Глава 373: В этом нет необходимости
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Имея всего лишь эти две вещи, обычные люди, возможно, даже не видели бы их за всю свою жизнь, не говоря уже о том, чтобы не иметь возможности их себе позволить!»
Все: … Ты потрясающий. Ты говоришь так, будто эта вещь принадлежит твоей семье.
Сяосяо спокойно подождал, пока он закончит, прежде чем спросить: «Ты знаешь, что такое птичье гнездо?»
Помощник на мгновение остолбенел. «Ласточкино гнездо?»
Сяосяо кивнул. — Тогда ты знаешь, как ласточки вьют гнезда?
Обновлено на BοXƝ0VEL.com.
Не дожидаясь ответа помощника, Сяосяо прямо объявил ответ. «Он использовал свою слюну, чтобы склеить свой мех, ветки деревьев, сухие листья и другие предметы, которые он собирал. Эти птичьи гнезда, которые обычно любят есть дворяне, на самом деле представляют собой высушенную слюну ласточек.
Все потеряли дар речи. Внезапно им стало немного противно…
Их ненависть к богатым была сметена. Они даже сочувствовали этим богатым людям.
Неужели паровая булочка не была ароматной, или мясное блюдо было некрасивым? Почему им пришлось есть слюну ласточки? Самое главное, что они относились к этой вещи как к сокровищу и после того, как съели ее, хвастались повсюду.
Лицо наследного принца попеременно то зеленое, то белое. Размышляя о судьбе своего бывшего коллеги Шао Линя, советник обильно потел, пытаясь найти способ прикрыться. Его взгляд остановился на другой миске с добавками. Он прочистил горло. «Мисс, попробуйте этот акульий плавник. Он ароматный и питательный. Это больше всего подходит для такого переутомленного человека, как ты.
Сяосяо нахмурился. «Глядя на размер этого акульего плавника, он должен быть от спинного плавника акулы, верно?»
Советник почувствовал, что что-то не так, но ему оставалось только послушно кивнуть. Сяосяо сказал: «Этот акульий плавник сделан из нитевидного хряща плавника акулы. Акула может произвести только несколько штук. А после удаления акульего плавника никто не станет есть акулу, потому что ее мясо сухое и рыбное». «Более того, акулы большие. Если они останутся на рыбацкой лодке, то займут слишком много места для хранения других морепродуктов. Чтобы оставить больше места, рыбаки обычно выбрасывают акул обратно в море, отрезав им плавники».
Однако акулы без плавников и серьезно раненые вообще не могут выжить, поэтому их практически ловят и убивают».
Она была очень красноречива и не дала помощнику возможности перебить.
«Сам по себе акульий плавник не имеет особого вкуса и не очень питателен. Степень приправы и сытности зависит от тушеного в нем бульона. В нашем приграничном городе всего не хватает, поэтому найти ингредиенты, чтобы сварить бульон, очень сложно. Даже если мы их найдём, то, скорее всего, это будет всё богатство семьи. Нет нужды тратить народные деньги на миску акульих плавников. Я не могу есть акульи плавники, приготовленные таким образом».
«Сэр, если нет покупок, нет и убийств».
Она имела в виду, что он был неправ, несмотря ни на что?
Советник потерял дар речи. Если бы это был кто-то другой, он бы хлопнул ее по столу и отругал бы ее за то, что она не знает, что для нее хорошо. Однако ей просто нужно было быть членом семьи Сяо, к которой хотел привязаться наследный принц.
Наследному принцу было трудно не разозлиться, когда он увидел улыбающийся профиль Сяосяо. Вместо этого он взял на себя инициативу и взял поднос. «В таком случае я не обдумал это внимательно».
«Мисс Сяо, отдохните хорошо. Я больше не буду тебя беспокоить».
Это были всего лишь вежливые слова, но Сяосяо действительно кивнул. «Хорошо хорошо. Я действительно все еще хочу спать и хочу поспать еще немного».
Советник выглядел подавленным. «Ваше Высочество, мы уходим просто так?» Наследный принц даже не взглянул на него. Взмахнув рукой, личный охранник прикрыл ему рот и оттащил помощника.
Ему не нужен был мусор рядом с ним, и он не хотел вспоминать, как дочь Сяо Ран обнажила клыки и размахивала перед ним когтями каждый раз, когда он видел это лицо в будущем.
