Том 2 Глава 10 – Сочувствие, Ётаку, дедушка Мицу
«Лин Сян… о чем именно ты думал? Разве это не был просто дух? Кроме того, хотя то, что только что сказал Ётаку, было немного не в порядке, как ты вообще мог согласиться бросить школу? Когда урок закончился, Сацуки нервно дернула меня за рубашку, чтобы помешать мне последовать за классным руководителем, имя которого я только что узнал, в кабинет директора.
Ааа… признать, что я не обращал внимания, было слишком глупо. Я не мог сказать это вслух. Кроме того, кто бы мог подумать, что он попросит меня бросить школу?
— Я… я не брошу школу, не волнуйся.
— Но тогда… почему ты согласился с тем, что сказал Ётаку?
«Я просто… подумал, что то, что он сказал, возмутительно, поэтому я намеренно согласился с ним, просто чтобы пойти с ним к директору и рассказать о нем?» В последнее время мне казалось, что я могу солгать, не моргнув глазом.
«Так вот как оно есть. Но постарайтесь не говорить о нем слишком резко; в конце концов, он наш классный руководитель. Если вы перейдете на его плохую сторону, он усложнит вам жизнь».
Если я перейду на его плохую сторону? Давайте просто уберем гипотетическое «если». Я ему не нравился с самого начала. Если бы мы были в моем старом мире, я бы уже избил его.
— Я понимаю, Сацуки. Спасибо….»
«Привет! Мусор-кун! Торопиться.» Мой классный руководитель Ётаку вернулся и накричал на меня.
Я посмотрел на Сацуки и улыбнулся ей; затем под нервным взглядом Сацуки, презрительными глазами и насмешками остального класса я последовал за Ётаку из класса в кабинет директора.
———————— Кабинет директора
«КО~~КО~~КО~~ (стук)» Ётаку постучал в дверь и посмотрел на меня с сияющей улыбкой.
«Войдите.»
Ётаку открыл дверь. В комнате за столом сидела женщина и составляла какой-то отчет.
«Помощник Ёнечи, я ищу директора. Он дома?
Помощница Ёнечи оторвалась от работы, взглянула на нас и спросила: «К чему это?»
«Ничего серьезного, просто дело, связанное с этим особенным учеником».
«Особенный? Чем он особенный?»
«Его зовут Линь Сян. Он тот бедный ребенок, который не смог вызвать ни одного духа во время утренней церемонии вызова духов. Смотрел ли он на меня с сочувствием, объясняя это?
«Ой? Так это он? Директор действительно думал его найти, но не думал, что вы приведете его сюда. Идите вперед, директор внутри.
«Хм, я понимаю. Помощник Ёнечи, спасибо за помощь. Затем Ётаку обернулся, очень обеспокоенно посмотрел на меня и сказал: «Ах, господин Линь Сян, я… я постараюсь замолвить за вас словечко. Будем надеяться, что директор не будет слишком суров в своем отношении к этому…
Странно, какого черта этот парень делает? Откуда такая внезапная перемена характера?
Как раз в тот момент, когда я с подозрением относился к Ётаку и резкому изменению его отношения, я заметил, что Ётаку украдкой взглянул на помощника Ёнечи. Ах! Значит, он был влюблен в нее?
«На самом деле, как твой учитель, я отчасти виноват в том, что ты стал таким, какой есть. Это мое….»
Планирует ли этот парень продолжать и говорить об этом? Разве он не знает, насколько это отвратительно? Неужели он не понимает, что я, видевшая его поступок, очень хочу его избить?
— Пойдем, мой дорогой старый учитель? Я прервал бесконечную речь Ётаку о том, как он раскаивается.
Ётаку пристально посмотрел на меня и неохотно повёл меня в комнату. Постучав в дверь, мы подождали, пока не услышали голос изнутри комнаты, говорящий: «Войдите», прежде чем открыть дверь и войти внутрь.
Кабинет директора был очень большим, занимавший около ста квадратных метров; Декор комнаты был выполнен в традиционном классическом стиле, с довольно большим количеством антиквариата и множеством книжных полок.
Сидя перед огромным черным столом, директор Идзима Мичита читал какие-то документы, которые держал в руках.
