Глава 415: У менеджера нет усов
Автор: BʘXNʘVEL.CƟM
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Через несколько дней «Дом книги» стал святой землей в сердцах студентов. В то же время это было и занозой на глазу для многих торговцев.
Они всегда чувствовали, что их бизнес пострадал после открытия «Дома книги». Хотя эти бедные студенты в прошлом были бедными, им приходилось время от времени тратить деньги на покупку одной или двух книг в своем книжном магазине, даже если они не могли этого вынести. Теперь этот книжный магазин был бесплатным. Кто придет в их книжный магазин, чтобы потратить деньги?
Поэтому несколько злонамеренных владельцев магазинов решили преподать книжному дому урок.
На следующий день среди студентов, пришедших в класс читать, было несколько незнакомых лиц. Сервер сначала их не заметил. Во время патрулирования он взглянул на них и понял, что они крадутся и делают небольшие движения возле книжной полки. Умный сервер уже давно проинструктирован менеджером. Он немедленно побежал на второй этаж, чтобы сообщить.
Менеджер несколько дней скучал и наконец пришел в приподнятое настроение. Когда он услышал крик снизу, его старые руки и ноги, казалось, сразу помолодели на 10 лет. Он с свистом поднялся на первый этаж.
Когда Сяосяо и Ронг Янь получили известие и пришли, они случайно увидели мужчину в студенческой мантии, держащего в руке книгу. Выражение его лица было тяжелым, а тон – недружелюбным. «Мне было интересно, как в мире могло случиться такое хорошее. Оказывается, открытие книжного дома – это фейк. Это правда — разжигать гражданские беспорядки!»
Он открыл книгу. Это было черно-белое заявление о его недовольстве действующим императором. Среди них были комментарии, ставящие под сомнение его незаконные претензии на трон. Робкие поспешно опустили головы и не смели снова взглянуть. Им хотелось заткнуть уши, чтобы не слышать этих предательских слов.
Сяосяо хотел аплодировать ему. У него не было большого ума, но он был довольно смелым.
Интерес в глазах менеджера рассеялся, сменившись холодным и торжественным взглядом, совершенно отличным от прежнего.
«Охранники, уберите этого нарушителя спокойствия!»
Этот человек вообще не ожидал такого развития событий. «Подождите, а может быть, я обнаружил этот предательский поступок, а вы хотите заставить меня замолчать?»
— Односельчане, это, должно быть, шпионы, подосланные хунну!
Настоящий хунну, Чернан, сегодня тоже вышел прогуляться. Ему довелось увидеть этот фарс сразу после того, как он съел большую мясную булочку. Прохожие все еще объясняли ему, что такое «Дом книги», когда он услышал, как кто-то его назвал.
Этот человек уже был подготовлен и твердо сказал: «Этот свирепый второй принц только что приехал в нашу Великую Ся, и в то же время открылся «Дом книги». Вы не берете плату за чтение. Его никогда не слышали с древних времен. Говорят, что тот, кто безотчетно заботлив, не замышляет ничего хорошего. Как и ожидалось!»
Он поднял книгу в руке. «Вы должны быть помощниками народа хунну, чтобы портить сердца нашего народа!»
«Все, быстро сообщите об этом чиновникам!»
«Кто хочет отчитаться перед чиновниками? Отойдите в сторону, отойдите в сторону. Чиновники делают свою работу. Праздные люди, уходите!»
Человек, создавший проблемы, только что сделал шаг вперед, когда услышал, как менеджер рядом с ним первым сказал: «Я сообщил об этом. Кто-то намеренно создает здесь проблемы. Пожалуйста, заберите его, чтобы это не повлияло на чтение моих гостей».
Хех, почему он все еще жаловался? Возмутитель спокойствия был уверен, что владелец книжного дома немного глуп. Он не умел бояться в такой ситуации. Он показал книгу приставам. «Смотреть!»
Менеджер заложил руки за спину. «Советую тебе хорошенько подумать, прежде чем что-то сделать, чтобы потом не пожалеть об этом».
Этого человека это не волновало. Это был не первый раз, когда он делал подобное. Он был с ним очень знаком, поэтому поместил его прямо перед лицом офицера.
Сам того не зная, Сяосяо уже достал несколько закусок и отдал половину Ронг Яну. Они вдвоем ели и с удовольствием смотрели.
«Менеджер, которого вы нашли, выглядит очень уверенно».
