Глава 101: Маленькая Сестра С Большим Количеством Неизвестных Талантов
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Хо Тингруй пошевелил шеей и поднял голову. Затем он встал с дивана и повернул свою талию…
Сун Нин и Хо Цзинянь вышли из кухни, чтобы увидеть эту веселую сцену, когда их глупый сын двигал талией и дергал задницей.
1
“Тингруй, что ты… делаешь?- спросила сон Нин в шоке.
Разве их второй сын обычно не был утонченным? Почему он делает такие грубые жесты?
Это было такое невыносимое зрелище!
Хо Тинруй обернулся. Он не замечал странных выражений на лицах родителей и продолжал крутить талию.
Через некоторое время он взволнованно сказал: “Яо дал мне бутылочку с лекарствами. Я только что выпила одну и уже чувствую себя такой расслабленной. Это потрясающе!”
Сун Нин скривила губы. Затем она сказала: «обратите внимание на свой образ!”
“Как ты можешь так двигаться?- презрительно добавил Хо Цзиньянь.
Хуо Тингруй был оскорблен ни с того ни с сего. “???”
Сун Нин подошла и увидела на столе фарфоровую бутылку. Он был похож по дизайну на тот, что подарила ей дочь раньше. Он отличался по цвету, так что это лекарство, вероятно, имело другое применение.
— Лекарства ЯО действительно великолепны. Мигрень, которой я страдал больше десяти лет, стала намного лучше, — радостно сказал Сон Нин.
Сначала Сун Нин не воспринимала эти таблетки всерьез, но в конце концов она сильно ударила себя по лицу.
— Неужели? Почему ты мне об этом не сказал?- насмешливо спросил Хо Цзинянь, прежде чем Хо Тинруй успел спросить об этом.
Он знал только, что пилюля благовоний его дочери действительно эффективна.
Сон Нин села на диван и мягко откинулась назад. — Я планировала продолжать принимать ее лекарства еще некоторое время и рассказать вам об этом после того, как полностью поправлюсь.”
Хо Цзиньянь прищурился и тихо спросил: “Это действительно так эффективно?”
Он вспомнил, как его дочь дала ему бутылочку … хотя название лекарства задевало его гордость, если оно было хорошим, не было никакого вреда в том, чтобы попробовать его.
— Совершенно верно! Вы слышали, как я жаловался на мигрень в последнее время?- тихо усмехнулась Сун Нин.
“Нет, не видел, — ответил Хо Цзиньянь и покачал головой.
— Видишь?- сказала Сун Нин, пожимая плечами.
Внезапно ее глаза остановились на Хо Тингруе, и она спросила в замешательстве: “А вы не слишком молоды, чтобы иметь проблемы?”
Хуо Тингруй уловил смысл слов матери и смутно почувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно.
Он лишь пожал плечами в ответ. “Это профессиональный риск.”
Сун Нин сказал: «о!”
Потом она отвела взгляд.
Это было прекрасно, если только это не влияло на его личную жизнь.
— Яояо, откуда у тебя эти лекарства?- спросил Хо Тинруй. Он чувствовал себя все более и более энергичным, и теперь ему было довольно любопытно.
Хо Яо опустила глаза и сказала, не сбиваясь с ритма: “я знаю кое-кого, кто изучал китайскую медицину.”
“А, понятно, — задумчиво протянул Хо Тингруй.
Он не стал продолжать расспросы, а вместо этого сказал: “эти лекарства так эффективны. Но будут ли какие-то побочные эффекты?”
Хо Яо не возражал против его подозрительного вопроса и мог понять его беспокойство.
Поразмыслив пару секунд, Хо Яо необычайно терпеливо объяснила: — Суть китайской медицины в том, что она не вредит нашему фонду. Он работает на ее укрепление и имеет мало побочных эффектов. Но, конечно, слишком много всего-это яд.”
Хотя Хо Тинруй не очень-то разбирался в китайской медицине, он все же понял, что она имела в виду. Более того, он твердо верил, что его младшая сестра не даст ему сомнительного лекарства.
“Я был груб, — сказал Хо Тингруй, почесывая в затылке. Он чувствовал себя неловко из-за того, что не доверял Хо Яо.
Хо Яо подняла бровь и сказала: “это ненормально-не иметь сомнений.”
Хо Тингруй улыбнулся. Ему казалось, что у его младшей сестры было много неизвестных талантов.
Интригующе!
Хо Цзинянь продолжал слушать их, пока они говорили. Затем его взгляд внезапно упал на шкафчик рядом.
3