«Старший мастер.» Ётаку отдал почтительное приветствие. У меня от этого мурашки побежали.
«Хм?» В это время директор поднял голову, взглянул на Ётаку, затем на меня, поскольку я стоял прямо за Ётаку.
С улыбкой на лице он встал. Его поведение было мягким и добрым, когда он подошел.
Это был второй раз, когда я видел его. В первый раз Мейко заподозрила, что я демонический самозванец, и напала на меня. В то время он наблюдал за мной за сценой, чтобы убедиться, обладаю ли я какой-либо демонической силой. Позже, после того, как мы прояснили недоразумение, он сказал мне, что был инструктором и, несмотря на разницу в возрасте, был старым другом моего отца, Линь Фана, Мастера Боя. К тому времени, как я покинул офис Мейко, он даже попросил меня часто заходить к нему и навещать его. Вероятно, он считал меня своего рода внуком; это бы объяснило, почему в этот момент на его лице было такое нежное и доброе выражение, верно?
К сожалению, с того раза я к нему не приходил, а прошло уже около двух недель? В то же время я не хотел, чтобы люди думали обо мне как о зануде, которая целовалась с директором.
Между тем, только небеса знали, почему Ётаку вдруг так разволновался. Он подбежал к директору, крепко схватил озадаченного директора за руку и воскликнул: «Директор, хотя я знаю, что у меня могли быть некоторые незначительные достижения, вам не нужно было вставать и приветствовать меня. По правде говоря, как боевой старейшина, ты на самом деле мой кумир».
«Аргх… ты, должно быть… классный руководитель Сян-чана?» Директору было трудно высвободить руку из хватки Ётаку.
«Правильно, верно. Я классный руководитель этого мусора. Чего ждать? Сян-чан? На лице Ётаку было такое выражение, будто он не мог поверить в то, что только что услышал.
«Мусор?» Директор тоже посмотрел на него смущенно.
— Нет… нет… ты меня ослышался. Я пытался говорить на родном языке Линь Сяна, китайском, «Ци Цай». Правильно, это значит необыкновенный талант, гений!» Стараясь сгладить ситуацию, Ётаку не забыл показать мне большой палец вверх!
«О, черт возьми! Этот человек по имени Ютаку, он победил. Он обладатель главного приза, который я вручаю за самую толстую кожу за тысячу лет. Малыш, у тебя здесь очень необычный учитель. Фрид криво улыбнулся мне, предлагая свой комментарий.
«…» Способность Ётаку целовать задницу поразила меня.
Я должен спросить, кто может солгать, не упуская ни секунды, и произнести такие неловкие строки в такой серьезной манере, не покраснев при этом? Э? Подожди, я только что подумал… Думаю, я тоже мог бы так сделать?
«Это правильно? Изначально я хотел пойти и забрать Сян-чана сам, я не ожидал, что ты его приведешь. Вы действительно избавили меня от многих неприятностей. А с другой стороны, что вы, классный руководитель, привели его сюда, что-то случилось?
«Нет, ничего подобного. Я здесь исключительно потому, что успеваемость Линь Сяна в школе была звездной, а сегодня из-за какой-то незначительной проблемы он не смог вызывать духов, что привело его в уныние. Очень жаль. Так! Ради его светлого будущего! Я решил отвезти его в кабинет директора и надеюсь, что директор сможет его немного подбодрить и помочь ему взять себя в руки! Я уже дал ему несколько советов, но он все тот же; Привезти его сюда, это действительно было моим последним средством…
«Ублюдок, пожалуйста! Этот человек… он на самом деле? Что мне надо сделать, чтобы походить на него, чтобы уметь так гладко, так праведно лгать? Это… даже превосходит уровень этого бессовестного Ялиде.
«Проклятый Фрид!!! Думаешь, ты такой только потому, что знаешь несколько матерных слов? Кого вы называете «бессовестным»? Кроме того, как ты мог сравнивать меня, великого бога-дракона, с человеком такого низкого класса?»
‘Я прошу прощения! Сравнивать его с вами определенно было для него оскорблением».
«Вы правильно поняли… Ак?! Ублюдок!!!’
