Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Хо Яо только что прибыл в клуб вместе с Хо Чанфэном. Вероятно, в отдельной комнате была плохая связь. Когда она подошла к телефону, то ничего не услышала.
Хо Яо посмотрела на свой телефон. Она повесила трубку, быстро подключилась к клубному интернету и вместо этого отправила Фань Чэню текстовое сообщение в WeChat: Напиши мне.]
Фань Чэнь уже собирался набрать номер, когда увидел сообщение, появившееся на экране.
Он быстро постучал по сообщению и ответил: «Друг мистера Ли из Ассоциации аптекарей. Он очень интересуется вашей медициной и хочет вас видеть.]
Хо Яо подошел к дивану и сел в просторной отдельной комнате. В тот момент, когда она увидела текстовое сообщение Фань Чэня, она нахмурилась.
Она не хотела, чтобы кто-нибудь обратил внимание на ее таблетки, поэтому намеренно выставила их в плохом свете. Если бы это не был специалист по китайской медицине, возможно, даже Старый мистер Пэй не заметил бы ничего особенного в ее таблетках.
Вскоре Хо Яо ответил: Я не свободен.]
Фань Чэнь не удивился ее ответу. Однако Ван продолжал серьезно смотреть на него, поэтому он помолчал и добавил:
Губы Хо Яо дернулись. Неудивительно, что он заметил ее таблетки.
Ей не хотелось встречаться ни с одним из председателей, поэтому она снова отвергла его: У меня нет времени на общение.]
Фань Чэнь мог сказать, что она не передумает, поэтому он признал ее, прежде чем повернуться к Вану с извиняющимся видом. — Мне очень жаль. Она занята учебой, поэтому у нее нет времени.
— Понятно… Ван выглядел разочарованным, но не принял это близко к сердцу. В конце концов, он был очень уважаемым мастером-аптекарем.
В истории военачальники должны были смириться, чтобы победить лучших тактиков. Поскольку это была всего лишь его первая попытка, ничего страшного.
Утешившись, Ван почувствовал себя лучше. — В таком случае, может быть, в следующий раз, когда он будет свободен…
Прежде чем Ван успел закончить фразу, он наконец кое-что понял. Его лицо дернулось, когда он посмотрел на Фань Чэня “…Держись. Что ты только что сказал? Чем занят аптекарь? —
Неужели его уши сыграли с ним злую шутку?
Неужели Фань Чэнь только что сказал, что аптекарь занят учебой?
Фань Чэнь был застигнут врасплох и автоматически ответил: — Со школой. —
Улыбка Вана мгновенно застыла. — Спросил он. — Что вы имеете в виду? —
— Он говорит о школе, потому что юная леди все еще учится в университете, — объяснил Ли Фанг. По сравнению с Вангом он казался совершенно невозмутимым.
Школа?
Первокурсник?
Молодая девушка, не меньше?
Ван мгновенно остолбенел. Он указал на пластиковый пузырек с лекарством. — Вы хотите сказать, что аптекарь, который сделал лекарство, — девушка, которая все еще учится в университете?
Ли Фан недоуменно посмотрел на Вана и сказал: Что случилось? —
Ван был ошеломлен.
Что он имел в виду, говоря «что случилось»? Это совершенно не имело смысла!
Ван наморщил лоб, прежде чем продолжить: — Ты знаешь, что это за лекарство? —
Ли Фанг посмотрел на него. Он почти хотел выпалить, что это лекарство для него. Опасаясь, что Ван бросится к нему и ударит, он покачал головой.
— Это лекарство класса «С». Нет… Может быть, так даже лучше… Ван крепко держал пузырек с таблетками, размышляя, и сказал: “Мне удалось сделать лекарство класса S, только когда мне было за тридцать”.
Поскольку она все еще училась в университете, ей должно было быть в лучшем случае за двадцать. И все же она была способна усовершенствовать такое высококачественное лекарство. Это было просто невероятно.
Даже его лучший ученик по имени Хэ Шу сумел создать лекарство класса S только в свои тридцать лет.
Ли Фанг ничего не знал о таблетках. Судя по выражению лица Вана, он мог сказать, что таблетки были дорогими. Он протянул руку, забрал у Вана пузырек с лекарством и положил его в карман.
Ван потерял дар речи, когда увидел, что Ли Фань делает это.