Глава 20

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Когда Сунгджин вышел из колумбария, он обнаружил Хиро, ожидающего его у входа.

— Сэнсэй! С тобой все в порядке?”

Сунгджин небрежно кивнул. От начала и до конца призрак не собирался никому причинять вреда.

Ее существование было своего рода испытанием, призванным защитить лунный Призрак от трусов. Хиро увидел лунный Призрак и прокомментировал:

— Сэнсэй, что это за ужасный меч?”

— «…это … …”

Он действительно не хотел ничего объяснять.

“Он выглядит еще хуже, чем тот начальный меч, которым ты пользовался до сих пор.”

“…Нет…”

Не судите о книге по ее обложке … Сунгджин отказался от дачи объяснений.

— Надоедливое маленькое отродье … надеюсь,мы больше никогда не увидимся.’

— …Я просто видел, как он валяется.”

Сунгджин нерешительно извинился и позвонил оператору.

— Оператор, Куб.”

Сунгджин вернул свою «основную катану»в куб.

— А?..”

Хиро странно посмотрел на Сунгджина, но Сунгджин проигнорировал его и сказал:,

— Оператор, сколько времени осталось?”

[Возвращение через 14 минут и 34 секунды.]

— Через 14 минут…

У него все еще был скрытый босс, которого нужно было убить. Сунгджин решил использовать ‘охотника за сокровищами » в первый раз.

— Оператор, активируйте навык «Охотник за сокровищами».”

[Название «Охотник за сокровищами» в настоящее время не оборудовано. Этот навык можно использовать только один раз.]

“Я знаю, я понимаю, так что просто используйте его.”

Оператор, казалось, вздохнул из-за позиции Сунгджина, но она быстро продекламировала намек о скрытом боссе.

[Кладбище, последнее место упокоения мертвых.]

[Но тому, кто тревожит гробы и пробуждает усопшие души]

— «Некромант, кладбище-это всего лишь ферма.]

[Уничтожить ферму и тех, кто заботится о нем]

[Неизбежно вмешается]

“хм…”

Хиро в замешательстве склонил голову набок.

— Сэнсэй, что такое?…”

Сунгджин приложил указательный палец к губам. Хиро замолчал, пока Сунгджин обдумывал намек оператора.

— Уничтожить ферму…

Сунгджин огляделся вокруг. Кладбище грейсул содержало ошеломляющее количество надгробий.

— Уничтожить… уничтожить, а?’

Сунгджин посмотрел вниз на ближайший надгробный камень.

‘R. I. P Крис Бен…’

Это был надгробный камень с чужим именем. Казалось, что после его имени было еще несколько гравюр, но он был слишком выветрен, чтобы разобрать слова.

‘Если есть владелец этой могилы, я приношу свои извинения.’

Сунцзинь поклонился, чтобы извиниться, и одним быстрым движением вытащил катану и разрезал надгробие пополам.

— Ух ты!”

— Благоговейно воскликнул Хиро. Он не был направлен на его фехтование, так как Хиро уже был свидетелем этого. Но и на его разрушительную силу она не была направлена. И это он тоже видел собственными глазами.

Он был поражен голубым сиянием клинка «лунного призрака». Несмотря на почти несуществующий лунный свет, меч все еще сиял ярко-синим светом.

— …в этих дерьмово выглядящих ножнах “…”

Сунгджин снова приложил палец к губам.

“ТСС”

Во второй раз любой бы понял. Хиро снова закрыл рот.

Сунцзинь подошел к следующему надгробию и снова срубил его. Эта пора,

— Кашель…Кашель…

Сунгджин услышал откуда-то звуки кашля. Он повернулся и посмотрел на Хиро.

— Ты что … кашляла?”

— Нет, у меня нет сэнсэя. Я уже закрывал рот. Но… я тоже…”

Двое мужчин безмолвно осматривались по сторонам. Нежить не кашляет. Возможно также, что это был один из трех других охотников, но их нигде не было видно.

И среди них двое несли фонарь, так что их будет легко заметить.

— Успокойся еще раз.”

Хиро кивнул на слова Сунгджина. Сунгджин двигался от надгробия к надгробию и срубал все надгробия на своем пути.

— Кашель … Кашель … Тьфу!”

