Глава 109: я не хотел этого говорить, но есть проблема с лекарствами
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Несмотря на разочарование, лечащий врач и президент больницы прекрасно понимали, насколько ценным было это лекарство.
Помимо Формулы, времени производства, а также баланса между травами, все это требовало большой точности. Кроме того, поскольку это была китайская медицина, ее было труднее изготовить, чем западные лекарства, которые могли быть массово произведены на фабриках.
Подобные лекарства, для изготовления которых требовались специальные технологии, были малообъемными и потому бесценными.
Так как лечащий врач и президент больницы знали, что они не смогут выжать больше никакой информации из Хо Яо, они встали, чтобы уйти оттуда.
В это время дверь палаты открылась, и выражение лица Хэ Сяомань мгновенно изменилось, когда она увидела лечащего врача и президента больницы в комнате своей матери.
Не беспокоясь о присутствии Хо Яо, она с тревогой посмотрела на них. “С моей матерью опять что-то не так?”
Лечащий врач и президент больницы на мгновение удивились. Затем президент больницы собрался с мыслями и ответил: “Нет, вовсе нет.”
Услышав это, Хэ Сяомань сразу почувствовал облегчение. Легкая улыбка появилась на ее хорошо накрашенном лице, когда она сказала: “я думала, что с мамой случилось что-то ужасное, что потребовало внимания президента больницы.”
Президент больницы поправил табличку с именем, висевшую на его пальто. Он улыбнулся и сказал: “Мы просто пришли спросить старую госпожу Ян о лекарстве, которое она принимает. Это все.”
Хэ Сяомань был поражен неожиданностью и спросил их: — Лекарство, которое она принимает? Какое лекарство?”
Но в тот момент, когда он Сяомань произнес эти слова, что-то пришло ей в голову, и ее глаза остановились на Хо Яо. Вежливое выражение ее лица рассеялось, и она строго спросила Хо Яо: “Ты опять дал моей матери это деревенское лекарство?”
Хо Яо спокойно посмотрел на нее, не собираясь разговаривать.
Видя такое поведение, Хэ Сяомань сердито потерла брови и сказала: «Хо Яо, разве я не говорила тебе больше не давать маме это лекарство? Моя мать растила тебя 17 лет, кропотливо. Как ты можешь так рисковать ее жизнью?”
— Сяомань, это чепуха. Это не то, что ты думаешь. Даже врачи сказали, что лекарства Яояо великолепны!”
Ян Цю Хуа искренне считала, что ее дочь путается в мыслях. Всякий раз, когда дело касалось Хо Яо, Хэ Сяомань придерживался суровых предубеждений. Она превратилась в наемницу с тех пор, как вышла замуж за богатого и влиятельного человека.
Хэ Сяомань усмехнулся и сказал: “Я не хотел говорить тебе, что у нее были проблемы с лекарствами, но ты так упрямо продолжаешь оправдываться за нее…”
Президент больницы посмотрел на Хэ Сяоманя необъяснимо, когда тот прервал его. — Нет, Мадам Хе. Вы ошибаетесь?”
Он уже был по-настоящему взбешен. Несмотря на свое раздражение, она не осмелилась выместить его на президенте больницы. Она на мгновение успокоилась, но через некоторое время обрела дар речи и спросила:”
— С лекарством Мисс хо все в порядке. Если бы не это лекарство, твоя мать лежала бы не в обычной палате, а в отделении интенсивной терапии, — сурово и нетерпеливо ответил президент больницы.
Поскольку президент больницы был мудрым человеком, он мог сказать по тому, как он Сяомань говорил с Хо Яо, что они не были близки.
Хотя он не был заинтересован в том, чтобы вмешиваться в их семейные дела, он просто не мог вынести вида Хэ Сяоманя, обвиняющего Хо Яо без всякой причины.
