Глава 144: Он Должен Помочь Переводчику: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
30 минут спустя в чайхане в городе.
В тот момент, когда Хо Яо вошла в отдельную комнату, она почувствовала легкий аромат сандалового дерева. Это напомнило ей запах, который она вдыхала вчера в Имперской аптеке.
«Заходи,» — сказал Мин Юй. Он элегантно наливал чай из чайника, стоявшего на столе перед ним. Дым от курильницы, стоявшей неподалеку, медленно поднимался в воздух.
Хо Яо сузила глаза. Она вежливо кивнула Чжо Юню и подошла к нему. Выдвинув стул красного дерева, она села.
Чжо Юнь осторожно взглянул на Хо Яо. По неизвестным причинам каждый раз, когда он встречал эту молодую леди, она излучала зрелую атмосферу, превосходящую ее нежный возраст. Он просто не мог видеть ее насквозь.
Мин Юй поставила перед Хо Яо теплую чашку чая. Его тонкие светлые пальцы подняли чайник и медленно наполнили ее чашку темно-зеленым чаем. «Минцянь Лунцзин. Попробовать это.»
Хо Яо подняла чашку, и легкий ароматный запах ударил ей в нос. Она сделала маленький глоток и тут же подняла брови, чтобы похвалить его. «Чай имеет насыщенный вкус, и его сладость надолго задерживается во рту. Неплохо.»
Мин Ю поставила чайник на стол. От его лица исходило тепло. Он выглядел раскованным и сказал: «Я слышал, что вы приняли участие в международном конкурсе.»
Хо Яо на мгновение замерла, прежде чем лениво откинуться на спинку кресла. Она подняла глаза, чтобы посмотреть на Мин Ю, и вместо этого спросила его: «Бабушка с тобой разговаривала?»
Мин Юй мягко улыбнулся и ответил дерзко: «В конце концов, я твой учитель, так что я должен помочь.»
Хо Яо коснулся ее подбородка и сказал: «О! Нет необходимости в вашем вкладе. Просто помоги мне сделать бабушку счастливой.»
Чжо Юнь, казалось, внезапно задохнулась от чего-то, как только она закончила говорить. Он торопливо откашлялся, «КАШЕЛЬ КАШЕЛЬ…»
Хо Яо подняла голову и странно посмотрела на него.
Мин Юй тоже взглянул на Чжо Юня. Но потом он снова перевел взгляд на нее и равнодушно сказал: «Это само собой разумеется.»
Чжо Юнь только что успокоился, услышав просьбу Хо ЯО, но ответ учителя заставил его полностью окаменеть.
Он с радостью соглашался на все ее смелые просьбы… Он что-то пропустил сегодня, или у него была слуховая галлюцинация? Был ли этот мастер перед ним фальшивкой?
«Вам нужно, чтобы я нанял для вас профессиональных преподавателей?» — спросил Мин Ю, вновь наполняя чашку Хо Яо.
Хо Яо легонько постучала кончиками пальцев по столу и ответила: «- Нет, спасибо.»
Мин Юй не стал продолжать разговор на эту тему. Он взял свою чашку и осушил ее содержимое.
В одно мгновение в комнате стало тихо, но это не было неловкое молчание.
Вскоре Хо Яо посмотрела на часы и взяла сумку, лежавшую рядом с ней. Она протянула его Мин Ю и сказала: «Этот фимиам был бы вам полезен.»
Хо Яо взяла чашку, чтобы допить чай, и встала. «Чай очень вкусный. Спасибо, что приютили меня. Я ухожу.»
«Я тебя подвезу.»
«Не стоит беспокоиться. Я могу взять такси.,» — сказал Хо Яо и отверг предложение мин Юя. Затем она повернулась, чтобы уйти, не говоря больше ни слова.
Мин Ю наблюдал, как Хо Яо выходит из комнаты, и сказал: «- Подожди минутку.»
Хо Яо вопросительно посмотрел на него. «Хм?»
Мин Юй улыбнулся и взял чайную коробку рядом с собой, прежде чем он подошел и сказал, «Возьмите чай. Я могу дать тебе больше, когда ты закончишь с этим.»
Чжо Юнь пристально посмотрел на них. Хо Яо дал мин Юй обычную коробку благовоний, но его учитель дал ей коробку чая ограниченной серии… О нет. О нет. Он чувствовал, что с его глазами опять что-то не так.
1
