Глава 59: Это мой отец
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
После того, как Цяо Май открыла свой ларек, она привлекла внимание со всех сторон. Однако это не помешало ее бизнесу. Вместо этого ее малый бизнес стал еще более процветающим.
Дела продолжались в течение всего дня, и она не бездействовала.
В полдень Юань Цзяци приготовила дома и даже попросила Фэнюнь прислать ей это.
Она доела белый рис и жареные овощи.
Когда пришло время закрывать прилавок, Юань Цзяци подошел лично. Он толкал тележку, ведя себя как хороший муж.
Он не действовал, поскольку был благодарен Цяо Май за помощь. Он был благодарен Цяо Май за жертву.
Он выбрал Цяо Май из собственного эгоизма. Все хорошее, что он сказал о Цяо Май, было поверхностным.
Он был красив, трудолюбив и заботился о своей семье. У него не было плохих увлечений, и в глазах барышень он был хорошим человеком.
Женщины постоянно бросали на него кокетливые взгляды, что его очень раздражало.
Однако Цяо Май посмотрел на него, как на обычного человека. Она вообще не испытывала к нему никаких чувств. В сочетании с характером Цяо Мая и срочностью того, что его семья заставила его, он попросил Цяо Мая о помощи.
Он не ожидал, что она просто задаст ему несколько вопросов, прежде чем попытаться спасти его. Ей было все равно.
Более того, он заметил, что она согласилась помочь ему не потому, что была заинтересована в нем, а потому, что искренне помогала ему.
Поэтому ему пришлось относиться к ней искренне и отплатить ей за его спасение.
Увидев, что Юань Цзяци пришел закрыть прилавок вместе с Цяо Май, владелец магазина Лу почувствовал удовлетворение. Она знала, что этот человек был хорошим человеком.
В противном случае он бы оставил детей дома и пошел развлекаться.
«Зять, ты должен хорошо относиться к моей сестре».
Юань Цзяци кивнул продавцу Лу. «Я обязательно буду хорошо относиться к своей жене».
Цяо Май почувствовал себя чрезвычайно расслабленным, когда вернулся домой и еда была готова.
«Большое спасибо!»
«Пожалуйста. Давайте жить дружно и помогать друг другу». «Хорошо, раз уж все здесь, я кое-что скажу».
«Говорите пожалуйста.’
«Сейчас у нас больше людей, поэтому не может быть так, как раньше. Без правил это будет несправедливо. В будущем я буду платить тебе десять таэлей серебра каждый месяц, чтобы ты мог заботиться о семейных делах».
«Я могу это сделать. Мне всё равно нечего делать дома. Я просто преподаю и копирую книги».
«Да, в эти десять таэлей серебра входит еда, одежда и чернила для детей.
Если этого недостаточно, ты можешь мне сказать. Вам не придется за это платить самостоятельно». «Я куплю свое и Чуан Эр».
«Незачем. Вы можете помочь мне облегчить мое бремя, выполняя работу по дому. Я могу сосредоточиться на зарабатывании денег на улице».
Юань Цзяци подумал об этом и не стал вести себя претенциозно. «Хорошо.»
«В будущем, когда Фэнъюнь, Юньфэн и я будем бегать трусцой и тренироваться, вы с Чуаньэр также должны вставать и тренироваться. Только имея крепкое телосложение, можно не бояться ветра, дождя, бедствий и болезней».
Выражение лица Юань Цзяци изменилось. «Это даже лучше.» Первый экземпляр этой главы был доступен по адресу N0v3l.Bin.
«Наконец, что бы я ни делал, если вы хотите поддержать меня, помогите мне. Если не хотите меня поддерживать, то стойте в стороне и не вмешивайтесь. Последнее слово в моих делах остается за мной, а последнее слово в ваших делах — за вами».
«Без проблем!»
На месте Цяо Май достал десять серебряных таэлей и положил их в тканевый мешок, а затем передал его Юань Цзяци.
«Я запишу все расходы по одному».
«Хорошо.»
«Тогда давай поедим. В дальнейшем, когда меня не будет дома, вы с ребенком будете готовить. Когда я буду дома, я сделаю это».
Теперь она была главой семьи. Когда она двигала палочками для еды, это могли делать только остальные.
Лил Чуаньэр посмотрел на Цяо Мая с улыбкой в глазах.
«Мать, Большой Брат и Второй Брат больше не называют моего отца «Учителем». Звонили с «Отцом»!»
«Ну, ты тоже меня называешь «Мама», да? Почему? Тебе одному разрешено называть меня «Мать», а ему нельзя называть его «Отец!»
«Разве он не мой отец?»
«Я все еще их мать. Почему бы тебе в будущем не называть меня «тетя»? Тогда они смогут называть его «Учитель».
Чуан Эр нахмурилась и неохотно сказала:
«Хорошо, ради матери, я позволю им называть его «Отцом».
