Глава 287–287: Несправедливое зарабатывание денег
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Почему у ее дома сельхозугодья?»
«Ой? В городе Тяньшуй также есть сельскохозяйственные угодья. Приятно есть овощи, выращенные самостоятельно. Пойдем, я тебя проведу.
Оба прибыли на поле. «Ух ты, я впервые вижу такое сельское хозяйство. Похоже на цветы. Это овощное поле, но оно так красиво устроено. Что это?»
«Баклажан. Это зеленая фасоль, огурцы, китайский чеснок, клубника, чеснок, зеленый лук и имбирь».
— Подожди, а как ты все узнаешь?
«Когда ты выйдешь замуж, тебе придется заниматься сельским хозяйством. В противном случае благосклонности свекрови вам не добиться.
«О боже, ты похожа не на окружную принцессу, а скорее на деревенскую девушку».
«Я бы предпочла быть деревенской девушкой. Даже если ты не веришь тому, что я говорю, ты должна выйти замуж за Юнэр. Есть только преимущества, никаких недостатков».
Сяо Цинлин поджала губы: «Брак — это серьезное дело. Мои родители решат. У меня сложилось хорошее впечатление о Юнэр, но я не могу случайно последовать твоему совету.
«Конечно. Если вы оба пожелаете, я как сваха официально посещу обе семьи. Давай обсудим это официально?»
Сяо Цинлин покраснела и не стала продолжать тему.
Молчание означало согласие. Мисс Му, воспользовавшись случаем, сначала проконсультировалась с Цяо Май. Видя, что свекровь не возражает, она попросила сваху поехать к семье Сяо для официального предложения.
Когда семья Сяо услышала, что это новая популярная семья Юань и что она будет единственной женой, они, естественно, были довольны.
Итак, сваха отправилась к семье Цяо. Поскольку обе семьи были заинтересованы, они встретились при посредничестве свахи.
Они позволили двум детям поговорить наедине, и их помолвка была заключена. Официальное предложение будет сделано после императорского экзамена. За это время все уделили этому вопросу большое внимание.
В этот ответственный момент столица была переполнена людьми.
Каждая гостиница была полна. Няня Цзинь вернулась домой с Лин’эр и пошла на задний двор, разочарованно глядя на Цяо Май.
«Мама, в столице слишком много людей. Здесь не так тихо, как в маленьком городке.
«Разве это не потому, что ученые приехали на экзамен? В чем дело? «Нет подходящих витрин. Что нам делать, мама?»
Цяо Май вывела их во двор и огляделась. «Как насчет того, чтобы построить здесь нашу витрину? Могу открыть продуктовый ларек в столице. Ты можешь использовать левую сторону, а я — правую».
«Хе-хе, сколько времени займет постройка?» «Максимум два месяца. Это всего лишь одна витрина. Это будет быстро».
«Тогда я пойду в брокерский центр?»
«Вы можете доверить это им. Я найду место, и тебе, молодой девушке, будет удобно иметь свой магазин дома».
«А нам будет удобно?»
Именно так, во время подготовки Чуаньэр к императорскому экзамену, семья Цяо начала строительство витрины магазина.
Брокерский центр придавал большое значение этой задаче, надеясь увидеть в строительстве новые материалы. Но, к сожалению, их не было!
Бригадир тихо спросил и был разочарован, узнав от Цяо Мая, что материалы были импортированы из-за границы и были израсходованы. Даже если кто-то хотел купить по высокой цене, их не было. Это разрушило надежды некоторых людей.
26 марта Юань Цзяци, Цяо Май, старый мастер и госпожа Ван, Фэнъюнь и Линъэр встали рано, чтобы отправить Чуаньэр в экзаменационный зал.
Он был единственным в семье, кто сдавал экзамен. Если бы он прошел как стипендиат дани, старый мастер Ван мог бы спокойно уйти на пенсию.
Увидев, как Чуаньэр вошел в экзаменационный зал, Фэнъюнь пошел заниматься своими делами, старый мастер Ван сопровождал старую госпожу Ван, чтобы навестить знакомых, а у Юань Цзяци также были официальные обязанности.
У входа в экзаменационный зал остались только Цяо Май, Лин’эр и няня Цзинь.
«Мама, у них всех есть дела. Почему бы нам не пойти и не исследовать?»
Думая о медицинском зале в городе Тяньшуй, Цяо Май схватила Лин’эр за руку. — Ладно, давай прогуляемся.
Сначала она отвела двоих в медицинский зал. У стойки она спросила:
«Владелец магазина, у вас есть жаропонижающие лекарства для детей?»
«Да, это один таэль серебра за пакет».
Выражение лица Цяо Май постепенно потемнело: «У тебя есть лекарство от кашля?»
«Да, это тоже один таэль серебра за пакет».
