Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Лю Цянь мягко признал это. “Я знаю».
После того, как Чжао Лянь закончил читать предложение, он вернул его Лю Цяню. Он задумался на мгновение, прежде чем сказал: “Они не обязательно должны быть аспирантами. Пока они могут справиться с этим, я рад рассмотреть их».
Лю Цянь улыбнулся и сказал: “Я думаю, что Хо Яо-хороший выбор. Я планирую привлечь ее к исследовательскому проекту «
Чжао Лянь взглянул на Лю Цяня. Несмотря на то, что он чувствовал то же самое, он не мог не чувствовать раздражения.
Лю Цянь прочистил горло. Он взглянул на красивого молодого человека, сидящего рядом, и сказал: “Профессор Чжао, поскольку у вас гость, я оставлю вас наедине”
Чжао Лянь махнул рукой. Он посмотрел, как Лю Цянь вышел через дверь, прежде чем вернулся и сел на диван. “Приношу свои извинения за то, что заставил вас ждать».
Молодой человек улыбнулся и перестал играть черным кольцом на указательном пальце. Вместо этого он вежливо ответил: “Все в порядке».
Он помолчал пару секунд, прежде чем сказал: “Я подслушал, как ты говорил об исследованиях ЭЛА”.
Чжао Лянь и Лю Цянь говорили на нормальной громкости, так что для мужчины было нормально подслушивать их. Он кивнул и сказал с улыбкой: “Я думаю, что ЭЛ-отличная область для исследований. В настоящее время у нас в университете нет таких исследований”.
Мужчина неторопливо кивнул. “Это, безусловно, имеет большую исследовательскую ценность».
Чжао Лянь взял чайник и налил мужчине еще чаю. Ему пришла в голову одна мысль, и он сказал: “О да. Разве системная биоинженерия не ваша специальность? Что вы думаете о том, чтобы прийти и наставить некоторых студентов?”
Мужчина поднял бровь, не отвечая прямо. “Ты уверен, что это хорошая идея?”
Чжао Лянь улыбнулся. “Конечно, все в порядке. Меня больше беспокоит, что тебе это неинтересно”.
“Конечно, нет”. Мужчина покачал головой и вежливо ответил.
Чжао Лянь полушутя сказал: “В таком случае, тогда все улажено. Я надеюсь, что наши студенты не побеспокоят вас”.
Мужчина тихо признал это, опустив глаза и собираясь с мыслями.
**
У Хо Яо было только два занятия во второй половине дня. После школы она направилась в библиотеку, чтобы поискать какой-нибудь материал.
К тому времени, как она вышла из библиотеки, было уже больше 5:00 вечера. Направляясь ко входу в школу, она посмотрела на свой телефон.
Она получила новое текстовое сообщение.
За это время она почти не просила Чэнь Мина заехать за ней в школу, и ее подвозил кто-то другой.
Ответив на текстовое сообщение Мин Ю, она положила телефон обратно в сумку.
В школе была дорожка, но только учителям разрешалось въезжать в кампус. Машина проехала справа от Хо Яо, когда она выходила.
Хо Яо не замечала этого, пока машина не начала сигналить ей. Наконец она медленно подняла голову и огляделась.
Машина остановилась неподалеку, и окно машины на водительском сиденье открылось, открыв добродушное лицо Чжао Ляна. Он слегка высунул голову. “Хо Яо, куда ты направляешься? Я могу тебя подвезти”.
Мужчина, сидевший на переднем пассажирском сиденье, слегка покосился в окно машины. Он увидел девушку, которую мельком видел несколько дней назад, и удивленно улыбнулся.
Хо Яо остановился. Она поздоровалась с Чжао Лянем, прежде чем тактично отклонить предложение. «спасибо. Все в порядке. Мой друг уже ждет меня у входа в школу.”
“Хорошо», — кивнул Чжао Лянь. Он посмотрел вперед и сказал: “Тогда почему бы мне не высадить тебя у школьных ворот?”
Чтобы добраться отсюда до входа, потребуется не менее пяти-шести минут.