С другой стороны, Юнь-гвардейцы тоже были немного обеспокоены. «Мисс, не боитесь ли вы, что Его Высочество отомстит, если вы не покажете ему лицо?» Сяосяо махнула рукой. «У нас уже образовалась неприязнь. У нас нет недостатка в этом».
Она пересчитала пальцами, чтобы стражники Юнь услышали. — Слушай, это я запер его во дворе еще на несколько дней. Это я дал ему фальшивые древние книги и заставил его потратить 10 дней. Это я проигнорировал его статус наследного принца и даже не позволил ему войти в огород. У меня явно есть секретный рецепт обезвоженных овощей, но это я заставил его пойти в Деревню Фортуны искать его…» Я все еще тот, кто будет использовать эту штуку, чтобы обмануть его в будущем.
Когда она почти закончила подсчет, она заключила: «Так что, слушай, мне не о чем беспокоиться, поскольку у меня слишком много долгов. Во всяком случае, ситуация уже такая. Он не похож на великодушного человека. Почему я должен страдать и подчиняться ему?»
Юнь-стражники причмокнули и почувствовали, что все действительно так, как сказала женщина.
Поскольку она уже встала, Сяосяо, конечно, пришлось выйти на прогулку, особенно после того, как она узнала от NPC в Пограничном городе Сюнну, что там все стабильно и что Маленький Большой Брат уже встретился с ее матерью.
Она хотела увидеть свой огород.
Хоть его и называли маленьким огородом, масштабы теперь уже были не малыми. Семена, произведенные в космосе, были высокого качества. Помимо большого арбуза, который был раньше, в изобилии также были произведены оставшийся картофель, арахис и т. д. Простолюдины, которые помогали, не могли перестать улыбаться.
Дело не в том, что на почве здесь вообще ничего не выращивалось, но урожайность была настолько низкой, что они не могли быть самодостаточными. Они потратили много усилий на сельское хозяйство, но в конце концов не смогли даже прокормить себя. Взвесив все за и против, простолюдинам оставалось только отказаться от этого нереалистичного плана.
Если бы не понимание Его Величества и низкие налоги, установленные за перевалом, они бы не знали, как выжить.
Не то чтобы они никогда не думали покинуть эту бедную пустыню, но куда они могли пойти без таможенного документа?
Они не боялись трудностей и усталости. Они боялись, что не смогут купить достаточно еды, чтобы прокормить свои семьи, даже после того, как усердно работали, чтобы заработать немного медных монет.
Единственное, что могло расти на этой земле, — это трава. Следовательно, простолюдины приграничного города не разводили кур или уток. Они разводили только овец. Какой бы вонючей ни была баранина, они, по крайней мере, могли заработать на жизнь. Однако хунну нападали каждый год. В то время первыми пострадали такие же простые люди, как и они.
Они должны были не дать овцам заболеть, заблудиться и попасть в засаду волков. Им приходилось быть начеку, но в конце концов они не смогли защититься от ятаганов хунну. Они были заняты круглый год и в конце концов ни к чему не пришли.
Для них окрестности перевала не были их родным городом. Вместо этого это было больше похоже на клетку, клетку без надежды.
Поэтому, когда простолюдины слышали, что кто-то хочет купить их овец по высокой цене, они подозревали, что у них что-то не так с ушами.
Люди на перевале не привыкли пить козье молоко и есть баранину. Они уже планировали найти другой выход. Почему они вдруг увидели свет?
Спросив, они узнали, что человек, купивший овец, был тем же человеком, который ранее просил их заниматься сельским хозяйством.
Почему эта молодая леди купила так много овец?
Из доброй воли простолюдины, продавшие овцу, напомнили ей: «Эта баранина невкусная, а молоко никому не нужно. В лучшем случае будут приезжать торговцы за шерстью. Ты действительно хочешь купить так много?» Сяосяо поднял глаза и увидел честную и искреннюю озабоченность простолюдинов. Она наклонила голову и улыбнулась им. «Спасибо за заботу, дядя. Не волнуйся. Этого может быть недостаточно».
Простолюдины приняли деньги скептически и услышали ее резкие слова. «Всем по дороге сюда пришлось нелегко. Съешь дыню, чтобы смочить горло».
Эту дыню посадили на нашем экспериментальном поле».
«Опытное поле набирает рабочих. Им будут платить за еду, проживание и работу!»