Книга 3: Глава 85

Президент Лайми заказала еще один бокал вина и наслаждалась им, пока она опрокидывала свой бокал.

Тенджи и Чиго жуют послеобеденный десерт из пышных блинов с мороженым сверху.

Затем президент Лайми медленно открыла рот.

«Я слышал, ты уже прошел 24-й уровень».

«Да, мы в… или, скорее, в Тенджи-Куне, стремимся достичь 75-го уровня».

«О?………. Ты не собираешься на это, Чиго?»

«Я не стремлюсь к этому. Потому что я приехал сюда исключительно для того, чтобы тренировать Тенджи. Поэтому я никогда не собираюсь драться. Тенджи сделает все в одиночку. Я просто буду наблюдать сзади и передавать несколько советов».

Тенджи сделает все сам. Я просто буду смотреть со спины».

«Хммм… этот ребенок так важен для тебя?»

«Думаю, это больше похоже… Я просто хочу посмотреть, что произойдет с Тенджи-куном. Я не слишком много об этом думал, поэтому сложно сказать».

Внезапно острый взгляд президента Лайми упал на Тенджи.

Как и следовало ожидать от активного исследователя нулевого уровня, все тело Тенджи уменьшалось в размерах, когда на него смотрели.

[Ой, мне нужно сбежать в ванную………..]

Тенджи считает, что президент Лайми знает о нем все.

На самом деле Лайми узнает в Тенджи только «ученика Чиго, ребенка, за которым положил глаз Леон».

Все потому, что был момент, когда Чиго посмел исказить информацию о своем призвании.

— Это немного странное призвание, не так ли, Тенджи-Кун? Он выступает как фехтовальщик, но он не

фехтовальщик. Ну, вот что делает это интересным.

Это слова, которые Чиго сказал Лайми.

Лайми, который такими простыми словами позволил Тенджи учиться за границей, еще и очень глупый родитель. Лайми необыкновенно мил, но только с Чиго.

Вот почему Лайми не знает, что Тенджи обладает этим уникальным и беспрецедентным призванием, высочайшим призванием….. По крайней мере, так и должно быть. Тем не менее, Лайми немного осознает, что Тенджи — странное существо.

Когда она впервые увидела Тенджи Амаги в этом ресторане, она почувствовала что-то вроде холодка до глубины души.

Словно пытаясь понять, что это за существо, Лайми обратила свои зловещие темные глаза на Тенджи.

«Эй, Тенджи-кун, ты когда-нибудь слышал о термине «Девять королей»?»

Внезапно президент Лайми повернулся к Тенджи.

[Девять королей? Я никогда не слышал о девяти королях, хотя в… аду есть термин, обозначающий «Десять королей». Но зачем ей задавать такой вопрос?]

«Нет, не знаю. Что такое «Девять королей»?»

«О, ты не знаешь. Это немного разочаровывает. Хммм, что нам делать… Тебе так любопытно?»

«Ну что ж.»

«Все в порядке. Но можешь ли ты пока оставить при себе то, что я собираюсь тебе сказать?»

Когда Лайми сказал это, Тенджи, вероятно, подумал, что будет обсуждаться что-то удивительное.

Чиго уже ест блины, не беспокоясь об этом, как будто уже знает, о чем сплетни…

Тенджи сглотнул.

«Тем не менее, это то, что люди, которые знают, уже знают. Кажется, что-то произойдет, когда девять королей появятся в этом мире. Ну, я тоже не очень хорошо это понимаю».

«Что-то…?… это довольно расплывчато».

«Я так не думаю. Но признаки уже начинают проявляться».

«Признаки… может быть, Фуюки? Король Призрачных зверей, Фуюки…»

«Да, он тоже японец. У меня нет никаких веских доказательств, но имя «Король Призрачных зверей», кажется, подошло бы одному из девяти королей, не так ли? Я надеюсь увидеть этот день с моим собственными глазами… но когда это время придет, я, наверное, умру».

Президента Лайми немного опечалили тени на ее лице.

Тенджи не знал, что сказать, и промолчал. Сказать «Ты будешь жить» было бы неправильно, и он не мог просто так сказать «Все в порядке».

Смерть – это конец человека. Даже если вы исследователь нулевого уровня, вы не сможете победить монстра под названием «жизнь-смерть». Каждое живое существо когда-нибудь должно умереть.

— Когда появятся Девять Королей, что-то произойдет.

Эти слова странно поразили Тенджи.

Первая страница «Книги Энмы» Тенджи, содержащая мастерское предложение «Будь королем», является прекрасным примером царского призвания близкого друга.

Фраза «Стань королем», написанная на первой странице «Книги Энмы» Тенджи, а также прозвище его близкого друга «Король Призрачных Зверей», кажется, подходят на роль короля.

Тенджи никогда никому, даже Чиго, об этом не рассказывал. Он решил оставить это при себе.

[Есть ли вероятность того, что я стану одним из Девяти Королей?… Нет, это невозможно. Но может быть?……. Я посмотрю на это позже.]

Ему хотелось думать, что это не имеет к нему никакого отношения. Но в глубине души он знал, что это определенно как-то связано с ним.

Термин «Девять королей» был для него новым, но каким-то образом взволновал его.