«О, в таком случае я должен поблагодарить вас за ваши усилия. Можешь идти вперед и возвращаться, мне нужно долго поговорить с Сян-чаном. Директор похлопал Ётаку по плечу, и это сделало Ётаку очень счастливым и взволнованным. Он сразу же отдал преувеличенный церемониальный поклон директору и покинул кабинет директора, но не раньше, чем сказал мне: «Лин Сян-кун! Что прошло, то прошло, не зацикливайтесь на этом. Давайте усердно работать для лучшего завтрашнего дня! Ха-ха-ха…»
Он боялся, что я на него наговорюсь, не так ли? Ого… Меня это не беспокоило.
— Сян-чан, садись. После того, как директор сел, он указал на диван перед ним.
«Когда я села, он налил мне чаю. После того, как мы выпили чаю, он нежно улыбнулся мне и сказал: «На самом деле, тебе не нужно так сильно об этом беспокоиться. Честно говоря, когда я впервые услышал об этом, я был весьма шокирован. Ведь подобное произошло впервые.
Конечно, подобное произошло впервые. Давайте будем честными, кто в здравом уме вообще ничего не сделает во время церемонии призыва? Все студенты поставили бы на кон свою жизнь, чтобы почувствовать, вызвать и заключить контракты. Естественно, не было бы никого, кому бы не удалось вызвать духов.
«Но не стоит на этом зацикливаться. Вероятно, это потому, что способности вашего тела еще не полностью пробудились. Разве нет поговорки: «Яблоко от яблони недалеко падает»? Я верю, что твои способности будут не намного слабее, чем у твоего могущественного отца. Вам просто нужно верить в себя».
«Я понимаю… директор».
«Хм?» «Хм», произнесенное директором, прозвучало недовольно.
«Дедушка Мицу…» Я вдруг вспомнил, что раньше он просил меня называть его дедушкой Мицу, когда никого не было рядом.
— Ах… Сян-чан, у тебя есть что-то, о чем ты не можешь рассказать людям?
«Нет.» Что он имел в виду под этим?
«Не воспринимайте то, что собирается сказать ваш дедушка, неправильно. Даже учитывая тот факт, что ваши духовные способности немного отличаются от духовных способностей других людей, они все равно слишком слабы. Может быть, потому, что на это влияют какие-то другие факторы?»
«Э…» Он ведь не говорил о силе драконов, не так ли? Фрид говорил это раньше: люди с высоким уровнем способностей могли почувствовать силу драконов в моем теле. Это было примерно как в прошлый раз, когда Мейко, которая была на уровне мага, смогла почувствовать тонкое изменение в духовной ауре моего тела и в результате заподозрила во мне демона. Я думаю, это произошло из-за силы драконов, верно?
«Ты тоже в этом не уверен? Да ладно, неважно. В этом мире способности человека очень важны, но они не более важны, чем чувства и отношения людей друг с другом. Так что будьте уверены, дедушка не усложнит вам жизнь и не будет говорить о вас плохо. Наоборот, я позабочусь о том, чтобы тебе не о чем было беспокоиться».
«Спасибо, дедушка Мицу».
В этом мире, где духовные способности определяют все, я был тронут тем, что директор, который хотел, чтобы его ученики повысили свои силы, произнес эти слова. Я знаю, что его доброта ко мне не была фальшивой, и ему не было необходимости притворяться, поскольку оба моих родителя давно умерли….
На самом деле, причина, по которой я хотел позвонить тебе, заключалась в том, чтобы обсудить это с тобой, чтобы ты не расстраивался из-за этого инцидента. Но, похоже, ты не так уж расстроен из-за этого. Я рад это видеть».
«Эм, раз уж пришло время следующего урока, если больше ничего нет, могу ли я вернуться в класс?»
«Разве так плохо со мной болтать?»
«Нет нет.»
«Хо-хо! Я пошутил. Продолжайте и не забывайте заходить ко мне почаще. Правда, в прошлый раз, когда я просил тебя прийти ко мне в гости, я думал, что ты будешь здесь на следующий день. Я не мог поверить, что вы заставили меня ждать, причём две недели.
