• Ариус
Пока мы оба лежали на коврике, я задавался вопросом, можно ли им доверять, «Ариус». Я сказал, и мальчик рядом со мной подвинулся и повернулся лицом в мою сторону. Я тоже посмотрел на него: «Меня зовут Арий».
«Цезарь.» Он ответил: «А это моя мать».
Я сглотнул: «Меня переправили через границу контрабандой». Я пришел к решению: «Я хочу вернуться». Цезарь не спускал со меня глаз, пока я начал свой рассказ и серию событий, которые со мной произошли: «Я просто хочу вернуться к своему отцу».
— Ты уверен, что твой отец жив?
Он кивнул: «Надеюсь на это».
Он взял меня за руку: «Тогда удачи. А пока отдохни. Оно тебе понадобится».
«Да…»
Я не думал, что снова засну так быстро, но уснул и проснулся утром, когда Цезаря уже не было.
Я протерла глаза в поисках его, но его не было видно.
«Он пошел на работу». Мать Цезаря сказала.
— Ох… Он работает?
Она улыбнулась: «Я слепая, поэтому он должен быть хозяином дома или, лучше сказать, палатки». Она пыталась быть смешной, но это было неловко: «Извини, я знаю, что шучу плохо».
«Все в порядке. По крайней мере, ты постараешься поддерживать всех в хорошем настроении».
Я встал: «У кого-нибудь можно спросить дорогу?»
— Ты уже уходишь?
«Я не могу оставаться здесь и быть обузой. О! И спасибо, что накормили меня. Я не ел несколько дней. Я был в бегах много дней».
— Ты тогда ничего не ел?
«Я украл…» Я не гордился этим, но мне пришлось это сделать, «Я уйду».
«Ждать.» я остановился
«Да?»
«Идите сюда.» Она похлопала по земле перед собой: «Мне нужно поговорить о чем-то очень важном».
Я подошел к ней и сел: «О чем это?»
Прежде чем заговорить, она глубоко вздохнула, и я посмотрел ей в глаза. Они были очень красивыми. Как глубокое синее небо.
«Я услышал вашу историю вчера вечером. У меня есть просьба».
«Запрос?»
«Да. Но сначала я расскажу тебе нашу историю». Она улыбнулась: «Ведь ты рассказал нам свое».
Я кивнул, и она начала рассказывать мне о племенных правилах и обычаях и о том, что с ними случилось. Я внимательно ее выслушал, и когда она закончила, она высказала свою просьбу.
— Ты можешь взять с собой Цезаря?
Я в замешательстве моргнул: — Взять его с собой?
«Да. Если он останется здесь, он просто уничтожит себя».
— А как насчет тебя? Разве ты не хочешь пойти с нами?
На ее лице расплылась сломанная улыбка: «Я не могу. Я слепая и слабая. Я буду мешать вам обоим. Плюс». Она положила руку на ногу: «Мне нужна поддержка, чтобы идти».
«Ох…» Я задумался об этом. Он был настолько любезен, что привел меня в свою палатку и дал еды и воды. Он даже выслушал всю мою историю и пожелал мне удачи: «Хорошо, я возьму его с собой». К тому же, он, как и я, пережил неудачный опыт. Может быть, и хуже.
Мне удалось спасти свою сестру, но он умер такой ужасной смертью.
Его отец отрекся от них, и им некуда было идти, а я пошел.
Поэтому меньшее, что я мог сделать, это взять его с собой в надежде, что мы оба закончим в лучшем месте.
«Но, — возник в голове вопрос, — он не оставит тебя в покое».
«Я знаю.» Она кивнула: «Вот почему у меня есть еще одна просьба».
«Хм?»
«Я хочу, чтобы ты поехал в город. В местную аптеку и попросил у них «эвтаназию»».
«Эвтаназия?»
«Да. А если они попросят чего-то еще, скажи такие слова: «Собака потеряла все, что имела». Поторопитесь. У нас мало времени. Я объясню, что это такое, позже».
«Ах хорошо.» Я встал и пошел в город. Найти аптеку не составило труда, поскольку она находилась на довольно видном месте.
