Глава 113: Неспособна Видеть Насквозь Своего Второго Старшего Брата
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Хотя Хо Тинруй был самым утонченным и уравновешенным из всех братьев Хо, с ним было также труднее всего ладить, не говоря уже о том, что он был самым резким.
Хо Тинруй, возможно, и был приятен Лу Ся, но она никогда не могла по-настоящему понять, что у него на уме. Даже будучи его младшей сестрой в течение многих лет, Лу Ся никогда не могла видеть его насквозь.
Но судя по его отношению к Хо Яо, он был уже гораздо ближе к Хо Яо, чем когда-либо к Лу Ся.
Лу Ся находил это непостижимым. Она провела годы с Хо Тингруем, но все еще не смогла сделать их отношения крепкими. С другой стороны, Хо Яо пробыл в семье всего месяц и, казалось, уже успел установить теплые отношения с Хо Тинруем.
1
Хотя Лу Ся чувствовала себя ужасно, она упорно хотела подтвердить свои сомнения и не велела водителю уезжать. В конце концов она тихо села в машину.
Лу Ся продолжала смотреть на вход в больницу через окно машины, пока ее конечности не онемели и не замерзли. Она подождала, пока Хо Яо и Хо Тинруй выйдут из больницы и уедут на своей машине.
— Мисс Лу, машина уже уехала. Должны ли мы продолжать следовать ему?- спросил шофер, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Лу ся на заднем сиденье.
Лу Ся закрыла воспаленные глаза, почти ничего не выражая на лице. Немного погодя она спокойно ответила: “Все нормально. Пойдем домой.”
***
В машине.
“О каком международном конкурсе вы говорили? Что происходит?- спросил Хо Тинруй, поправляя очки и вопросительно глядя на младшую сестру, сидевшую на переднем пассажирском сиденье.
Хо Яо лениво прислонился к оконному стеклу. Она посмотрела на него своими блестящими глазами и ответила: «Пять лучших финалистов национального конкурса викторин будут представлять страну на международном уровне.”
Услышав ее, Хо Тинруй погрузился в глубокое молчание.
Неужели его младшая сестра настолько гениальна, что может выйти на международный уровень?
Хо Тингруй посмотрел на нее со сложным выражением лица. Он взял себя в руки и тихо спросил ее: “Ты настолько уверен в себе?”
Хо Яо наклонила голову и сказала: «Неужели это так трудно? Разве это не просто какая-то викторина?”
Ее ответ был просто … слишком удушающим.
Хо Тингруй поперхнулся своими словами. Он чувствовал, что его умственные способности серьезно затмеваются.
Несколько мгновений спустя он неловко сказал: «Удачи! Дай мне почувствовать этот трофей, когда ты выиграешь.”
1
Хо Яо поджала губы и мягко сказала:”
У Хо Тингруя мелькнула мысль, и он добавил: — О да! Я пошел и проверил результаты твоего теста сегодня. Ты стоял первым! Скажи мне, что ты хочешь съесть на ужин? Это за мой счет. Мы определенно должны отпраздновать это сегодня вечером!”
Хо Яо покачала головой. Как только она собралась отказать Хо Тинруюю, зазвонил его телефон, и она закрыла рот.
Так как телефон был подключен к bluetooth автомобиля, Хо Тинруй взглянул на идентификатор вызывающего абонента, прежде чем быстро нажать кнопку громкой связи на рулевом колесе, чтобы ответить. — Здравствуй, Брат Яньси! В чем дело?”
Хо Яо мог слышать голос Хо Яньси, так как режим громкоговорителя был включен.
“Я слышал, вы вернулись из командировки. Где ты сейчас находишься? Может, выпьем чего-нибудь?- спросил Хо Яньси мягким тоном.
Хо Тинруй опустил голову и проверил движение по обеим сторонам дороги, прежде чем ответить. “Я гуляю с нашей младшей сестренкой, и мы пытаемся выбрать место для ужина. Хочешь присоединиться к нам?”
“Ты с Ксиаксией?- Почти инстинктивно спросил Хо Яньси.
Хо Тингруй нахмурился. Неужели Хо Янси забыл, что Лу Ся не была их биологической сестрой?
Все это время Хо Яо пристально смотрела на окружающий пейзаж. Она никак не отреагировала на слова Хуо Яньси.
Хо Тинруй помолчал немного и сказал:”
Затем Хо Тинруй поднял глаза и посмотрел на Хо Яо, прежде чем добавить глубоким тоном: “Я с Яояо.”
