Глава 371-371: Уединение во дворце
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Пока в резиденции наследного принца царило оживление, в Lucky Garden также шло оживленное празднование.
К всеобщему удивлению, Цзямэй внезапно почувствовала боль в животе.
Обеспокоенная, Чуаньэр отнесла Цзямэя обратно в павильон Хайчуань, за ней следовали Цяо Май и другие.
Управляющий быстро нанял акушерку, а Цяо Май приказала горничным подготовить родильную палату.
Осмотрев пульс и живот Цзямэй, Цяо Май заверила всех, что ребенок расположен хорошо и не слишком пухлый. Ожидались нормальные роды.
Через полчаса пришла акушерка. Цяо Май осталась внутри, сидя рядом с Цзямеем. Она держала ее за руку, объясняя, на что следует обратить внимание во время родов.
Цзямэй, которого баловали с детства, нашел боль невыносимой. Она плакала и кричала, но кивала, слушая инструкции акушерки.
Стоит ли говорить, сколько сочувствия и сострадания оно вызвало у всех.
Цяо Май вздохнула. Даже если Бессмертный родит, такие испытания были неизбежны. Никто не мог заменить ее в эти минуты.
Через два часа по комнате разнеслись крики новорожденного. Цзямэй родила сына семье Цяо. Через четверть часа она родила второго сына.
Цяо Май взяла обоих младенцев на руки и осторожно положила их в подготовленные кроватки.
«Цзямей, ты родила семье Цяо двоих сыновей. Спасибо за ваш труд.»
«Это то, что я должен сделать».
Подойдя к кровати, Цяо Май нежно коснулась лба Цзямэй и дала ей таблетку.
«Хорошо отдохни и вздремни. Я приготовила питательный суп. Выпей немного позже.
Цзямэй послушно улыбнулся: «Да, мама».
После того, как акушерка закончила свою работу, Цяо Май вручила ей серебряную купюру. «Спасибо за ваш труд. Присоединяйтесь к празднованию заранее и выпейте чашку поздравительного вина. »
«Спасибо, мадам Цяо».
Когда акушерка ушла, в комнате осталась только служанка Цзямэй. Цяо Май встала и вышла на улицу.
Увидев, что люди смотрят на нее, она сказала: «У нее были мальчики-близнецы. Давайте все отправимся на праздник. Немного прохладно. Детей я не выведу».
«Поздравляю с двойной радостью! Вы обеспечили будущее семьи Цяо».
«Давайте отпразднуем вместе. Никому не разрешается уйти, пока мы все не напьемся».
Император и императрица услышали эту новость и после банкета сразу же поспешили в Lucky Garden. Они не возражали против кровавости родильной палаты; их внимание было сосредоточено на Цзямэй и новорожденных.
Чем больше они смотрели на двух мальчиков, тем счастливее становились. Новорожденным император даровал титулы, сделав их уездными князьями.
Титулы будут определены позже, когда они будут названы, но сейчас это было устное обещание, подарок детям при их первой встрече.
В первый день марта Lucky Garden приветствовал двойное счастье — брак и внуков.
Королевская семья не стала исключением: они одновременно праздновали свадьбу дочери и приветствовали внуков.
Той ночью Юань Цзяци выполнил свою задачу дедушки детей, назвав их Юань Бэйчэнь и Цяо Тяньсюэ. Эти имена были вдохновлены Севером.
Юань Цзяци вздохнул с облегчением, когда Цяо Май не стал возражать против того, чтобы один из детей сохранил его фамилию.
Теоретически Чуаньэр должен был принять фамилию Цяо, но Цяо Май не возражал и настоял на том, чтобы он сохранил фамилию Юань. Теперь, с рождением двух сыновей, им было правильно носить фамилию Цяо.
Для Цяо Май это не имело значения. Дети были не ее родословной, и к фамилии она особо не привязывалась.
Единственный, кто разделял ее родословную, женился на ком-то другом, и этот факт никому не был известен, пока она не раскрыла его.
Выбрав подходящие имена, император издал прокламацию, в соответствии с наследственной системой даровав титул принца графства Чэнь одному сыну и принца графства Сюэ другому.
Надо сказать, что указ императора является особенным только для семьи Цяо.
Празднование возвращения домой Линъэр и наследного принца было грандиозным: несколько карет были наполнены подарками, часть из которых была подарена Цзямэй и ее детям. Другая часть служила данью уважения Цяо Май и Юань Цзяци.
Празднование в резиденции Цяо Мая было оживленным. Наследный принц сообщил своим родственникам, что он и Линъэр скоро будут жить в Восточном дворце на территории дворца.
Поскольку наследный принц будет заниматься государственными делами, наследная принцесса будет сопровождать его, и они смогут свободно перемещаться между Восточным дворцом и резиденцией наследного принца.
