ее мать сказала: «Извините, что побеспокоила вас. Если бы я все еще могла работать, вам не нужно было бы зарабатывать на жизнь таким образом…»
«Нет, нет… Мама… Не чувствуй себя виноватой. Я сожалею, что забыл заплатить в прошлом месяце, потому что у меня становится все больше дел в офисе…»
Лиза посмотрела на мать, которая погладила ее по голове. Женщина средних лет время от времени стонала от боли. Глаза Лизы стали замечать шрам возле маминого лба, который был покрыт длинными седыми волосами.
«Мама, что это у тебя на лбу!?» — подозрительно сказала Лиза.
«Твой отец психически болен, дорогая. Даже документы о разводе матери все еще были у него. Но твой отец все еще приходил сюда, чтобы побить меня…»
«Сволочь!» Она вздрогнула.
Лиза злилась на отца. Более того, ей было очень сложно заявить в полицию, потому что ей снова пришлось иметь дело с деньгами. Что еще хуже, Кумала была единственным ребенком, а бабушка и дедушка Лизы давно умерли. У Кумалы не было близких братьев и сестер, которые могли бы служить убежищем от жестокого отца Лизы.
Если бы только отец Лизы не сбежал и не женился на этой плохой женщине. Жизнь Лизы и ее семьи могла быть не такой уж плохой!
«Ты не волнуйся, завтра Лиза заплатит этот налог на дом вместе со штрафом. Мама, просто отдохни, не думай слишком много о доме, ты потом заболеешь».
На самом деле у Лизы не хватило духу честно сказать матери, что ее бывший парень забрал накопления, которые она копила долгое время. Не говоря уже о ее внебрачной беременности. Лизе не хотелось обременять материнские чувства, давно подавленные отцом.
В данный момент он думал о том, где ей занять такую сумму денег, чтобы заплатить налоги и штрафы? Если бы только она не потеряла свои сбережения, Лизе не нужно было бы увеличивать свою ношу с этой проблемой!
После долгого разговора не было ощущения, что день уже поздний. Кумала вспомнила, что она не пригласила Лизу на ужин. Ее дочь не обедала с матерью больше месяца. Затем Кумала пригласил Лизу сесть на стул за обеденным столом, протянув ей пустую тарелку и столовые приборы.
«Лиза, сегодня мама приготовила сыровон для тебя. Ты будешь его есть?»
Так получилось, что Лиза не успела поужинать после работы. Женщина давно не пробовала маминых блюд, из-за чего всегда скучала по ней. Женщина взяла две ложки риса, аромат сырона наполнил ее обонятельную полость, по-настоящему возбуждая.
Она налила соус равон, от которого так хорошо пахло. Нарезка мяса была очень заманчивой. Лиза зачерпнула рис и сырный соус и съела его с большим удовольствием. Ее мать была очень рада видеть, что ее старшая дочь с таким удовольствием ест это традиционное блюдо.
— Лиза голодна, да? — спросил Кумала, улыбаясь.
«Лиза не съела маму!» Она сказала: «Большое спасибо, что приготовили это для меня сегодня!»
Лиза была не из тех, кто съедает так много еды за один акт. Обычно она могла съесть только одну тарелку сырого риса. Но сегодня Лиза была очень жадной, не как обычно.
Кумала с изумлением смотрел, как она принимает третью порцию. Впервые Кумала видела, как ее старшая дочь ест так быстро и сытно.
Немного переживая за дочь, она спросила: «Лиза, сколько дней ты не ела?»
На мгновение Лиза вспомнила, что беременна. Не все женщины теряют аппетит во время беременности, как, например, Лиза.
— Ты не больна, ты Лиза? — обеспокоенно спросил Кумала.
«О, нет, мама! Просто на этой неделе Лиза часто работает сверхурочно и забывает поужинать. Не беспокойся, с Лизой все в порядке!»
«О да, тогда хорошо. Съешь все это, Лиза. Я хочу спать сначала…»
Кумала ушла в свою комнату, оставив Лизу, которая все еще ела сырой рис. Лиза чуть не сказала маме, что беременна! Она думала, что может быть плохо, если ее мать узнает об этом.
Закончив равон Кумалы, Лиза вспомнила, где взять деньги взаймы. Ее долги и счета становились все больше.
— У Андиена и Димаса есть деньги? — спрашивала себя Лиза.
«Я хочу одолжить у Димаса, но с ним трудно связаться… Я хочу одолжить у Андиена, но я думаю, что у нее больше нет денег».
Лиза перестала жевать и сказала себе: «Можете ли вы просто одолжить Оскара? Разве он не богат? Э, нет! Он мой босс, я не знаю стыда, если я одолжу его у него!»
