Глава 94: Больше тебе ничего не должен
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Нин Фэннянь держал дочь за руку. «Нет, ты упорно трудился, чтобы придумать рецепт. Если мы сохраним это, мы будем более старательными и трудолюбивыми в будущем. Наступит время, когда наша жизнь станет лучше. Однако, если мы передадим рецепт ресторану «Небесный аромат», мы нарушим данное ему обещание. С Рестораном «Аромат» мы обязательно станем врагами в будущем. Тогда действительно не будет места для переговоров».
Сяосяо подняла брови. Ее отец был вполне рассудителен, хотя и не был путаником.
Однако старая госпожа Нин не позволила ему идти по пути ясности, особенно когда у нее был помощник.
В связи с этой дилеммой у второй тети Нин, которая была в центре внимания, внезапно возникла идея. Она держалась за живот и начала плакать.
«Мой желудок. У меня так болит живот. Айо, мой драгоценный сын!»
Второй дядя Нин очень быстро взял на себя эту роль. Он вытащил негибкую ногу и подбежал, чтобы поддержать ее. Затем он начал критиковать Нин Фэннянь. «Большой Брат, ты принуждаешь нашу семью к смерти?»
Старая мадам Нин сразу же начала вести себя жалко. «Фэннянь, я умоляю тебя. Из-за того, что твой младший брат тогда чуть не погиб, чтобы спасти тебя, спаси его. Для тебя не потеря обменять рецепт на жизнь!»
Сяосяо внезапно пришла в голову идея, и он прервал ее: «Бабушка, ты имеешь в виду, что если мы сегодня дадим тебе рецепт кислых побегов бамбука, это будет рассматриваться как отплата за услугу, которую мой отец тебе должен был за то, что второй дядя заболел?»
Ей надоело, что старый дом говорит об этом целыми днями. Она не хотела, чтобы ее отец из-за этого снова опускал голову перед старым домом.
В этот момент, будь то старая мадам Нин или второй дядя Нин, их умы были полны мыслей о том, как обмануть первое отделение, чтобы помочь им погасить долг ресторана «Небесный аромат». Откуда у них было время подумать? Услышав вопрос Сяосяо, они поспешно кивнули. Они думали, что им еще нужно ее уговорить, но увидели, как Нин Сяосяо, с которой в последнее время становилось все труднее иметь дело, побежала обратно в дом и достала листок бумаги, чтобы помахать им.
Всем в старой резиденции, и Ван Бяо не терпелось пойти вперед и схватить его. Под взглядом Ронг Янь Юнь И и остальные сразу же встали перед ней, выглядя довольно устрашающе.
Ван Бяо, старая госпожа Нин и другие больше не смели пошевелиться. Сяосяо кивнул Ронг Яну и поблагодарил его. Затем она помахала бумагой в руке в сторону людей в старом доме. Нин Фэннянь, который был к ней ближе всего, был очень тронут. «Сяосяо, я понимаю твои намерения, но…» Прежде чем он успел сказать «нет», старая мадам Нин уже схватила рецепт и крепко сжала его в руках, как будто боялась, что Сяосяо нарушит свое слово.
Сяосяо покачала головой Нин Фэннянь. «Отец, это всего лишь рецепт. Вам стоит впредь держать голову высоко и иметь чистую совесть. Давайте теперь жить хорошей жизнью вместе. Это лучше всего».
Нин Фэннянь ошеломленно посмотрел на свою дочь, которую, как ему казалось, он только что встретил. Он почувствовал, как его сердце внезапно участилось. Что-то, что блокировало его сердце, внезапно прояснилось. Тучи на темном небе как будто разошлись и небо стало ясным. Он тяжело кивнул. «Хорошо!»
Старая мадам Нин не умела читать. Она не знала, что было в рецепте, который написал Сяосяо, поэтому тайно передала бумагу второму дяде Нину. Ее не волновал интеллект сына и то, что он мог распознать лишь несколько слов больше, чем она. Ван Бяо с первого взгляда разглядел ее мысли и забрал рецепт.
Нин Фэннянь посмотрел на счастливое и самодовольное выражение лица своей матери и вспомнил молчаливую снисходительность своего отца и самодовольное отношение своего второго брата и невестки. Что бы ни было в его сердце, изменилось.
Ван Бяо использовал свои ограниченные знания, чтобы просмотреть слова на бумаге. «Поскольку мы уже получили рецепт и подтвердили, что проблем нет, остановимся на проблеме кислых побегов бамбука. Если у вас появятся какие-нибудь хорошие рецепты в будущем, пожалуйста, вспомните наш ресторан «Небесный аромат». Сказав это, он решительно ушел под холодными взглядами охранников Ронг Яна.
Когда жители старой резиденции увидели, что они уходят, они тут же отважно плюнули на землю. «Какого черта!»
Сяосяо не волновал их спор. Она скрестила руки на груди и взглянула на всех в старой резиденции. — Мы договорились, что отныне мой отец тебе ничего не должен.
