Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Через какое-то время тишину в машине наконец нарушил звонок телефона.
Звонил телефон Хо Яо.
Хо Яо наконец проснулась. Когда она открыла глаза, то на мгновение растерялась, не зная, где находится. Однако звук телефона быстро заставил ее прийти в себя.
Хо Яо нащупала свой телефон, но звонок уже прекратился. Она опустила глаза, чтобы посмотреть на номер телефона, прежде чем выглянуть за окно машины. Она тихо спросила: «Я уже дома?»
Мин Юй включила свет в машине, когда встала. — Ты спал, поэтому я не стал тебя будить.
1
Когда теплый свет упал на лицо Хо Яо, он смягчил морщины на ее сонном лице и сделал ее красивой. Она кивнула и мягко признала его. Отстегнув ремень безопасности, она хотела выйти, но кто-то удержал ее за запястье.
Она повернулась и вопросительно посмотрела на Мин Ю.
Мин Ю поджал губы. Он наклонился вперед, потянул ее назад и поставил перед собой. — Ты не собираешься компенсировать это?
1
Хо Яо моргнула и автоматически сказала: «Спокойной ночи».
Мин Ю вздохнула внутри. Он отпустил ее, взял за затылок и поцеловал в лоб. Сразу после этого он некоторое время целовал ее в губы, прежде чем они были прерваны звонком ее телефона. Затем он, наконец, отпустил ее и сказал: «Вот что я имею в виду, говоря о компенсации».
Хо Яо откашлялась. Она взглянула на свой телефон и ответила. «Мне нужно идти.»
В тот момент, когда она закончила свое предложение, она открыла дверцу машины и вышла, не дожидаясь ответа Мин Ю.
Она поспешно убежала.
Мин Ю улыбнулся, глядя, как она убегает. После того, как она вошла на виллу, он завел двигатель и уехал.
*
Время пролетело быстро.
Тем временем в Аптекарском товариществе.
Удостоверение личности Хо Яо было готово через несколько дней. Помощник Ван отправил ей сообщение, желая передать его ей лично.
Поскольку предполагалось, что Хуо Яо будет готовить лекарства для ассоциации, она отправила ассистентке Ван список китайских трав, которые ей были нужны.
Получив фотографию нужных ей трав, помощница Ван ненадолго задумалась, не отправляясь прямо на склад. Вместо этого он сначала пошел к председателю Вану.
Для аптекаря было нормально очищать таблетки, но Хо Яо ни разу не посещала Ассоциацию аптекарей, и ее удостоверение личности не было готово. Помощник Ван посчитал это неуместным, поэтому он хотел спросить об этом председателя Вана.
Ведь почетный зампред просил не обычные китайские травы.
Председатель Ван посмотрел на список и сказал: «Все в порядке. Просто подготовьте травы по списку».
Помощник Ван заметил, что председатель даже не нахмурился, когда увидел список трав, которые хотел почетный заместитель председателя. Он чувствовал, что Хо Яо значит для председателя Вана больше, чем он думал. Он кивнул, не осмеливаясь исследовать дальше.
1
Помощник уже собирался уходить, когда председатель Ван что-то вспомнил и сказал: «Подождите. Просто приготовь травы и отдай их мне вместе с удостоверением личности».
Помощник удивленно посмотрел на председателя Вана. — Вы лично отправляете туда травы?
«Ага. Я как раз в пути. Председатель Ван просто ответил, не объясняя подробностей.
Помощник Ван почесал затылок. Он почувствовал еще большее любопытство к почетному заместителю председателя, когда председатель Ван сам предложил прислать травы. Он составил свои мысли. «Хорошо. Я подготовлю их сейчас».
Председатель Ван подтвердил это и сказал: «Сделайте это до 16:00».
Сегодня Ли Фан проходил лечение иглоукалыванием, и Председатель Ван хотел быть там.
1