Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Хо Яо приподняла бровь. Она не отказалась от закусок и взяла их у И Ляньфаня. Поблагодарив его, она продолжила. “Я возвращаюсь в свой родной город во время зимних каникул, так что, вероятно, не смогу приехать”.
И Ляньфань улыбнулся, когда услышал это, и сказал: “Все в порядке. Мы можем сделать это в другой раз”.
“Угу», — кивнул Хо Яо. Машина уже ждала ее снаружи, поэтому она сказала И Ляньфань: “Моя машина здесь. Пока».
“Хорошо», — сказал И Ляньфань. Он наблюдал, как Хо Яо садился в машину, прежде чем уехать.
Хо Яо положила подарочную коробку на заднее сиденье, прежде чем сесть в машину. Один из пластиковых пакетов немного приоткрылся, открыв длинную тонкую деревянную коробку.
Он явно не выглядел так, как будто в нем были закуски.
Руки Хо Яо замерли, прежде чем она достала деревянную коробку и открыла ее. В нем содержался дикий женьшень в вакуумной упаковке. Судя по его качеству и корням, ему было не менее 100 лет, и его рыночная стоимость составляла от 800 000 до 120 000 долларов.
Она не ожидала, что семья И будет так добра, чтобы сделать ей такой дорогой подарок.
Хо Яо положил крышку обратно на деревянный ящик. Она достала свой телефон и написала И Ляньфаню, чтобы поблагодарить его.
Она задумалась, прежде чем отправить еще одно текстовое сообщение: [С этого момента, если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать их мне. Я буду учить тебя, пока ты не овладеешь ими.]
И Ляньфань был ошеломлен, получив текстовое сообщение: [Эм… Ты в порядке?]
В конце концов, Хо Яо всегда выглядел раздраженным, когда подходил, чтобы попросить помощи с некоторыми вопросами. Теперь, когда она с энтузиазмом предложила ему ни с того ни с сего помочь с домашним заданием, он не мог не найти это странным.
На мгновение он заподозрил, что кто-то взломал ее аккаунт в WeChat.
Впервые в жизни Хо Яо она хотела быть полезной школьной подругой, но в итоге он сказал это о ней, поэтому она потеряла дар речи: […]
И Ляньфань не понял: [?]
В тот момент, когда Хо Яо увидела знак вопроса, она усмехнулась. Она удалила сообщение, в котором обещала помочь ему с учебой менее чем через две минуты после отправки.
И Ляньфань был еще более озадачен: [???]
Хо Яо не ответила и убрала телефон.
*
После ужина Хо Яо вернулась в свою комнату, чтобы собрать вещи.
Так как это был первый раз, когда она проводила новый год с семьей Хо, Хо Яо знала, что Старая мадам Ян, вероятно, будет чувствовать себя неловко, приезжая, поэтому она хотела вернуться и провести неделю со Старой мадам Ян.
После того, как Хо Яо закончила упаковывать вещи, она задумалась, прежде чем достать из шкафа высококачественный Семилистный Лотос и положить его в свой чемодан.
Кто-то случайно постучал в ее дверь.
Хо Яо застегнула молнию на своем чемодане и подошла к двери, чтобы открыть ее. ”Брат Юлин, почему ты еще не спишь? «
Хо Юйлинь поджал губы и мягко сказал: “Ты не возражаешь, если я присоединюсь к тебе завтра?”
Хо Яо был застигнут врасплох.
“Я хотел бы взглянуть на место, в котором ты вырос”, — сказал Хо Юйлинь, улыбаясь.
С тех пор как он вернулся домой, Хо Яо помогал лечить его, так что он был не так плох, как раньше. Однако он все еще был немного бледнее обычного.
Хо Яо прислонилась к дверному косяку, размышляя. Она чувствовала, что для него было нормально следовать за ней по пятам. В конце концов, старая госпожа Ян любила компанию, поэтому она помолчала, прежде чем кивнуть. “Интересно, есть ли еще свободные билеты».
Хо Юйлинь знал, что она спросит об этом, поэтому он вытащил свой телефон из кармана и показал ей подтверждение своего рейса.
1
Хо Яо взглянул на свой телефон и увидел, что уведомление было датировано десятью днями ранее. Ее губы дрогнули. Казалось, Хо Юйлинь уже давно планировал вернуться с ней в деревню.
1
Хо Юйлинь увидел странное выражение на лице своей младшей сестры и улыбнулся. «Ладно. Ложись пораньше. Увидимся завтра”.
Как только он закончил фразу, он поднял руку, чтобы коснуться ее головы. Несколько секунд спустя он убрал руку и повернулся, чтобы вернуться в свою комнату по соседству.
Хо Яо не знал, что сказать.
