Глава 34: не жалейте о своем решении!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Неужели декан сошел с ума? Он был готов принять тот факт, что студент поступил, воспользовавшись личной связью. Но почему декан должен был сделать все еще хуже, назначив этого студента в свой класс?
Если не считать оценок Хо Яо, каждый ученик ракетного класса Вэй Минчжэ был элитой. Выпускной год был самым важным годом в академической жизни студента. Если родители узнают, что ученик попал в его класс, воспользовавшись какими-то связями, они устроят грандиозную сцену.
Поэтому, даже рискуя обидеть декана, Вэй Минчжэ немедленно отказался от этого предложения.
— Сэр, я думаю, вам следует перевести Хо ЯО в другой класс. Мой класс полностью занят. Если я возьму еще одного ученика, это повлияет на успеваемость других учеников.”
Его голос звучал довольно решительно. Смутившись, декан бросил взгляд на Хо Яо. Директору пришлось пережить немало хлопот, чтобы уговорить переводчика прийти в их школу.
Декан откашлялся и сказал Хо Яо: “Хо Яо, пожалуйста, дай мне минутку. Затем он подмигнул Вэй Минчжэ и вышел из кабинета.
Нахмурившись, Вэй Минчжэ последовал за деканом.
“Вы…”
Прежде чем декан успел что-то сказать, чтобы убедить Вэй Минчжэ, тот перебил его: — Дин, я знаю, что ты собираешься сказать. Однако все члены ракетного класса-отличные исполнители, звездные ученики. Мне не нужен новый ученик, чтобы прийти и утащить их вниз.”
Декан был озадачен. “Нет, это не будет проблемой. Ты не знаешь, ЧТО ЭТО Хо Яо…”
“Забыть его. Пожалуйста, не тратьте больше на это свое время. Я ни за что не приму этого переводного студента.”
1
Декан окончательно вышел из себя, увидев, что Вэй Минчжэ так упрям. “Я хочу спросить тебя об этом в последний раз. Ты собираешься принять ее?”
— Нет!”
Декан разразился гневным смехом и сказал с насмешкой: “не жалейте о своем решении!”
1
Вэй Минчжэ был оскорблен предостерегающими словами и отношением декана. Он понял причину такой реакции и твердо ответил: — Никогда!”
4
“Штраф. Декан глубоко вздохнул и оставил эту тему.
Как раз в этот момент туда зашла учительница, которая проводила Хо ЯО в кабинет академических дел. Почувствовав странную атмосферу между ними, она нахмурилась и спросила: “Что происходит с вами обоими?”
Нрав декана все еще был переменчив. Он сразу же повернулся к учительнице. “Я хочу назначить переводного ученика в ваш класс. Возьмешь ты ее или нет?”
Учительницей была Чэнь Юй.
Слова декана испугали ее. Ей потребовалась минута, чтобы понять вопрос. — Переводной студент? Вы имеете в виду того, кто сдал онлайн-экзамен на отлично и был упомянут директором на собрании на днях?”
— Да! Декан уставился на нее с пылом.
Прежде чем Чэнь Юй успела поделиться своими мыслями, он позвонил ей. “Значит, решено. Отныне Хуо ЯО будет членом вашего экспериментального класса. Она сейчас в офисе. Миссис Чен, отведите ее в класс.”
Как и в любой ключевой средней школе, в средней школе № 1 были установлены различные уровни классов, основанные на выступлениях учеников. Лучшие ученики были в ракетном классе, в то время как второй лучший класс был экспериментальным классом. Те, у кого были средние оценки, учились в средних классах.
Конечно, даже ученики средних классов здесь были лучше, чем ученики ключевых классов других известных средних школ.
Директор первоначально намеревался назначить Хо ЯО в ракетный класс. Однако никто не ожидал, что Вэй Минчжэ не примет ее, несмотря ни на что. Поэтому у декана не было другого выбора, кроме как назначить Хо ЯО в экспериментальный класс.
Это был не самый лучший класс, но он превзошел средний.
Чэнь Юй, которого только что насильно накормили переводным студентом, все еще пребывал в оцепенении. Она заметила, как Вэй Минчжэ вздохнул с облегчением, и ее сердце пропустило удар.