Тем временем старый император прокладывал путь наследному принцу. Он переселил дворцовых супруг с сыновьями в поместье их сына.
Эти приготовления, которые должны были быть осуществлены после его выхода на пенсию и восшествия наследного принца, были ускорены из-за его нетерпения.
Почувствовав, что в его гареме слишком много женщин, он решил отослать их, пока он еще был рядом.
Супруги из холодного дворца были отправлены в монастырь, а те, у кого не было детей, могли покинуть дворец, если пожелают, получив сумму серебра на пенсию.
Те, кто предпочитал остаться во дворце до выхода на пенсию, испытывали сокращение своего ежедневного продовольствия.
Кроме того, свободу получила группа старших дворцовых служанок. В результате во дворце стало менее многолюдно, а многие здания остались пустовать.
С другой стороны, императрица проявила ленивый подход и передала управление задним дворцом Линъэр.
Поскольку дворец теперь состоял только из нее и Лин’эр, среди женщин больше не было конкуренции за благосклонность. Стремясь к более здоровому образу жизни, император дистанцировался от интимных отношений с супругами.
В свободные минуты императрица часто вздыхала, выражая свои чувства. Хотя у нее была только дочь, она казалась более образованной, чем сыновья другой супруги.
В то время как сыновьям приходилось соперничать и соревноваться, ее дочь вышла замуж за человека из хорошей семьи, закрепив свое положение и завоевав исключительное расположение.
У нее родился сын, который дослужился до должности наследного принца и женился на способной невестке из известной семьи. Императрица оказалась в беззаботном состоянии. Она наслаждалась роскошью узнавать о здоровье и долголетии вместе с императором. Жизнь не могла быть для нее прекраснее.
Шли дни, погода становилась теплее, и Цзямэй вскоре оправилась от послеродового периода. Всякий раз, когда у нее было свободное время, она приводила детей в павильон Юэсян, чтобы пообщаться со свекровью.
Пока император занимался дворцовыми делами, он передал все государственные дела наследному принцу. Большую часть времени он проводил неторопливо, часто посещая Lucky Garden, чтобы приятно провести время с семьей, иногда оставаясь там на несколько дней.
Во время этих визитов он даже узнал о правильных методах лечения от Цяо Май.
Цяо Май обучал императора и императрицу набору боевых искусств. Каждое утро они практиковали этот распорядок дня, прежде чем заняться другими делами.
Они вели дисциплинированную жизнь. Император понял, что, помимо еды, его здоровье значительно улучшилось за дни, проведенные в Счастливом саду по сравнению с дворцом.
Поскольку их пребывание в Счастливом саду становилось все дольше, император и императрица стали неохотно уезжать. Цяо Май не прогнала их.
В любом случае, комнат там было много, так что они могли оставаться там столько, сколько захотят.
В свободное время они собирались, чтобы обсудить чайную культуру. Не особо вникая в эту сферу, Цяо Май обратился за советом к мастерам чая.
Видя приближение сезона дождей, император забеспокоился о каналах, вырытых в предыдущие годы.
«Свекровь, приближается сезон дождей. Я беспокоюсь о людях на юге. Как насчет того, чтобы позволить Цзяци взять длительный отпуск и отправиться на юг?
вместе для инспекционной поездки?
«Вы доверяете ему единолично решать государственные дела?»
«Во дворце есть зверь-хранитель, а у вас здесь есть овца и белка.
В столице не должно быть никаких проблем, верно?»
«Конечно. L1tLagoon стала свидетелем первой публикации этой главы на N0vel—Biin.
«В таком случае, чего мы ждем? Хоть я и суверен этой страны, я не путешествовал по своей территории. Давайте воспользуемся этой возможностью, чтобы исследовать. Кроме того, Руиэр нечасто бывала на улице. А не ___ ли нам?»
Император посмотрел на Цяо Мая с надеждой. «Боишься путешествовать один?»
«Хе-хе, рядом с тобой я чувствую себя спокойно даже без охраны».
— Хорошо, тогда мы не будем брать охрану?
«Это не годится. Нам нужен кто-то, кто позаботится о нас. Я привык к этому. Ты не можешь позволить мне готовить и разводить огонь в пустыне. Я не так молод, как ты». «Без физических упражнений у вас будет плохое здоровье».
— Императрица может привести двоих, и я принесу двоих. А что насчет тебя и Цзяци? «Мы ничего не принесём. Мы можем сделать все сами».
«Тогда решено. Мы отправимся на юг через три дня. После этого мы сможем исследовать Север по воде. Я никогда не видел снега».
«Хорошо!»
Цяо Май уступила императору, который настоял на включении ее в свои планы. Однако ей также хотелось выйти и расслабиться, и это была хорошая возможность путешествовать с мужем, совершая поездку по огромной династии Мин. После этого она уйдет в уединение.
Она не собиралась оставаться в столице и предпочла вернуться в
Город Тяньшуй..