Я вошел на прием и произнес только одно слово: «Эвтаназия».
Администратор посмотрел на меня немного шокированно, но, увидев мой внешний вид, задал только один вопрос: «Для кого это?»
«Моя мать.» Неожиданно я сказал это более небрежно, чем мог себе представить: «Она сказала, что я должен получить это, несмотря ни на что».
Администратор спросил, могу ли я сказать что-нибудь еще, и я произнес кодовые слова: «Собака потеряла все, что у нее было». Он больше ни о чем меня не спрашивал и вручил мне инъекцию, наполненную каким-то химикатом.
Я отнес его обратно в палатку и протянул ей.
«Я никогда не спрашивал твоего имени». Меня внезапно осенило, и я спросил ее.
Она пощупала вену на руке и вколола себе «Малику».
Я не знала, что это значит, но это звучало как очень красивое имя: «Мне оно нравится».
Она усмехнулась: «Почему спасибо».
«Так что же означает эвтаназия?»
«Смерть без боли».
«Хм?» Улыбка с моего лица исчезла: «Ты собираешься покончить с собой?! ПОЧЕМУ!?!»
«Чтобы Цезарь мог уйти с тобой». Она держала меня за руку: «Просто забери его отсюда». Другую руку она положила мне на щеку: «Пожалуйста».
«Я сделаю, я уже сказал, что сделаю, но зачем тебе убивать себя».
«Потому что теперь мир только в смерти».
«…»
Я не знал, что это значит, поэтому просто тихо сидел.
— О. Прежде чем придет Цезарь. Она отошла назад и вытащила грубую сумку вместе со сломанным мечом позади себя: «Когда вернешься. Отдай ее ему. Скажи ему, чтобы он сохранил ее как память обо мне».
«Хорошо…»
***
Цезарь вернулся еще до вечера. Он бросился назад и был весь в поту.
«Ты в порядке?» Я спросил его: «Ты выглядишь…» Он подошел ко мне и взял меня за руку.
«Тебе нужно бежать».
«Что?»
«Они ищут тебя».
«Хм?»
«Контрабандисты». Когда он произнес это слово, я побледнел: «Они здесь ради тебя! Тебе нужно уйти сейчас же!»
«О-окей!» Я встал: «Но ты должен пойти со мной».
«Что?» Он неловко посмотрел на меня: «Зачем?»
«Цезарь.» Малика позвала его: «Оставь это место вместе с ним».
«Что?» Он подошел к ее матери: «Зачем мне это делать?! Я должен остаться с тобой».
«У меня осталось мало времени на жизнь, дитя». Она легла: «Скоро я уйду».
Он присел перед ней: «Что ты имеешь в виду?»
«Я болею целую вечность». Она закрыла глаза: «Так иди. Я тоже ухожу сегодня».
«Я не понимаю! Я не понимаю! Ты тоже меня бросишь!»
«О, дитя». Она положила руку ему на грудь: «Я всегда буду здесь. В твоем сердце».
«Но…»
«Небеса — чудесное место, Цезарь». Ее дыхание замедлилось: «Я встречу тебя там в далеком будущем».
«Мама…»
«Я люблю тебя и всегда буду любить».
«Я тоже тебя люблю…»
Она улыбнулась и положила руки на живот.
Вскоре жизнь покинула ее тело, но Цезарь не плакал.
Он встал и посмотрел на нее: «Думаю, она в гораздо лучшем месте».
«Она.» Я кивнул: «Она, вероятно, встретит там мою маму и станет с ней лучшими друзьями».
Он улыбнулся: «Можем ли мы похоронить ее?»
— А что, если нас поймают?
«…»
«Мне жаль.»
«Я не могу двигаться». Он сказал, что я подошел к нему и взял его за руку, а затем вышел, когда солнце начало садиться.
Но люди снова нас предали.
Когда мы оба вышли, мы заметили мужчину, указывающего в нашу сторону. Он вел к нам того самого лысого контрабандиста.
«Цезарь беги!»
Мы оба помчались на полной скорости.