Сунгджин и Хиро обменялись взглядами. На этот раз голос даже сплюнул мокроту.

‘Вот оно…!’

Исполненный уверенности, Сунгджин обратился к Хиро:

— Эй… ты же сказал, что тебя зовут Хиро, верно?”

Впервые услышав свое имя, Хиро с энтузиазмом ответил:

— Да, Сэнсэй. Меня зовут Ватанабэ Хироаки.”

“А мне все равно. Иди сломай для меня несколько надгробий.”

— Прямо сейчас, Сэнсэй.”

Вдвоем они начали работу по уничтожению надгробий. Сунгджин просто держал «лунный призрак» горизонтально и бежал мимо могил.

Лунный призрак, как бы демонстрируя свое ранговое повышение бонуса ловкости, прорезал надгробия, как горячий нож через масло.

— Ха!”

— Крикнул Хиро и начал рубить надгробия одно за другим, нанося удары изо всех сил.

И с каждым надгробием, что падало

«Кашель Кашель Хрипы”

Откуда-то донесся громкий и грубый кашель. И поскольку количество оскверненных надгробий продолжало увеличиваться, громкость кашля также увеличивалась.

И после того, как Сунгджин срубил несколько десятков надгробий, раздался голос, достаточно громкий, чтобы сотрясти все кладбище.

— Кто смеет тревожить мои поля?”

Это был голос, усиленный магией. Кубики выдавали объявления.

— «Внимание! Скрытый Босс]

[Появился хранитель могил «Орикс»!]

Сунгджин быстро огляделся по сторонам. Но он не заметил скрытого босса «Орикс».

— Только где…

Сунгджин сильно укусил его и заскрежетал зубами. Похоже, ему придется отправиться на поиски спрятанного босса где-то на кладбище.

«Так раздражает…”

Сунгджин снова активировал свою быструю лапу.

— Быстрая Лапа, Активировать!”

Из волчьих сапог появились когти. Сунгджин начал обыскивать кладбище с головокружительной скоростью.

*

Хенрик и Култу отложили фонари и принялись болтать. Они не отходили от того места, где Лич появился и умер.

— А Северная Европа-это хорошее место для жизни? Я слышал, что там нет нищих и вообще никого.”

— Ма, это не совсем то, чем кажется на первый взгляд. Как там Непал? Из того, что я слышу от людей, возвращающихся с восхождения на Гималаи…”

Прерывая их,

«Кашель … Хрипы”

Слышались громкие кашляющие и хрипящие звуки. Двое мужчин повернулись и посмотрели на Аканну.

Аканна поднял обе руки, чтобы показать, что он этого не делал.

“Тогда кто же? .. ”

Когда Хенрик оглянулся, чтобы посмотреть, откуда доносится этот звук, оператор объявил:

— «Внимание! Скрытый Босс]

[Появился хранитель могил «Орикс»!]

— Скрытый Босс?”

Пока Хенрик все еще приходил в себя от шока, Аканна вскочила, держа копье наготове. Он уставился вдаль и сказал:

— Враги… Их Много.”

При этих словах Хенрик и Култу подняли оружие и приготовились к бою. Вдалеке они увидели мерцающий зеленый огонек.

А вокруг него следовали орды зомби, скелетов и упырей.

— Ну и что же? А это еще что такое?”

Хенрик и Култу оба запаниковали. И тут они услышали громкий усиленный голос.

— …Вы, должно быть … виновники, осквернившие мое кладбище … кхе-кхе!…”

Хенрик и Култу переглянулись. Они не могли противостоять приближающейся Орде.

— Бегите отсюда!’

Они молча согласились. Если бы они могли просто бежать, пока не найдут Кей и Хиро, они, вероятно, смогли бы выжить. Но,

— Нечестивая сила, снимите кожу и обнажите кости. Безумие!”

Когда голос закончил свои заклинания, упыри бросились вперед с невероятной скоростью.

Обогнать их было невозможно. И култу, и Хенрик приготовились сражаться с Ордой лицом к лицу.

— Хоу!”

Аканна начал размахивать своим копьем. Но за упырями последовало море зомби и скелетов, также с массивным повышением скорости. Бег по крайней мере в два раза быстрее нормальной скорости.

*

Сунгджин услышал магические заклинания издалека.