«Дайте мне по одному.’N(O)v3l-/BJn была первой платформой, представившей эту главу.
«Хорошо.»
Владелец магазина упаковал лекарство, а няня Джин передала ему два таэля серебра. Цяо Май приняла лекарство и вышла.
У входа в медицинский зал она открыла пакеты, понюхала их и попробовала. Это были два рецепта, которые она отдала.
Итак, два рецепта, которые она раздала бесплатно, теперь использовались этими недобросовестными людьми для получения прибыли и по непомерным ценам.
Блин. Один таэль серебра за пачку – как бедные семьи могли себе это позволить? Этот чертов парень уверял ее, утверждая, что посвятил рецепты служению людям.
Она какое-то время была занята, и в момент пренебрежения все обернулось вот так.
Подавив недовольство в своем сердце, Цяо Май сопровождала Лин’эр бродить по столице. У Линъэр не было склонности покупать вещи; ей нравилось рассматривать только редкие предметы, поэтому по пути они не делали никаких покупок.
Все трое были одеты просто. Няня Цзинь вела Лин’эр впереди, а Цяо Май следовала за ней, заложив руки за спину, играя роль их телохранителя.
Несмотря на то, что она выглядела скучающей и бродила позади них, ее сердце было холодным, как лед.
Она не спрашивала о медицинском зале Мин Рен и не знала, кто за этим стоит.
Но учитывая то, как владелец отнесся к ее рецепту, она не будет винить себя за безжалостность.
Во время этой поездки она заметила, что у входа в медицинский зал Мин Рен даже на их карете была небольшая отметка.
Лю!
Те, кто мог открыть медицинский зал во времена династии Мин, как правило, были выходцами из медицинских аристократических семей. Такие семьи обычно были королевскими врачами и должны были иметь прочную репутацию.
Днем они не вернулись домой на обед и нашли грандиозную чайную, где можно посидеть, отдохнуть, поесть, выпить и понаблюдать за окрестностями.
Няня Цзинь объясняла все Линъэр, пока Цяо Май пила чай и осматривала окрестности.
Чайный домик в это время был пуст. Те, кто питался правильно, сюда на обед не приходили. Единственными здесь были люди, у которых было слишком много свободного времени.
В ресторанах происходили деловые дискуссии. Тем не менее, было несколько столиков с гостями.
Эти годы воспитания ребенка наделили Цяо Май терпением. Несмотря на то, что внутри она была в ярости, на поверхности она оставалась спокойной.
Прошел целый день, а в чайхане она не услышала ничего необычного.
Когда все трое вернулись домой, Юань Цзяци случайно завершил свои обязанности.
Муж и жена сели и болтали. «Муж, ты знаешь, кто открыл медицинский зал Мин Рен?»
«Врач Лю, королевский врач, который служит только императору. Он происходит из медицинской аристократической семьи.
«Как и ожидалось.»
— Что случилось, жена?
«Год назад врач из их медицинского кабинета попросил у меня два рецепта: один от лихорадки, другой от кашля. Они утверждали, что хотят сделать что-то практичное для простолюдинов. Когда я утром пришел к ним в медицинский кабинет, небольшой пакетик стоил один таэль серебра.
«Это так дорого?»
«Да, взяв рецепты, которые я им дал бесплатно, и несправедливо заработав деньги. Это подло!»
«Жена, не будь импульсивной. Я слышал, что врач Лю — хороший человек». — Ты боишься, что я убью его?
«Нет, я имею в виду, давайте сначала понаблюдаем. Если это он, смерть будет слишком милосердна.
Цяо Май прищурилась, и Юань Цзяци быстро налила ей чашку чая. «Я думаю, что человеческая жизнь драгоценна. Мы можем провести тщательное расследование, а затем принять решение о смертной казни».
«Хм, как мы можем позволить им так легко умереть? Пока на границе идет война, медицинский центр Мин Рен не предпринял никаких действий. Это всего лишь инструмент для зарабатывания денег, не более того. Какая шутка о служении людям!»
Юань Цзяци видел, что его жена разозлилась и, естественно, не отзывалась хорошо о медицинском зале.
Той ночью он проснулся посреди ночи и увидел рядом с собой пустую кровать. Он знал, что его жена собирается сделать шаг.
Поэтому он зажег свечу и всю ночь просидел за столом, читая и ожидая жену.
Рано утром вошел человек.
— Почему ты не спал?
«Я жду тебя.»
«Если я выйду, просто посплю. Я просто гуляю, никого не убивая». «Это так?»
«Медицинский зал Мин Рен — не единственный медицинский зал. Оба рецепта я отдала. Я хочу посмотреть, как семья Лю справится с этим».
Юань Цзяци вздохнул с облегчением… «Понятно!»