— Ох, дорогая? Мне лучше вернуться в офис, а то Илоника на меня разозлится.

Президент Лайми посмотрела на часы и спокойно пробормотала.

Она немедленно звонит ближайшему официанту и просит его принести счет. Менее чем через десять секунд официант возвращается с красивым жестом и вручает тяжелый счет президенту Лайми.

«О, наша доля предназначена для нас…»

Когда президент Лайми попытался заплатить за Тенджи и Чиго, Чиго поспешно окликнула ее и достала кредитную карту для оплаты.

Однако президент Лайми осторожно возвращает карточное устройство.

«Все в порядке, бабушка вмешивается, да? Это работа старика — платить за детей. Потратьте эти деньги на что-нибудь другое».

Она сказала это непринужденно и хладнокровно.

Оплатив счет, президент Лайми изящно жестом встал.

«Ну, если вы меня сначала извините. Удачи вам двоим в подземелье. Я буду ждать вас на 75-м уровне».

«Да, спасибо за ужин».

«Да, подожди меня! Давай снова поедим вместе».

Наконец президент Лайми хихикнул и вышел из ресторана.

Позже, когда они доедят блины, Чиго и Тенджи медленно отправятся домой.

На обратном пути из ресторана.

На улице уже темно, а средневековые улицы красиво освещены современными научными фонарями, не гармонирующими с городским пейзажем. В то время как главная улица по-прежнему заполнена машинами и людьми по ночам, жилые районы на окраине города в этот час почти пусты.

Прогуливаясь ночью по улице, Тенджи спросил Чиго о чем-то, что его беспокоило.

— Чиго знал историю Девяти Королей?

«Я знаю. Я имею в виду, я знаю, и человек, который знает больше всего об истории Девяти Королей. Он Леон из всех людей в мире».

— Что? Правда?

Тенджи был удивлён, что было упомянуто имя Леона Хякусэ, которого здесь нет.

После этого Чиго ответил так, как будто ничего не произошло.

«Что это было… как десять лет назад? Ты знал, что Леон покорил главное подземелье России?»

«Да, я помню, это был Норильск, подземелье третьего класса, да? Это в учебнике японский исследователь нулевого класса стал вторым человеком в мире, покорившим Главное Подземелье».

Первоначально в мире было 50 главных подземелий.

Теперь три главных подземелья завоеваны, в результате чего их число сократилось до 47. Одно из этих главных подземелий было завоевано Леоном.

И при этом совершенно один.

«Правильно, в комнате босса последнего уровня были выгравированы слова «Девять королей». Сначала он видимо принес доказательства в ассоциацию, но их почему-то якобы замяли. После этого Леон начал свои собственные исследование Девяти Королей. Он начал игнорировать эту ассоциацию».

Чиго рассказал Тенджи о Леоне, исследователе, и информации, которую он никогда раньше не слышал. Технически, он так и не вышел, поэтому Тенджи никогда о нем не мог услышать.

Начнем с того, что даже Леон был сверхсекретным существом, и лишь немногие знали его имя и то, как он выглядел.

Это было немного необычно, даже у президента Лайми была в обращении хотя бы одна или две ее фотографии, но Леон был единственным человеком в мире, о котором даже средства массовой информации ничего не знали.

Два других исследователя нулевого уровня заметны и часто появляются в средствах массовой информации.

Тенджи впервые узнал, что Леон, столь неизвестная личность, проводил интенсивные исследования «Девяти королей».

«Я подумал, что, поскольку он исследователь нулевого уровня, ему следует с большей охотой покорять подземелья».

«Ахаха, Леона вообще не интересуют покорения подземелий. Он всего лишь мужчина средних лет, который думает только о Девяти Королях, играх, девушках или сне».

Чиго небрежно называет Леона дядей.

Чиго — единственный человек в мире, который может это сделать. Любой другой исследователь слишком нервничал бы, выйдя вперед и даже заговорив с ним.

«Я захочу поговорить с ним как-нибудь. Можем ли мы?»

— Что? Тенджи-кун, тебя тоже интересуют Девять Королей?

«Да, немного.»

«……, но я не могу связаться с Леоном прямо сейчас».

«Действительно?»

«Да, я слышал, что он всегда занят. Это необычно. Интересно, не заперся ли он в каком-нибудь подземелье?»

Судя по всему, Тенджи сейчас ничего не может узнать о «Девяти королях» от Леона.

Чувствуя небольшое разочарование по этому поводу, Тенджи думает спросить об этом Фуюки.

«Теперь я дома. Я хочу спать сейчас!»

Пока они говорили об этом, они подошли к передней части дома.

Чиго быстро отперла дверь с помощью своего карточного устройства и вошла в дом, уткнувшись ногами в грязь. А так она упала на диван в гостиной и повалилась на спину.

«Тенджи, ты можешь пойти и принять ванну».

«А вы?»

— Я собираюсь задержаться здесь ненадолго.

— Хорошо, сначала я приму ванну.

Так заканчивается день Тенджи на Майорке.

Утром он готовит завтрак для Чиго, а затем читает две лекции в Mallorca Escuela.

Затем начинается атака подземелья один на один с Чиго.

Он жил так уже почти неделю.

Благодаря этому Тенджи вскоре должен был подняться до второго уровня.