Мин Ю ел мало. Он положил палочки для еды и спросил. — Твой старший брат звонил?
Хо Яо кивнул. Она сделала паузу на пару секунд и сказала: «Я могу вернуться немного позже».
На его лице появилась сдержанная улыбка, когда Мин Ю пристально посмотрела на нее.
Он помахал владельцу забегаловки и оплатил счет.
*
!!
К тому времени, когда Хо Яо добралась до дома, прошло уже 30 минут. Ее прекрасное лицо было теперь слегка румяным, особенно губы, которые сияли.
Сун Нин внимательно изучала свою дочь. Что-то изменилось в Хо Яо после того, как она вернулась домой. Когда она спросила, ее взгляд внезапно остановился на шее дочери. — Ты надел шарф, когда вышел?
Хо Яо спокойно поправила шарф и ответила. «Да.»
«Да неужели?» У Сун Нин возникло щемящее чувство, что ей здесь чего-то не хватает.
Она не помнила, чтобы у ее дочери был шарф такого цвета.
«Ага. Вы, наверное, этого не заметили». Хо Яо подошел к холодильнику и взял бутылку кока-колы. Выпив что-то холодное, она, наконец, немного остыла.
Хо Яо была откровенной молодой женщиной, так что Сун Нин ничего не подозревала.
Поскольку Сун Нин решила прекратить допрос, Хо Яо быстро вернулась в свою комнату, не оставаясь смотреть телепрограмму.
К тому времени, когда она закончила умываться, фейерверк снаружи достиг своего апогея. Хо Яо открыла шторы, посмотрела на яркий фейерверк в небе и впала в ступор.
На мгновение показалось, что старая мадам Ян все еще рядом.
Каждый китайский Новый год она сидела со старой мадам Ян во дворе и смотрела фейерверк.
Хо Яо подавила пересохшее в горле.
Было слышно, как люди ведут обратный отсчет до китайского Нового года. Когда обратный отсчет дошел до нуля, она пробормотала. «Счастливого китайского Нового года, бабушка».
Прежде чем она осознала это, ее слова были поглощены шумом фейерверков снаружи.
Телефон Хо Яо зазвонил, лежа на столе. Она некоторое время продолжала стоять перед окном, прежде чем повернулась, чтобы вернуться внутрь.
Она взяла трубку и ответила.
«Счастливого китайского Нового года», — сказала Мин Ю по телефону.
Хо Яо просто переживала, думая о своей бабушке, но тут же отвлеклась, услышав его голос. Она взяла трубку и ответила. «Счастливого китайского Нового года.»
Кто-то постучал в дверь. Хо Яо подняла голову, повесила трубку и подошла к двери.
Открыв дверь, она увидела Хо Яньси, стоящую снаружи. Его лицо было неловко опущено, так как он сожалел о своих предыдущих действиях. Он уже приготовил красный пакет для Хо Яо, поэтому тут же вручил его ей. Он тихо сказал: «Счастливого китайского Нового года».
Хо Яо заметила, что Хо Яньси осторожно ведет себя перед ней. Раньше он был предубежден против нее, но те времена давно прошли. Теперь он был полон сожаления о своем неправильном суждении и сделал бы все, чтобы исправить это.
Она замолчала на пару секунд, прежде чем протянула руку и взяла красный пакет. «Спасибо, Большой Брат. Счастливого китайского Нового года.»
Несмотря на то, что голос Хо Яо звучал холодно и отстраненно, Хо Яньси почувствовала в ней что-то другое.
Он поднял голову и посмотрел на Хо Яо, пытаясь проверить правду.
«Ты…» Хо Яньси хотел заговорить, но внезапно потерял дар речи. Попробовав некоторое время, он в конце концов сдался.
«Заботиться. Спокойной ночи, Большой Брат, — спокойно сказал Хо Яо. Она закрыла дверь, оставив Хо Яньси в растерянности.
Через несколько мгновений Хо Яньси очнулся от оцепенения и вдруг нерешительно посмотрел на дверь.
