Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Джи Я хорошо помнила это, так как ее учитель математики рассказал ей об этом ранее.
Учитель Цзи Я даже сделала фотокопии ответов Хо Яо, чтобы изучить их, и ей довелось их увидеть. Решения, несомненно, были интересными. Вопросы были настолько каверзными, что ей, вероятно, понадобилось бы несколько дней, чтобы ответить на них, и она даже не была уверена, правильно ли ответила.
Учитель Цзи Я хотел попросить Хо Яо поступить на математический факультет после вступительных экзаменов в колледж, но другие факультеты опередили его, поэтому ее учитель в то время был очень расстроен из-за этого.
Лифт зазвонил, когда прибыл на первый этаж. Директор Чен говорил с Цзи Я, выходя из лифта. «Это верно. Это ее.»
Джи Я последовала за директором Ченом, не сбавляя скорости, и удивленно сказала: «Она великолепна. Я понимаю, почему профессор Ронг так высоко о ней думает».
Директор Чен улыбнулся и ободряюще сказал: «Вы сами не наполовину плохи. Просто усердно работай».
Джи Я скромно покачала головой и ответила. — В таком случае, я оставлю вас с этим и вернусь в отдел.
«Конечно». Директор Чен махнул рукой.
Джи Я стояла на месте и смотрела сзади, как директор Чен ушел. Она все думала о том, где раньше встречала девушку.
*
Тем временем в кабинете профессора Ронга.
Ронг Цзюнь болтал с Хо Яо. — Вы были заняты в последнее время?
Хо Яо сидела на диване с прямой спиной. Она ненадолго задумалась, прежде чем ответить. «Ага. Немного. Я работаю над проектом на кафедре биологии».
Ронг Джун вздохнул, услышав это. — Неудивительно, что ты не приходил ко мне в гости.
Хо Яо поджала губы. Она ответила. «Разве я не сдавал работу вовремя?»
Ронг Цзюнь взглянул на Хо Яо. Это было только о домашнем задании? Он хотел, чтобы она проводила время на физическом факультете.
Не следует ли ей так же серьезно относиться к своей второй специальности?
«Разве этого недостаточно для ее внимания?
Хо Яо автоматически проигнорировала возмущенные взгляды профессора Ронга. Она откашлялась и сказала: «Профессор Ронг, почему вы попросили меня о встрече?»
Ронг Джун почувствовал себя подавленным, когда услышал его приветствие. Он тут же сказал раздражающим голосом: «Какой профессор? Я твой учитель.»
Хо Яо замолчал.
Неужели все профессора в наши дни такие двуличные? Они казались совершенно другими, когда люди смотрели.
Ронг Джун откашлялся. Он взял напиток из ягод годжи и сделал глоток, прежде чем сказать: «Ничего страшного. Хотя вы специализируетесь на биологии, физика не менее важна.
Он планировал позволить директору Чену увидеть ее. В конце концов, связи были очень важны в академическом мире.
Хо Яо мягко признал. «Хорошо…»
Она сделала короткую паузу, прежде чем изменить слова. «… Учитель.»
Ронг Джун поднял бровь, и его настроение мгновенно улучшилось. Он кивнул. «Это больше походит на это.»
Термин «профессор» звучал формально, а «учитель» — более интимно.
Ронг Цзюнь что-то вспомнил и снова посмотрел на Хо Яо. — спросил он ее с любопытством. «Я слышал, что профессор Чжао хочет принять ученика. Ты знаешь, кто это?»
— Я тоже не знаю. Я действительно не обращаю внимания на его личные дела, — ответила Хо Яо, качая головой.
Ронг Джун улыбнулся еще ярче. Он кивнул и сказал: «Просто сосредоточься на учебе. Не обращайте внимания на несущественные вещи».
Хо Яо молча взглянул на профессора Ронга, не говоря ни слова.
