Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Хуо Яо вышла из кампуса после школы днем.
Черная машина подъехала к обочине, как обычно, на несколько минут раньше. Хо Яо открыл дверцу машины и сел на переднее пассажирское сиденье.
Хо Яо искоса посмотрела на мужчину, который хотел помчаться с ней, пристегнув ремень безопасности. Она думала об этом весь день и никак не могла прийти в себя. — наконец спросила она его. — Ты имел в виду то, что сказал сегодня утром?
Мин Ю мягко признал ее после того, как завел двигатель и повернул руль.
Хо Яо коснулась своего носа. «Почему ты хочешь гоняться со мной?»
«Когда они вышли на главную дорогу, Мин Ю наконец поднял голову и взглянул на Хо Яо. Он не знал, как описать свои эмоции, когда увидел озадаченное выражение ее лица. В конце концов, он ответил мягко. — Почему бы тебе самому не подумать об этом?
Хо Яо был ошеломлен.
Почему она? Почему он говорит так, будто она ему неверна?
Ничего подобного она не делала!
Хо Яо все время пыталась выдавить из него это по дороге, но мужчина на водительском сиденье просто игнорировал ее.
Хо Яо поначалу не чувствовал ничего плохого. Однако постепенно даже она начала подозревать, не поступила ли она с ним несправедливо, и просто забыла об этом.
Вскоре машина подъехала к ресторану, предназначенному только для членов.
«На первом этаже уже стояло несколько столиков посетителей. Поскольку Мин Юй забронировал отдельную комнату, он потянул Хо Яо за руку и пошел наверх.
Джи Я прислонилась к окну и болтала, когда подняла глаза и увидела Мин Ю, входящую в холл. Она автоматически остановилась и выглядела удивленной, увидев его.
Она не ожидала увидеть его здесь.
Джи Я быстро заметил девушку, идущую рядом с Мин Ю.
Поскольку Цзи Я могла видеть только профиль Хо Яо, она не могла четко разглядеть черты лица девушки. Однако она определенно могла видеть, как они держались за руки.
Джи Я была ненадолго потрясена. В оцепенении она случайно наткнулась на чашку рядом с собой. Так как чашка была полной, ее содержимое тут же вылилось на стол, а часть даже попала ей на ногу.
Джи Я вырвалась из своих мыслей, когда почувствовала жар на икре. Она поспешно встала и взяла салфетку, чтобы вытереться.
Друзья Джи Я, сидевшие напротив нее, быстро встали и спросили, все ли с ней в порядке. Джи Я улыбнулась и покачала головой. Затем она позвала официанта, чтобы убрать беспорядок, прежде чем сесть.
Друзья Джи Я продолжали болтать, но она продолжала рассеянно держать чашку и лишь изредка отвечала им.
Она продолжала думать о сцене, которую только что видела.
*
После того, как Мин Юй вошел в отдельную комнату на втором этаже, он продолжал говорить по телефону. Хо Яо посмотрела на него, прежде чем позвать официанта, чтобы заказать еду.
Хо Яо тоже достала свой телефон после того, как официант ушел. Как раз когда она собиралась играть, она получила текстовое сообщение.
Это было от ее онлайн-друга «Не воруй мой Линчжи».
[Ты здесь?]
Хо Яо подняла бровь и написала текстовое сообщение: [Нет.]
«Не укради мой Линчжи» ответил: [У тебя определенно есть чувство юмора.]
Хо Яо сказал: (Спасибо. Что вам нужно?)
Фу Я закусила губу, держа телефон. Написав текстовое сообщение, она сочла его неуместным и быстро удалила его. Она написала еще одно текстовое сообщение, но все еще чувствовала, что оно не работает, и снова удалила его.
Хо Яо посмотрел на диалоговое окно. Она могла видеть, как Фу Я потратила несколько минут, чтобы написать текстовое сообщение. Лицо Хо Яо дернулось. Она писала композицию или что-то в этом роде?
После почти пятиминутного наблюдения за тем, как Фу Я сочиняет музыку, она наконец остановилась.
Не кради мой Линчжи сказал: [Я хочу купить у тебя лекарство…]
Хо Яо увидел текстовое сообщение и ответил: [Это все?]
