Глава 292: Подвеска Цилинь
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Цзяо’эр почесала голову. «Я просто хочу, чтобы ты посмотрел, хорошо ли я справился».
Владелец магазина Цянь выглядел как старик-пенсионер и с удовольствием пил чай с молоком. Он с гордостью посмотрел на дочь.
Сяосяо не скупилась на похвалу. Она высоко оценила Цянь Цзяоэр и даже научила ее готовить новый напиток. Это чрезвычайно взволновало Цзяоэр. Утешив своего поклонника, Сяосяо рассказала о цели своего визита сегодня. «На самом деле, я сегодня здесь, чтобы найти продавца Цяня».
Продавец Цянь был в замешательстве. «Мне?»
Сяосяо достал залоговый билет. «Честно говоря, я хочу спросить продавца Цяня, помнишь ли ты это».
На лице владельца магазина Цяня мелькнула ностальгия, когда он увидел название магазина на залоговом билете. Однако он был немного ошеломлен, когда увидел, что было на залоговом билете.
Внимательно осмотрев его несколько раз, он, наконец, узнал копию нефритового кулона на залоговом билете, который пожелтел от времени и не смог увидеть его первоначальный вид.
«Это…»
Честно говоря, у Сяосяо не было особой надежды найти эту вещь, поэтому она уже морально была готова вернуться с пустыми руками. Неожиданно продавец Цянь сказал: «Разве это не кулон Цилинь?»
Сяосяо не смогла увидеть никаких следов Цилиня в этой неполной копии, поэтому была очень удивлена. «Продавец Цянь, у тебя хорошая память».
Владелец магазина Цянь почесал голову. «Это не так уж и хорошо. Я помню это главным образом потому, что…»
Цзяоэр, который торопливо отправлял Сяосяо еду и напитки, подошел посмотреть. «Э? Не это ли приданое ты приготовил для меня, отец?»
Владелец магазина Цянь пристально посмотрел на свою дочь, которая сделала его гордым и беспомощным. «Почему ты все говоришь!»
Сяосяо потерял дар речи.
Владелец магазина Цянь сказал ей: «Г-жа Нин — благодетельница моей семьи, поэтому я не буду скрывать это от вас. На самом деле, в моем магазине очень много вещей. Прошло много лет, поэтому я не могу все четко вспомнить. Однако после того, как я получил этот нефритовый кулон, мне удалось кое-кого оценить его цену. Этот нефрит редкий и по скромным оценкам стоит от 700 до 800 таэлей».
Сяосяо спросил: «Тогда почему ты его не продал?»
Владелец магазина Цянь был немного смущен. «Честно говоря, меня в то время не было рядом. Продавец не особо раздумывал и принял предложение. Позже я спросил и услышал, что человек, пришедший к нему, был обычным человеком. Похоже, он был не из семьи, в которой могли быть такие хорошие вещи. Я думал, что у него может быть незаконное происхождение, и боялся вызвать проблемы. Как я мог осмелиться продать его?»
«Хотя спустя долгое время все еще было спокойно, я не слышал, чтобы какая-либо большая семья что-то потеряла после расспросов. Первоначальный владелец так и не пришел его выкупить. Я подумал, что у моей семьи не было реликвии, поэтому… я сохранил ее себе.
Позже, видя, что Цзяоэр медленно взрослеет, он подумал о том, чтобы подарить дочери что-нибудь на память. Эту вещь ей лучше было сохранить. Оно не должно было привлекать внимание, но должно было быть ценным. Подумав об этом, было ли что-нибудь более подходящее, чем кулон Цилинь? Следовательно, оно, естественно, стало приданым Цзяоэр.
Что касается ее происхождения, Сяосяо прямо сказала: «Дядя Цянь, я буду с тобой честен. Человеком, который тогда пришел продавать нефритовый кулон, был мой дедушка, но он украл его из моего дома. Более того, это очень важно для меня».
Прежде чем она успела закончить говорить, Цянь Цзяоэр, которая только что ушла, поспешно побежала обратно с деревянным ящиком в руке. «Сестра Сяосяо, вы об этом говорите?»
Владелец магазина Цянь также подтолкнул коробку Сяосяо. Они оба не выглядели так, будто принуждали себя. Сяосяо не мог удержаться от смеха. Она почтительно поклонилась продавцу Цяню и его дочери. «Спасибо.»
Конечно, ей пришлось взять их, но она не могла взять их бесплатно. Сяосяо проследила за рыночной ценой и заставила лавочницу Цянь отдать ей 800 таэлей серебряных банкнот, прежде чем она согласилась забрать нефритовый кулон. Владелец магазина Цянь не мог отказаться и мог только взять это. Он лишь напомнил Сяосяо: «Тогда я слышал от мастера, что оно, скорее всего, придет из Имперской столицы».