«Ха-ха, я обязательно буду заходить к тебе чаще». Чувствуя смущение, я натянуто ему улыбнулась.
——————————
«С этим старым человеком, Иджима Мичита, в моей книге все в порядке».
«Да, он был инструктором моего отца, а также его хорошим другом».
«Человеческие существа — довольно интригующие организмы. Они обладают различными видами эмоций и желаний. Они могут быть злыми, но могут быть и добрыми».
«То, что вы там сказали, было действительно глубоким. Ах да, Фрид, послезавтра будут выходные. Нужно ли мне готовиться, прежде чем отправиться в Мир Демонов?’
— Никакой подготовки не требуется. Поскольку я знаю, что вы не собираетесь брать с собой духа воды, вам не нужно ничего готовить. Ялиде, администратор Мира Демонов, будет вашим проводником и поможет вам избежать любых демонов».
‘Ой? Это действительно потрясающе».
———— Класс
Все уставились на меня, когда я вошел в класс; это заставило меня чувствовать себя довольно некомфортно. Более того, когда Ётаку, читавший классу ключевые моменты поднятия настроения, увидел меня, у него тут же расплылась отвратительная ухмылка…
— Линь Сян-кун, быстрее, садись. Каждый! Позвольте мне сказать вам! Вы не можете запугивать Линь Сян-куна только потому, что у него нет духа. Если я узнаю, что кто-то из вас издевается над ним, ВЫ можете догадаться, ЧТО может с вами случиться.
Весь класс был ошеломлен, и мне, знавшему, что произошло, захотелось рассмеяться. Будь ты проклят, Ётаку, изменение твоего отношения было слишком резким, не так ли? Всего лишь минуту назад ты кричал на меня, называя меня мусором… но, вспоминая, как ему удалось превратить «мусор» в «гения». Это было определенно весело.
Когда я вернулся за свой стол, Сацуки весело посмотрела на меня. Камики тоже бросила на меня быстрый взгляд, но ее взгляд был полон подозрения. «И все ученики мужского пола задавались вопросом: почему этого куска мусора не выгнали из школы?» Может быть, между ним и директором что-то происходит? Как запретная любовь?
Ак…. Что касается того, о чем думали мальчики в классе, то это был подтекст, предоставленный этим чудаком Ялиде, который притворялся, что говорит как одноклассник.
Сацуки украдкой протянула мне записку, в которой было написано: «… хотя я не знаю, что произошло, я просто рада, что с тобой все в порядке. После занятий ты должен мне все рассказать.
———— После занятий
По какой-то неизвестной причине, как только урок закончился, Сацуки подошла ко мне и крепко прижалась ко мне. Все остальные ученики в классе, которые только что заключили контракты со своими духами, вызывали их духи, чтобы улучшить свои отношения с ними, почему этой девушке не нужно было это делать?
«Лин Сян… Сян, ты можешь рассказать мне, что произошло?» Во взгляде Сацуки произошли некоторые изменения. Разве оно не выглядело более нежным, чем обычно? Это было мое воображение?
«Эм… Как бы это сказать? На самом деле мой отец был учеником директора Идзимы, и они тоже были хорошими друзьями друг с другом».
«Твой отец? Кстати, я никогда не слышал, чтобы ты говорил о своем отце.
«Эээ… Моего отца звали Линь Фань…»
«Он ведь не был тем знаменитым Боевым Техником, Линь Фаном, жившим тринадцать лет назад, не так ли?»
«… верно, одно и то же. Как вы, возможно, уже знаете, мой отец погиб в бою вместе с моей матерью…» Думая об отце и матери, это немного задело. Несмотря на то, что я путешествовал в эту альтернативную реальность, я все еще жил без родителей….
«Сян… не говори больше, я понимаю. Поскольку у твоего отца и директора были такие хорошие отношения, тебя не выгнали из школы из-за обвинений и клеветы Ётаку, верно? Будучи умной, Сацуки сразу поняла ситуацию.
«Верно! Если бы я бросил школу, что мне делать, если я больше не смогу видеть Сацуки?» Я улыбнулся и ущипнул Сацуки за нос, похожий на пуговицу.