— Нечестивая сила, снимите кожу и обнажите кости. Безумие!”

— Ну вот!’

Сунгджин побежал на звук так быстро, как только мог. Но когда он приехал … ,

— ААА!”

Он пришел как раз вовремя, чтобы увидеть, как култу разрывают на куски упыри.

‘…Трахать’…

— Спасите меня! — Помогите!”

Хенрик попытался подбежать к Сунгджину, как только заметил его.

— Ха!”

Аканна все еще боролась с волнами нежити.

— Силы разложения, обрушьте проклятие на живых. Разложение смерти!”

В него попала магическая стрела, выпущенная некромантом. Его рука начала гнить, начиная с кончиков пальцев.

“Да…”

Аканна от неожиданности выронил свое копье, и это было единственное, что удерживало его в живых от орды нежити перед ним. Он был затоптан волной скелетов, несущихся на него.

— Ублюдки!’

Сунгджин поспешил спасти их, но путь ему преградила толстая стена зомби. Благодаря магии некроманта, они двигались в два раза быстрее обычного.

Но все же это не могло сравниться с ловкостью Сунгджина. Он раскачивал «лунный призрак» молниеносными ударами.

Сунгджин изначально не имел никаких проблем с их сокращением с помощью основной катаны. С лунным призраком борьба зомби ничем не отличалась от размахивания мечом по листьям, падающим в воздухе; так же, как прикосновение к врагам с мечом разрушило их. А потом вдруг …

«Разложение смерти”

Еще один разряд магии вылетел из головы босса. Сунгджин был вынужден отступить.

— Кааа!”

Аканна, погребенная под горой скелетов, встретила свой конец.

— Твою мать!”

Сунгджин работал как можно быстрее, чтобы уничтожить своих врагов вокруг него. Но хранительница могил Орикс произнесла Еще одно заклинание.

— Проснись и стань моим рабом! Восстание мертвых”

Култу, которого разорвали на куски упыри, и Аканна, которую зарезали скелеты, услышав приказ кладбища, встали и подобрали свое оружие. И все это время хлестала кровь.

“мой Бог…”

Хенрик заикнулся от шока, и Сунгджин, наконец, достиг предела своего терпения. Он пристально посмотрел на некроманта, который взял под свой контроль недавно умершего, и тихо выругался.

— Ах ты маленькая сучка…

Но словно в ответ на его гнев, он услышал откуда-то голос.

‘…Убивать’…

Это был голос безумного бога Янхурата. Сунгджин боролся с искушением.

— Закрой свой рот.’

Но голос продолжал звучать, не обращая внимания на его желания.

‘…Убивать’…

И пока он был отвлечен

— Хоу!”

Зомби Аканна напал на Сунгджина с копьем. Это был точный и опасный удар, направленный ему в шею. Но далеко не настолько быстро, чтобы всерьез угрожать Сунгджину.

Даже если бы его титул был «ветеран копейщиков», Аканна не смогла бы преодолеть абсолютную разницу в очках стата. Сунгджин легко прервался и оттолкнул копье в сторону руками. И затем

“Огорченный”

Извинился ему на ухо и размахнулся катаной.

«Каааааах…”

Аканна снова погибла. Дважды, спина к спине. Убийство зомби-охотника своими собственными руками оставило горький привкус во рту.

“Боже Мой… Боже Мой!…”

Хенрик был совершенно не в себе, постоянно что-то шепча себе под нос.

— Сэнсэй!”

Он услышал чей-то крик сзади. Он не хотел больше убивать охотников своими собственными руками.

— …Я убью тебя всем, что у меня есть, Хранитель могил.”

Сунцзинь приготовил свой «лунный Призрак» и направился прямо на некроманта.


Примечание к переводу:

Была сделана поправка. Мы попросили автора пояснить, как назывался этот меч. Поскольку никакого китайского названия не было указано, Мы могли только догадываться о том, что на самом деле означает название меча. Самый прямой перевод — «фаза Луны». Оказалось, что автор имел в виду именно слово «тень». Но поскольку ‘лунная тень “не совсем походила на меч, он согласился, что” лунный призрак » является приемлемой интерпретацией значения. Так что в дальнейшем имя одержимого меча будет ‘лунный призрак».

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.