Сяосяо помнила это в своем сердце. Вернувшись домой, она взяла в руки нефритовый кулон и долго изучала его.
Было ли это тем, что могло раскрыть ее личность?
Если бы был шанс, стоит ли ей отправиться в столицу Империи?
Она подозревала, что ей повезло. В противном случае ей бы не дали то, о чем она так много думала. Она только подумала о поездке в имперскую столицу, когда к ней пришел судья округа Шэнь.
«Его Величество хочет увидеть человека, который посадил рис. Кого послать вашей семье?»
Нин Фэннянь и госпожа Сун не смогли этого сделать. Прежде всего, их психологическая стойкость не была хорошей. Одна только мысль об этом заставила их сердца биться быстрее, а дыхание участилось. Они почти потеряли сознание. Нин Аньхой тоже не мог этого сделать. Он был слишком нервным. Перед дворянином даже тому, кто долгое время был в чиновничьем чине, приходилось быть осторожным в своих словах. Он легко мог попасть в такую неприятность.
Судя по всему, только Сяосяо и Нин Аньшэн могли пойти в Императорский двор. Однако был еще один неприятный момент. Нин Аньшэн собиралась принять участие в экзамене в академию в августе и сдать экзамен Сюкай.
Экзамен в академию проводился дважды за три года. В прошлом году он проводился только один раз, так что, если он пропустит этот раз, ему придется ждать еще два года.
Сяосяо вообще не колебался. «Я пойду.»
Ее семья волновалась, и Нин Аньшэн также сказал, что он еще неопытен и ему нужно остепениться еще на два года. Сяосяо вздохнул. «Брат, ты не боишься, что Дин Лу высечет тебя линейкой, когда ты скажешь это?»
Можно сказать, что благодаря неустанным усилиям Нин Аньшэна и помощи обмана Сяосяо его знания продвинулись семимильными шагами. Талант, который он продемонстрировал, заставил Дина Лу ахнуть от изумления. Он глубоко чувствовал, что никто в академии не сможет быть его учителем после ухода Чэнь Юна. Поэтому он засучил рукава и лично обучал его.
Таким образом, Нин Аньшэн стал магистратом округа Шеном и младшим братом лорда Чена, что вызвало зависть у других студентов.
Окружной судья Шэнь тоже не одобрял того, что его младший брат тратит два года впустую. Ему было нелегко, когда в первые дни его затащили в старую резиденцию. Ему было нелегко наверстать потерянные годы. Было бы душераздирающе, если бы он задержался еще больше.
Однако, в конце концов, это было дело семьи Нин. Он не мог прервать.
Сяосяо посмотрел на выражения лиц всех, и у него не было другого выбора, кроме как вынуть нефритовый кулон.
«Поскольку лорд Шен, старший брат Юн Сан и несколько других охранников защищают меня, отцу, матери и брату не нужно беспокоиться о моей безопасности. Я такой умный и у меня хороший склад ума. Даже если я увижу Его Величество, я обязательно буду осторожен в своих словах и действиях. Более того, нефритовый кулон, который я тогда носил, прибыл из Имперской столицы. Я хочу взглянуть».
Как только она это сказала, ее больше никто не уговаривал. Однако, когда Сяосяо проходила ночью мимо двери своих родителей, она увидела, что их свечи все еще горят. У нее не было привычки подслушивать других, но после космической модернизации ее слух стал слишком хорошим.
«Цюнян, как ты думаешь, мы сможем увидеть Сяосяо после ее ухода?»
«Даже если она действительно не вернется, ты собираешься разорвать ее связи с семьей, потому что мы не можем с ней расстаться?»
Нин Фэннянь вздохнул. «Конечно, нет. Сяосяо такой милый. Ее биологические родители, должно быть, слишком скучают по ней. Если ее родители не бандиты, я, естественно, надеюсь, что она сможет воссоединиться со своей семьей».
«Мы наблюдали, как рос Сяосяо. Даже если она найдет своих биологических родителей в будущем, мы все равно будем относиться к ней как к дочери семьи Нин».
Сяосяо прошёл на цыпочках и медленно вышел.
Если бы ее биологические родители давно о ней забыли, она бы относилась к себе просто как к прохожему. Не было необходимости насильно признавать их. Если бы она нашла своих биологических родителей, а они скучали по ней и искали ее, у нее было бы только больше родственников. Семья Нин всегда будет ее домом, а семья Нин всегда будет ее семьей.
Она знала, что ее родители все равно будут волноваться, даже если она много раз скажет, что они ее не потеряют. Поэтому, собрав вещи, она обняла своих родителей и сказала им: «Подождите, пока я принесу вам фирменные блюда Имперской столицы».