«Ха-ха!»
Пока они ели, маленький двор был наполнен смехом. Госпожа Чен, которая была по соседству, очень расстроилась, когда услышала это. Она действительно сожалела, что не призналась Юань Цзяци раньше.
Ночью Цяо Май все еще спала в космосе. Последние два дня она бездельничала, поэтому сегодня вечером она заполнила пустое пространство.
Пришлось посадить немного репы, чеснока, лука и т. д., а древесные породы пришлось посадить позже.
У нее в морозилке лежали почти все фрукты с фруктовых деревьев. Орехи она пока есть не могла, но специй у нее на полках было предостаточно. Она все еще могла делать с них копии, когда использовала их, поэтому не торопилась.
Она думала об этом. Если бы зимой были люди, продающие цукаты из боярышника, она бы их не продавала. Если бы их не было, она бы добавила засахаренные боярышники.
Жареный сладкий картофель, вареная кукуруза, пряный арахис и пряные перепелиные яйца. Эти пятеро были хороши.
Владелец магазина Лу убедил ее купить магазин, но в городе не было пустого места. Все было занято. У нее не было недостатка в деньгах, поэтому она пока обходилась ими.
Она чувствовала, что открыть ларек интереснее, чем открыть магазин. В холодный день к ее ларьку могли прийти купцы с Юга и Севера и съесть горячий сладкий картофель, вареную кукурузу, арахис и перепелиные яйца, не слезая с лошадей. Насколько это было хорошо?
С наступлением сентября людей, покупающих арбузы, стало меньше, но они все же были.
Постепенно на рынке появилась некоторая сельскохозяйственная продукция. Были еще свежий арахис и сладкий картофель, но они продавались не так хорошо, как она.
На рынке также появилось много горной продукции.
Иногда, когда она видела свежие, она покупала их, но в большинстве из них были дырочки от насекомых, что ее очень расстраивало.
Недавно в городе Тяньшуй появился сорт хурмы. Он был размером с жернов и выглядел аппетитно.
В ее пространстве этого не было. Хурма была хорошей вещью. Они представляли собой пищу на основе щелочей и были полезны для организма.
Поэтому она покупала их всякий раз, когда видела. Более того, она покупала их в больших количествах. Она уже договорилась с продавцом, что, пока они хорошие, она купит их все. Поэтому продавец отправлял их ей по одному.
Она приняла их всех.
Она купила несколько больших банок и наполнила их теплой водой. Затем она замочила твердые семена в нескольких банках и закрыла их. Остальное она передала Юань Цзяци и детям.
Она попросила его помочь сделать несколько полок, срезала с хурмы внешнюю кожуру, а затем подвесила их нитками. Повесив их на улице, чтобы они высохли естественным путем, она планировала превратить их все в сушеную хурму.
Нити хурмы походили на маленькие фонарики и выглядели особенно красиво.
Она заметила, что во времена Великой династии Мин такого не было. Это была возможность для бизнеса.
В маленьком дворике, пока было место, его развешивали повсюду.
Чуан Эр была жадной. Несмотря на то, что Цяо Май сказал ему, что это очень вяжущее средство, он не поверил этому. Когда Цяо Мая не было рядом, он тайно откусывал. Когда он это выплюнул, то чуть не заплакал. Юань Цзяци не знал, смеяться ему или плакать.
Шесть дней спустя Цяо Май открыла запечатанную банку. Она достала одну и постирала. Она очистила его и разрезала на кусочки. Она взяла кусочек и попробовала его.
Оно было хрустящим, сладким и вкусным.
Затем она вымыла еще несколько штук, разрезала их на кусочки и позвала всех попробовать.
«Вкус неплохой. По сравнению с другими фруктами у него другой вкус».
«Я купил их по две медные монеты за кошку. Как насчет того, чтобы продать их по пять медяков за кошку?
«Кто-нибудь это покупает?»
Цяо Май усмехнулась. «Кто из старых клиентов не дал бы мне лицо? Такое питание полезно для их здоровья. Они должны это купить».
«Я не силен в бизнесе».
Цяо Май нашла большую миску и взяла немного хурмы, чтобы почистить ее. Затем она попросила сына принести две корзины и вытереть рисовую шелуху одну за другой полотенцем.
«Фэнъюнь, иди и принеси корзину продавцу Лу».
«Да, мама.»
«Юньфэн, иди и отправь корзину тете Чен и скажи им, как ее есть. Вы двое пойдете вместе и вернетесь вместе».
— Я тоже пойду. Чуан Эр поспешно последовала за ними. Юань Цзяци тоже поспешно встал и последовал за ним.
«Я волнуюсь, так что давай пройдемся вместе. В наши дни процветают торговцы людьми, а трое детей еще не старые».
«Хороший!»