Ронг Янь сказала ей: «Раньше евнух Сунь служил наложницам. По сравнению с интригами в гареме эти проделки для него ничто. Вероятно, он играет с ними, потому что в последнее время ему стало скучно».
Сяосяо откусил печенье и сказал: «Он тоже должен подавать из них пример».
Ведь им пора было возвращаться в столицу после того, как они закончили свою работу. Книжному дому пришлось обосноваться в уезде Сицзян. В противном случае их добрые намерения будут потрачены впустую. Не только студенты, но и Сяосяо тоже почувствовали бы сожаление.
Лица чиновников позеленели. Они не смели слушать эти вещи! Откуда взялся этот дурак? Он осмелился сказать это публично!
Они спешно заставили кого-то прикрыть этому человеку рот. Не обращая внимания на то, что он все еще говорит, они повернулись к менеджеру и спросили: «Как вы думаете, что нам следует сказать?»
Умный человек уже заметил, что его манера обращения к менеджеру была иной.
Менеджер не важничал. Он сложил руки и поклонился, как обычный человек. «Это вот так. Я сейчас управлял магазином, и покупатели тоже спокойно читали книги. Однако этот человек без всякой причины создал проблемы и хотел намеренно подставить меня».
«Мы все хорошие граждане, соблюдающие закон. Конечно, мы можем обратиться за помощью к чиновникам только тогда, когда сталкиваемся с такими злыми людьми».
Чиновник был немного польщен, но необходимые процедуры ему все же пришлось пройти. «Тогда как вы можете доказать, что это не имеет никакого отношения к книжному дому?»
Менеджер кивнул. Он сжал бунтующую книгу двумя пальцами, как будто щипал что-то грязное. Затем он небрежно взял книгу с книжной полки и развернул обе книги под солнечным светом. Он сказал: «Все, пожалуйста, посмотрите».
Сегодня был солнечный день. Солнечный свет падал прямо на страницу, делая ее настолько ослепительной, что невозможно было даже ясно разглядеть слова. Однако под таким ярким светом в конце страницы внезапно появилась отметка.
Боясь, что никто не поймет, менеджер попросил кого-нибудь принести еще несколько книг. Он понял, что в правом нижнем углу страницы была такая же отметка. Каким бы глупым ни был человек, создавший проблемы, он знал, что потерпел неудачу. Он хотел объясниться, но его прикрыли.
Менеджер медленно произнес: «Здесь каждая книга имеет секретную печать. Другие не могут этому подражать».
«Я мог бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы объяснить подробно. Все книги в «Доме книг» имеют одинаковый почерк, одну и ту же потайную печать и имеют серийные номера. Невозможно, чтобы что-то неизвестного происхождения проникло внутрь.
«Не говоря уже о том, что у меня здесь есть секретная печать, даже если ее нет, как вы думаете, сможете ли вы притвориться, что владеете коллекцией «Там есть книжный дом», просто написав в книге несколько цифр?»
«Вы даже не знаете самых элементарных правил. Почему ты присоединяешься к веселью?»
По сравнению с наложницами в гареме это была просто шутка.
Убедившись, что это правда, чиновник спросил менеджера: «Как, по вашему мнению, нам следует поступить с этим человеком?»
Менеджер хлопнул рукавами. «Он смеет проявлять неуважение к действующему императору. Я могу сказать, что он смел и полон решимости убить нас. В таком случае дайте ему попробовать горькие плоды, которые он сварил. Чиновник, пожалуйста, судите его по закону. Вы должны заставить его заплатить цену за то, что он сделал».
Если бы то, что произошло сегодня, не было достаточно шокирующим для тех, кто имел злые намерения, Шэнь Тяньци, которого на следующий день с большой помпой отправил на учебу окружной судья, стал бы еще одной живой вывеской.
— Я слышал, что окружной судья официально отправил своего молодого хозяина в «Дом книги»?
— Означает ли это, что окружной судья хочет защитить книжный дом? «Может быть, этот магазин принадлежит окружному судье?»
Были самые разные догадки, но никто не знал, правдивы ли они. Однако некоторые зоркие люди поняли, что
«Вы заметили, что у управляющего книжным магазином нет усов J?»
У кого не было усов? Они были евнухами во дворце!
Чтобы иметь возможность использовать евнуха в качестве менеджера, как можно было просто определить личность человека, стоящего за этим книжным домом?
